Pratica di Shadowing: GitHub Copilot now controls your command line... - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “GitHub Copilot now controls your command line..”. Le parole che ritornano più spesso: command, copilot, cli, html, github. Questo video contiene 68 frasi e 1235 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:14. Chi parla va veloce, circa 236 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| copilot sostantivo | copilota | |
| directory sostantivo | /dɪˈɹɛktəɹi/ | elenco, lista |
| prompt verbo | /pɹɑmpt/ | incitare, guidare |
| programmer sostantivo | /ˈpɹoʊɡɹæmɚ/ | programmatore, programmatrice |
| revise verbo | /ɹɪˈvaɪz/ | rivedere |
| pasta sostantivo | /ˈpɑ.stə/ | pasta, impasto |
| locally avverbio | /ˈləʊkəli/ | localmente |
| abbreviation sostantivo | /əˌbɹi.viˈeɪ.ʃn̩/ | abbreviazione |
| allocate verbo | /ˈæl.ə.keɪt/ | stanziare, assegnare |
| clipboard sostantivo | portablocco, appunti | |
| exclamation sostantivo | /ˌɛkskləˈmeɪʃn̩/ | esclamazione |
| incoherent aggettivo | incoerente, sconclusionato | |
| hacker sostantivo | /hækəɹ/ | principiante |
| guru sostantivo | /ˈɡʊɹ(ˌ)u/ | guru |
| cowboy sostantivo | /ˈkaʊˌbɔɪ/ | mandriano, vaccaio |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| find out verbo | scoprire | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | procedere, andare avanti |
| come up with verbo | ideare, escogitare | |
| point out verbo | additare |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 21 contrazioni e forme ridotte, come you're, don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: bash /bæʃ/, abbreviation /əˌbɹi.viˈeɪ.ʃn̩/, exclamation /ˌɛkskləˈmeɪʃn̩/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: directory /dɪˈɹɛktəɹi/, abbreviation /əˌbɹi.viˈeɪ.ʃn̩/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: hateful /ˈheɪtfəl/, hacker /hækəɹ/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: prompt /pɹɑmpt/, alias /ˈeɪ.li.əs/, grep /ɡɹɛp/, revise /ɹɪˈvaɪz/, bash /bæʃ/
- /æ/ — più aperta della “e”: programmer /ˈpɹoʊɡɹæmɚ/, bash /bæʃ/, allocate /ˈæl.ə.keɪt/, animate /ˈæn.ə.mət/, hacker /hækəɹ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come copilot, directory, prompt.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











