Pratica di Shadowing: Having a "Weird" Phase... - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 168 frasi e 2048 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 10:20. Chi parla va veloce, circa 198 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| outfit sostantivo | /ˈaʊtfɪt/ | completo, tenuta |
| meme sostantivo | /miːm/ | meme |
| shoe sostantivo | /ˈʃu/ | scarpa, calzatura |
| haircut sostantivo | /ˈhɛə(ɹ)kʌt/ | taglio di capelli, taglio |
| genuinely avverbio | /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/ | veramente, genuinamente |
| sixth aggettivo | /sɪksθ/ | sesto, sesta |
| neon sostantivo | /ˈniˌɑn/ | neon, neo |
| recall verbo | /ɹɪˈkɔl/ | ritirare, revocare |
| discover verbo | /dɪˈskʌvə/ | scoprire, trovare |
| experiment sostantivo | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | esperimento |
| edit verbo | /ˈɛdɪt/ | redigere, elaborare |
| scream verbo | /skɹiːm/ | gridare, sbraitare |
| bud sostantivo | /bʌd/ | germoglio, boccio |
| caption sostantivo | /ˈkæp.ʃən/ | intestazione |
| clothing sostantivo | /ˈkloʊðɪŋ/ | abbigliamento, vestiti |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| get off verbo | scendere |
| end up verbo | andare a finire, finire |
| beat up verbo | picchiare, rompere le ossa |
| figure out verbo | scoprire, rendersi conto |
| grow up verbo | crescere |
| turn out verbo | risultare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to do · used to post · used to make |
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | if I did I would never |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | were definitely overhyped · was finally allowed · were captioned |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | haircut, which is · kid that would |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 48 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, gonna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: sixth /sɪksθ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, eighth /eɪtθ/
- I suoni “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, caption /ˈkæp.ʃən/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, compilation /ˌkɑm.pɪˈleɪ.ʃən/, tribulation /ˌtɹɪbjəˈleɪ̯ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, commentary /ˈkɑ.mənˌtɛ.ɹi/, compilation /ˌkɑm.pɪˈleɪ.ʃən/, musically /ˈmjuːzɪkəli/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come outfit, meme, shoe.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.












