Prática de Shadowing: Having a "Weird" Phase... - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 168 frases e 2048 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:20. O falante fala rápido, cerca de 198 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| outfit substantivo | /ˈaʊtfɪt/ | conjunto, roupa |
| meme substantivo | /miːm/ | meme |
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| haircut substantivo | /ˈhɛə(ɹ)kʌt/ | corte |
| sixth adjetivo | /sɪksθ/ | sexto |
| neon substantivo | /ˈniˌɑn/ | néon, neônio |
| recall verbo | /ɹɪˈkɔl/ | reconvocar |
| discover verbo | /dɪˈskʌvə/ | descobrir |
| experiment substantivo | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | experimento, experiência |
| edit verbo | /ˈɛdɪt/ | editar |
| scream verbo | /skɹiːm/ | gritar, berrar |
| bud substantivo | /bʌd/ | botão, rebento |
| caption substantivo | /ˈkæp.ʃən/ | cabeçalho |
| clothing substantivo | /ˈkloʊðɪŋ/ | roupa, veste |
| argue verbo | /ˈɑɹ.ɡju/ | discutir, argumentar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| get off verbo | sair | |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| beat up verbo | espancar | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| grow up verbo | crescer | |
| turn out verbo | terminar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to do · used to post · used to make |
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if I did I would never |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | were definitely overhyped · was finally allowed · were captioned |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | haircut, which is · kid that would |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 48 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: sixth /sɪksθ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, eighth /eɪtθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, caption /ˈkæp.ʃən/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, compilation /ˌkɑm.pɪˈleɪ.ʃən/, tribulation /ˌtɹɪbjəˈleɪ̯ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, commentary /ˈkɑ.mənˌtɛ.ɹi/, compilation /ˌkɑm.pɪˈleɪ.ʃən/, musically /ˈmjuːzɪkəli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como outfit, meme, shoe.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












