Pratica di Shadowing: IELTS Speaking Band 9.0 Mock Test with Feedback - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 185 frasi e 2375 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 16:01. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 148 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- cloth /klɒθ/ (sostantivo) — stoffa, tessuto. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
- clothing /ˈkloʊðɪŋ/ (sostantivo) — abbigliamento, vestiti. Any of a wide variety of articles, usually made of fabrics, animal hair, animal skin, or some combination thereof, used to cover the human body for warmth, to…
- habit /ˈhæb.ɪt/ (sostantivo) — abitudine, consuetudine. An action performed on a regular basis.
- comfort /ˈkʌm.fət/ (sostantivo) — agio, comodità. Contentment, ease.
- occasion /əˈkeɪ̯ʒən/ (sostantivo) — occasione. A favorable opportunity; a convenient or timely chance.
- sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ (sostantivo) — sacrificio. Originally, the killing (and often burning) of a human being or an animal as an offering to a deity; later, also the offering of an object to a deity.
- thick /θɪk/ (aggettivo) — spesso. Relatively great in extent from one surface to the opposite in its smallest solid dimension.
- unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ (aggettivo) — insolito, particolare. Not usual, out of the ordinary.
- routine /ɹuˈtin/ (sostantivo) — routine, tran tran. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
- cotton /ˈkɑt.n̩/ (sostantivo) — cotone, bambagia. A soft, fibrous, usually white substance consisting of fine hairs, especially the substance around the seeds of a plant of genus Gossypium.
- phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (sostantivo) — espressione, polirematica. A short written or spoken expression.
- accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/ (aggettivo) — accessibile. Easy of access or approach.
- vintage /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/ (sostantivo) — vendemmia. The yield of grapes or wine from a vineyard or district during one season.
- doll /dɑl/ (sostantivo) — bambola. A small figure resembling a human being that is used as a toy.
- expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ (sostantivo) — attesa. The act or state of expecting or looking forward to an event as about to happen.
I phrasal verb che sentirai
- go out (verbo) — uscire, andare fuori. To leave, especially a building.
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- deal with (verbo) — fare i conti. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- do in (verbo) — uccidere, finire. To kill or end; to defeat.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuare. To continue in extent.
- go through (verbo) — attraversare. To travel from one end of something to the other.
- look for (verbo) — cercare, ricercare. To seek.
- look forward to (verbo) — non vedere l'ora. To anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure; to be excited or eager to.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 40 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'll, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: cloth /klɒθ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, thick /θɪk/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, thrift /ˈθɹɪft/
- I suoni “sh” e “zh”: occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, acceptable /əkˈsɛp.tə.bəl/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come cloth, clothing, habit.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to think |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've always loved · I've gotten · have spent |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | wasn't expected · are always patterned · be made |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | person who you · people who might |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.





























