Pratica di Shadowing: Learn English | American Textbook Reading | Science Grade 1 | Lesson 1 | Brian Stuart (미국교과서) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 645 frasi e 5954 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 37:14. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 160 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 89% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| leaf sostantivo | /lif/ | foglia |
| stem sostantivo | /stɛm/ | ceppo, ramo |
| flower sostantivo | /ˈfloʊɚ/ | fiore |
| seed sostantivo | /siːd/ | seme |
| soil sostantivo | /sɔɪl/ | suolo, terra |
| lemon sostantivo | /ˈlɛmən/ | limone |
| perfume sostantivo | /ˈpɝfjuːm/ | profumo |
| delicious aggettivo | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | squisito, delizioso |
| passage sostantivo | /ˈpæsɪd͡ʒ/ | passo |
| carrot sostantivo | /ˈkæɹət/ | carota |
| trunk sostantivo | /tɹʌŋk/ | tronco |
| lesson sostantivo | /ˈlɛs.ən/ | lezione |
| shelter sostantivo | /ˈʃɛltə/ | rifugio, riparo |
| sunlight sostantivo | /ˈsʌnˌlaɪt/ | luce solare |
| topic sostantivo | /ˈtɑpɪk/ | tema, categoria |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| hold up verbo | ritardare, rallentare |
| find out verbo | scoprire |
| come up verbo | venire fuori, emergere |
| go out verbo | uscire, andare fuori |
| stand up verbo | alzarsi in piedi |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 93 contrazioni e forme ridotte, come we're, we've, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: breathe /bɹiːð/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
- I suoni “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shelter /ˈʃɛltə/, sharp /ʃɑɹp/, brush /bɹʌʃ/, organizational /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: organizational /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come leaf, stem, flower.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | if you look at it, you will see · If you guessed flowers, you would be |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | we've started · we've talked · I've said |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is made · are made · is called |
| Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passato | was talking · were talking |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

![GK Science 03. Dinnertime at the Zoo [ Brain Bank GK . Science ] by Native Melanie Teacher](https://img.youtube.com/vi/Rf2g8WBWFsU/mqdefault.jpg)




![GK Science 10. Zebras Don’t Brush Their Teeth! [ Brain Bank GK . Science ] by Native Melanie Teacher](https://img.youtube.com/vi/3k0Moku2-ZA/mqdefault.jpg)























