Pratica di Shadowing: Let’s Get Cooking! | Everyday English Vocabulary & Conversation | A2–B1 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Hello everyone and welcome back to Mr. English Channel, where learning English is easy and fun.
2
I'm Emily.
3
Hello Emily!
4
Hi everyone!
5
I am so ready for today's episode, especially because I'm feeling a little hungry.
6
That is perfect, because today we are talking all about food.
7
We received a great comment from one of our listeners asking us to talk about recipes and how to prepare them.
8
Yeah, they specifically asked about making a chicken and rice salad, chicken soup, and pizza.
9
It's such a smart way to learn vocabulary because we all eat every day.
10
Exactly.
11
Before we can make those delicious meals, we need to know the basic actions in kitchen.
12
We use specific verbs when we prepare ingredients.
13
Right.
14
We can't just say, make the food.
15
We have to talk about what we actually do to the vegetables and the meat.
16
So where should we start?
17
Let's start with a knife and a cutting board.
18
When you have a vegetable, like an onion or a carrot, the most common verb is to chop.
19
To chop means to cut something into small, irregular squares.
20
But I always cry when I chop onions.
21
Is there a difference between chop and slice?
22
Because I hear people say slice the tomato for burgers.
23
That is a great question.
24
Yes, there's a big difference.
25
When you chop, you're just cutting things into small, irregular squares.
26
But when you slice, you cut something into thin, flat pieces.
27
Think about a slice of bread or a slice of cheese.
28
Oh, I see.
29
So I slice a tomato for a sandwich, but I chop an onion for a soup.
30
That makes perfect sense.
31
Exactly.
32
Now, what about cooking with liquid on the stove?
33
The most basic way to cook something in water is to boil it.
34
You boil water for pasta or for a cup of tea.
35
And when the water is very hot and making big bubbles, that means it's boiling.
36
But Wait, when I make rice, my mother always told me to turn the heat down so the water just moves a little bit.
37
That's a great point.
38
That action is called simmer.
39
First, you boil the water on high heat, then you lower the heat and it simmers.
40
Small bubbles, gentle heat.
41
Simmer.
42
I like that word.
43
What about cooking in a pan with hot oil, like when I make eggs for breakfast?
44
That's called frying.
45
You fry an egg or you fry potatoes to make French fries.
46
I definitely know how to fry an egg.
47
It's my specialty.
48
What is the word for mixing things in a pot, like when you make a tomato sauce?
49
We say stir.
50
You take a wooden spoon and you stir the sauce so it doesn't burn on the bottom of the pan.
51
It's a very common action.
52
Stir the sauce.
53
Got it.
54
And what about the oven?
55
If I want to make a cake or a pizza, what verb do I use?
56
You bake.
57
You bake a cake, bake bread, or bake a pizza.
58
The oven uses dry, hot air to cook the food inside.
59
OK, so we have chop, slice, boil, simmer, fry, stir, and bake.
60
I think we have our basic tools now.
61
Let's use them to make that first recipe.
62
Let's do it.
63
The listener asked for a chicken and rice salad.
64
This is a very popular and easy dish here in the U.S., perfect for a warm summer day.
65
I love a good chicken and rice salad.
66
It's fresh and really filling.
67
What ingredients do we need for this recipe?
68
First, the main ingredients.
69
We need two chicken breasts and some white rice.
70
For the vegetables, we need some carrots, celery, and maybe some green peas.
71
Celery gives it a nice crunch.
72
What about the dressing?
73
We can't just eat dry chicken and rice mixed together.
74
Usually, people make a simple creamy dressing with mayonnaise, a little bit of lemon juice, salt, and black pepper.
75
Let's talk about measurements for a second.
76
In American recipes, we don't always use grams or milliliters.
77
We use different words that can be confusing at first.
78
Yes.
79
We use cups and spoons.
80
For example, you might need one cup of uncooked rice.
81
A measuring cup is a standard tool in every American kitchen.
82
And for the mayonnaise, maybe we need half a cup.
83
What about the smaller things, like salt and pepper?
84
For those, we use spoons.
85
A tablespoon is the big spoon, and a teaspoon is the small spoon.
86
You might need one teaspoon of salt.
87
Or you can just say a pinch of salt, right?
88
I hear that on cooking shows all the time when chefs are cooking.
89
Yes, a pinch is literally just what you can hold between your thumb and your first finger.
90
It's not an exact measurement, but it works beautifully.
91
Okay, so we have our ingredients ready.
92
One cup of rice, two chicken breasts, a cup of chopped carrots, celery, peas, and our mayonnaise dressing.
93
How do we put it all together?
94
Step one is to cook the main ingredients.
95
We need to put the chicken breasts in a pot of water and boil them until they're fully cooked inside.
96
Should we add anything to the water while the chicken is boiling, just to give the meat a little more flavor?
97
Absolutely.
98
You can add half an onion, a carrot, and some salt to the water.
99
That makes the chicken taste much richer.
100
And we need to cook the rice, too.
101
I usually boil two cups of water for every one cup of white rice.
102
That's the perfect ratio.
103
Remember to let it simmer.
104
While the chicken and rice are cooking on the stove, we can prepare our raw vegetables on the cutting board.
105
Yes.
106
We need to chop the carrots and chop the celery into small pieces.
107
It's a salad, so we want everything to be small enough to easily eat in one bite.
108
Exactly.
109
Once the chicken is done and cooled down, we actually don't chop it with a knife.
110
For a salad like this, we usually shred the chicken.
111
Shred?
112
That's an interesting verb.
113
How do you do that?
114
You take two forks and you pull the cooked chicken apart into thin strings.
115
It makes the texture much softer and easier to mix into the salad.
116
Oh, I know exactly what you mean.
117
Shredded chicken absorbs the dressing so much better.
118
So now we have our cooked rice, our shredded chicken, and our chopped vegetables.
119
Now comes the fun part.
120
You put everything into a large glass bowl.
121
You add the green peas, the mayonnaise, a squeeze of fresh lemon juice, and that pinch of salt and pepper.
122
I have to admit I don't really like mayonnaise that much.
123
Is there something else I can use instead? For sure.
124
If you don't like mayonnaise, you can use plain Greek yogurt.
125
It's a great healthy substitute.
126
That sounds perfect.
127
And then you just use a big spoon to stir everything together until it's completely mixed.
128
Yep.
129
You stir it really well.
130
Some people also like to add a little bit of chopped fresh parsley on top for some bright green color.
131
That sounds delicious and honestly very simple to make.
132
But wait, do we eat it right away while the rice is warm?
133
No, you usually cover the bowl and put it in the refrigerator for at least an hour.
134
A chicken and rice salad is best served completely cold.
135
I'm definitely going to make that for lunch tomorrow.
136
It has protein, carbs and fresh vegetables all in one bowl.
137
It's a fantastic everyday recipe, and it gave us a chance to practice all those great kitchen verbs like chop, boil, shred, and stir.
138
I'm definitely making that salad this week.
139
But you know, sometimes the weather is cold and rainy.
140
A cold salad isn't exactly what I want to eat on a dark winter day.
141
That is so true.
142
When the weather is cold, we usually crave something warm and cozy.
143
And that brings us to the second recipe our listener asked for.
144
Chicken soup.
145
Oh, I love chicken soup.
146
My grandmother used to make it for me when I was sick.
147
It always made me feel so much better.
148
Exactly.
149
In English, we call that comfort food.
150
It's food that gives you a warm, happy feeling.
151
It feels like a hug in a bowl.
152
Comfort food.
153
That is a great expression.
154
So how do we describe a really good bowl of chicken soup?
155
What adjectives do we use?
156
Well, first, it's definitely warm or hot, and the flavor is usually described as savory.
157
Savory?
158
I hear that word on cooking shows a lot.
159
Does that just mean it's salty?
160
Not exactly.
161
Savory just means the food is not sweet.
162
A chocolate cake is sweet, but soup, meat, and pizza are all savory.
163
I definitely prefer savory food over sweet food.
164
What about the chicken inside the soup?
165
How do we describe that texture?
166
If the chicken is cooked perfectly, it should be tender.
167
That means the meat is very soft and easy to chew.
168
You don't even need a knife.
169
Oh, I hate when meat is tough and hard to chew.
170
Tender chicken is definitely the goal.
171
And you probably put carrots and celery in the soup, just like the salad, right?
172
Yep.
173
We use the exact same vegetables.
174
We just chop them, put them in a big pot with water and chicken, and let everything simmer for a long time.
175
That sounds amazing.
176
Actually, this reminds me, we should ask our listeners what their absolute favorite comfort food is.
177
That's a wonderful idea.
178
Guys, if you are enjoying this episode, please leave a comment below and tell us about your favorite comfort food in your country.
179
Yeah, and don't forget to like this video and subscribe to the channel so you never miss a a new lesson.
180
We love reading your comments every week.
181
We really do.
182
Alright, so we have a cold salad and a warm, savory soup.
183
What was the last recipe our listener requested?
184
The best one of all, pizza.
185
I knew you were going to say that.
186
Everyone loves a good pizza night with friends.
187
It's the ultimate weekend dinner.
188
But making pizza at home can be a little messy, especially when you make the dough from scratch.
189
True.
190
Making the dough is a very physical job.
191
When you mix the flour and water together, you have to push and stretch the dough with your hands on the table.
192
Is there a specific verb for that action, when you push and stretch the bread dough like that?
193
Yes, there is.
194
The verb is need.
195
You need the dough.
196
It starts with a silent K, so we just say need, exactly like the word need when you want something.
197
Knead the dough.
198
Got it.
199
I always get flour all over my shirt when I knead dough.
200
Me too.
201
After you knead it, you roll it out into a big, flat circle.
202
Then it's time for the best part.
203
The toppings!
204
The toppings are all the delicious things you put on top of the cheese and sauce.
205
Exactly.
206
Let's do a a quick kitchen simulation so our listeners can hear how this sounds.
207
Pretend we are in my kitchen and we are making a pizza together right now.
208
Oh, I love this.
209
Okay, I'm ready.
210
I'm washing my hands now.
211
Hey, Paul, the pizza dough is ready.
212
Can you help me put the toppings on?
213
Sure thing.
214
Should I spread the tomato sauce first?
215
Yes, please.
216
Just put a few large spoons of sauce in the middle and spread it around to the edges.
217
Done.
218
Now for the cheese.
219
I'm going to put a lot of mozzarella on this.
220
Do we have any pepperoni?
221
We do.
222
This sliced pepperoni is in the fridge.
223
Can you grab it?
224
Yep, I got it.
225
I'm putting the slices all over the pizza.
226
Do you want any vegetables on your half?
227
Yeah, I'd love some chopped onions and maybe some sliced green peppers.
228
Sounds perfect.
229
Okay, the toppings are on.
230
Should I put it in the oven now?
231
Yes, let's bake it at 400 degrees for about 15 minutes.
232
I can't wait.
233
It's going to be so crispy and delicious. And scene.
234
That was a perfect little kitchen conversation.
235
That was fun.
236
We used our new vocabulary naturally.
237
We talked about spreading the sauce, slicing the pepperoni, and baking the pizza.
238
It really is that simple.
239
When you are cooking at home, try to say the actions out loud in English.
240
It's a great way to practice.
241
I also think it's funny how we use the word crispy.
242
We want the pizza crust to be crispy, but we want the chicken in the soup to be tender.
243
That is a great observation.
244
Crispy means it makes a nice, loud crunch sound when you bite it.
245
Soft pizza is just sad.
246
A sad soft pizza.
247
No one wants that.
248
You definitely need a hot oven to get that crispy crust.
249
Exactly.
250
And, you know, talking about all this perfect food is making me realize how many little mistakes people can make in the kitchen.
251
Oh, I have made so many mistakes.
252
Have you ever burned a pizza?
253
Oh, absolutely.
254
I once forgot to set a timer and the crust turned completely black.
255
It looked like a giant cookie made of coal.
256
Oh, no!
257
Did you still eat it?
258
Because sometimes, if you just scrape off the burnt part, it's okay.
259
No way.
260
It was terrible.
261
It tasted like smoke.
262
We ended up just ordering a pizza from a restaurant instead.
263
That is so funny.
264
One time I was making a soup and I completely confused salt with sugar.
265
No!
266
You put sugar in a savory chicken soup?
267
Yes.
268
I put a huge tablespoon of sugar into my soup.
269
It was so sweet I couldn't even eat one spoon of it.
270
My mom laughed at me for a week.
271
That is the ultimate kitchen mistake.
272
It happens to everyone, though.
273
It's how we learn to be better cooks.
274
What about spilling things?
275
I am so clumsy in the kitchen sometimes, I always spill milk or drop eggs on the floor.
276
Ugh, dropping an egg is the worst.
277
It is so hard to clean up.
278
But that brings up some great vocabulary.
279
We use the verb spill for liquids and drop for solids.
280
Right.
281
So I dropped the egg, but I spilled a whole cup of coffee on my counter last week.
282
It was a complete disaster.
283
You definitely need a lot of paper towels for that.
284
Kitchens get messy very quickly when you are trying out new recipes.
285
They really do.
286
But cleaning up is just part of the process.
287
And speaking of the process, there's another place where we need food vocabulary.
288
Not just in the kitchen, but at the supermarket.
289
Oh, for sure.
290
You have to buy all these ingredients before you can chop or boil anything.
291
And going to an American grocery store can be a little overwhelming.
292
There are so many aisles and so many options for just one simple thing.
293
True.
294
An aisle is the long walkway between the shelves.
295
Usually, the fresh food is on the outside edges of the store.
296
Like the produce section?
297
That's where you find the fresh fruits and vegetables, right?
298
Exactly.
299
That is where you find the carrots, celery, and onions for our chicken and rice salad.
300
What if I can't find something?
301
Like, say I need that mayonnaise but I don't know which aisle it's in.
302
That is a perfect time for a quick role play.
303
Let's pretend you are a customer in the store and I am a grocery store worker.
304
I love it.
305
Okay, I'm walking up to you now.
306
Excuse me.
307
Hi.
308
Do you work here?
309
Hi there.
310
Yes, I do.
311
How can I help you today?
312
I'm looking for mayonnaise, but I can't seem to find it.
313
Could you tell me where it is?
314
Sure thing.
315
The mayonnaise is in aisle four, right next to the ketchup and mustard.
316
Aisle four.
317
Great.
318
Thank you.
319
Also, do you know if you have any fresh parsley?
320
Yes.
321
All our fresh herbs are in the produce section.
322
They're on the back wall, right next to the tomatoes.
323
Awesome!
324
Oh, one more thing.
325
I need some chicken breasts for a soup I'm making.
326
You'll find the raw chicken in the meat department.
327
Just walk straight down this aisle to the back of the store and it will be on your left.
328
Thank you so much for your help.
329
Have a great day.
330
You're welcome.
331
Good luck with your soup. And scene.
332
That was super helpful.
333
It's really good to know how to ask for directions inside a big store.
334
It really is.
335
And notice how you said, I'm looking for, instead of I want.
336
It sounds much more natural and polite.
337
Right.
338
I'm looking for mayonnaise is a great everyday phrase.
339
It works for anything you need to find.
340
Definitely.
341
You can also ask, could you tell me where the chicken is?
342
That is a very standard and friendly question.
343
What about at the meat department?
344
Sometimes the chicken is behind a glass counter, and you have to actually ask a person to give it to you.
345
That's true.
346
The worker behind the counter is called a butcher.
347
You can just say, can I get two pounds of chicken breasts, please?
348
Ah, pounds.
349
That's another big difference.
350
In the U.S., you buy meat and produce by the pound, not by the kilo.
351
Yes.
352
Yes.
353
One pound is a little less than half a kilo.
354
So if you need a kilo of chicken, you should ask for a little over two pounds.
355
That is a great tip.
356
Math and cooking really go together perfectly.
357
They really do.
358
You have to measure your cups, count your teaspoons, and weigh your pounds at the store.
359
I think my favorite part of the grocery store is the bakery.
360
I can smell the fresh bread from the moment I walk in the doors.
361
Me too.
362
The bakery is where they bake all the bread, cookies, and cakes right inside the store.
363
It always smells incredible in that corner.
364
Sometimes I buy a fresh loaf of bread just to eat it with butter when I get home.
365
No cooking or chopping required.
366
That is my kind of comfort food.
367
Warm bread and butter.
368
You really can't beat it.
369
Well, now I am definitely hungry.
370
We talked about salads, soups, pizza, and fresh bread.
371
It has been a very delicious episode.
372
And it's all thanks to our listener who left that amazing comment.
373
Yes.
374
If you are listening right now and you want us to talk about a specific topic, just leave a comment below.
375
We love making episodes for you guys.
376
We really do.
377
So before we finish up today, maybe we should give our listeners a little challenge to practice all this new vocabulary?
378
Oh, I love a good challenge.
379
What should they do this week?
380
Here is my challenge for everyone.
381
The next time you walk into your kitchen to make a meal, just pause for a second.
382
Okay.
383
Pause and do what?
384
Should they pretend they are hosting their own cooking show?
385
Actually, yes.
386
That is a brilliant idea.
387
Pretend you have a camera right in front of you.
388
Welcome to my kitchen.
389
Today I am going to chop this giant onion.
390
Yes.
391
Pick up three ingredients and say their English names out loud.
392
Then say the verb you are going to use to prepare them.
393
Oh, I like that.
394
So if I have some potatoes, I can say, I am going to peel and boil these potatoes.
395
Exactly.
396
It sounds funny to talk to an empty room, but speaking out loud to yourself is one of the fastest ways to build confidence.
397
I totally agree.
398
When you actually hold the food in your hand and say the word, your brain remembers it forever.
399
The vocabulary becomes real.
400
And the best part is that we all have to eat every day, so you have multiple chances to practice English every single day.
401
lunch and dinner.
402
It's a built-in English lesson right inside your own house.
403
That is exactly how you make a new language part of your daily routine.
404
You don't need to study a textbook for five hours a day.
405
Right.
406
You just need to find little moments, like when you stir your coffee in the morning, or when you slice a tomato for a sandwich.
407
Every small step matters.
408
And food is such a beautiful way to share your culture and connect with people from all over the world.
409
That is so true.
410
Everyone understands the language of good food.
411
It brings friends and strangers together at the same table.
412
And the next time you travel, you can use these exact words to order food, shop at a local market, or ask for a recipe.
413
Speaking of ordering food, I think I'm going to order a pizza tonight.
414
All this talking made me too hungry to knead dough.
415
I don't blame you at all.
416
Go get that crispy pizza, Paul.
417
You definitely earned it today.
418
Thanks, Emily.
419
And a huge thank you to everyone listening.
420
We had so much fun in the kitchen with you today.
421
We really did.
422
Don't forget to tell us about your favorite comfort food in the comments below.
423
We read every single one.
424
Keep practicing those cooking verbs, stay curious, and keep having fun with English.
425
We will see you in the next lesson.
426
Bye everyone.
427
See you next time.

Informazioni su questa lezione

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →