Pratica di Shadowing: Liar Liar (9/9) Movie CLIP - And the Truth Shall Set You Free! (1997) HD - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
⏸ In Pausa
Mr. Reede, it is out of sheer morbid curiosity...
40 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Mr. Reede, it is out of sheer morbid curiosity...
2
l'm allowing this... freak show to continue.
3
Mrs. Cole... if you dare.
4
Mrs. Cole...
5
is this a copy of your driver's license ?
6
- Yes. - It says here you're a blonde. Are you ?
7
- - If you don't remember, perhaps Mr. Falk will.
8
- Brunette. - We can play the tape again. Maybe it's on there.
9
l'm a brunette !
10
Thank you. Now let's see.
11
''Weight: 105.'' Yeah ! In your bra.
12
- Your Honor, l obiect ! - You would !
13
- Bastard ! - Hag !
14
Quiet ! Overruled ! Weight ?
15
One-eighteen.
16
All right, fine, fine. l'm 127.
17
Uh-huh. And it says here you were born in 1964, but that's not true either, is it ?
18
- Is it ! - No.
19
Will you tell me what it says here on your birth certificate under ''date of birth'' ?
20
Your Honor, what does this have to do with anything ?
21
Overruled. Mrs. Cole, answer the question.
22
''1965.'' Now let me get this straight.
23
That would mean that you lied about your age to make yourself older.
24
But why would any woman want to do that ?
25
l changed it so l could get married.
26
And the truth shall set you free !
27
My client lied about her age !
28
She was only 17 when she got married, which makes her a minor, and in the great state of California, no minor can enter into any legal contract...
29
without parental consent, including-- Prenuptial agreements.
30
Prenuptial agreements ! This contract is void !
31
The fact that my client has been ridden more than Seattle Slew is irrelevant.
32
Standard Community Property applies, and she is entitled to half of the marital assets, or $11.395 million !
33
Jordan fades back. Swoosh ! And that's the game !
34
Nothing further, Your Honor.
35
Order. Order. Order !
36
ln light of this new evidence, the court must rule in favor of Mrs. Cole.
37
- Yes ! - She is hereby awarded half the marital assets.
38
- - The son of a bitch pulled it off !
39
- l didn't know ! - It doesn't matter. The contract's void.
40
Order. Order.

Scarica l'app

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Informazioni su questa lezione

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.