Pratica di Shadowing: Life in a British Coastal Town | Slow British English - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

296 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
More action, more jobs.
2
If you want to go from this side of the village...
3
Underneath.
4
Would you ask kind of...
5
Buf!
6
- Good morning and welcome back to another video.
7
My name is Evie and this is a vlog in slow English.
8
I do not have much time this morning because in like five minutes I have to work,
9
I have to teach classes.
10
So I'm going to make a coffee super quickly.
11
This morning I did not have any milk so I had to go out to the shops and it was
12
Such a beautiful day It's really sunny here.
13
So like I Everyone is in like a really, really good mood, but I'll tell you more later first.
14
coffee.
15
Okay, when I make coffee,
16
I like to start with some caramel syrup this is a caramel syrup I do a dash.
17
Okay, next, coffee.
18
This is like, this is espresso.
19
concentrated so Then some ice cubes, some ice cubes, couple more.
20
And then milk that I bought earlier.
21
- That was so not aesthetic.
22
The fuck?
23
It's because I was looking in the camera. For sake.
24
Okay.
25
Fuck, that is so embarrassing.
26
Okay.
27
Right, coffee.
28
That was actually like a bit embarrassing.
29
Okay.
30
Wake up.
31
We have coffee, a spoon to mix it.
32
Now it is.
33
9 :57 in the morning.
34
which means I've got to sit down and I've got to teach I've got a teacher class, so...
35
Let's go.
36
I went for a walk with Wilson to enjoy the sunshine.
37
Come on.
38
Thank you.
39
Thank you.
40
because You may not know this, but In the UK, it has rained every single day of 2026.
41
So I wanted to enjoy the sunshine while it was there.
42
I wanted to get some vitamin D.
43
And lots of people were outside today.
44
So there were lots of people walking in the street and saying good morning to each other.
45
like a really really good mood.
46
I have a couple hours more of teaching to do and after that we are gonna do something fun, okay?
47
So I will see you in a couple hours.
48
Okay, so I have just finished work and now I have the afternoon free.
49
So what I thought that we can do is we could go to a village,
50
we can go see what we can Wilson is here.
51
We can go and explore a really nice village and I can show you what the English countryside is like.
52
We know what London looks like, what is the countryside in the UK like.
53
So I'm going to need a coat because it's still quite cold.
54
It's not really cold but it's quite Now it's not raining, which is great.
55
So I want to enjoy the dry weather.
56
I want to enjoy the dry weather. while we have it.
57
So let's go.
58
Are you ready?
59
Okay, we just arrived he is super excited So I'm going to put on his harness.
60
I don't know where it is.
61
Okay.
62
I'm going to put on his harness and um Yeah we'll get going.
63
to put on my welly boots because it's really muddy Thank you.
64
Thank you.
65
you This is...
66
Thank you.
67
Thank you.
68
Thank you.
69
- Thank you.
70
- The President of the United States.
71
Let's go over the bridge.
72
Here is where the river flows through the village.
73
I go over the bridge And that is the road.
74
So if you want to go from this side of the village to that side of the village.
75
You have to go through the river.
76
- Thank you.
77
Thank you.
78
Thank you.
79
Thank you.
80
So, I'm now here in the village and we are just going to Take a little walk.
81
Um...
82
and I can show you some things but Yeah, it's super beautiful.
83
this part of the UK is very expensive.
84
Thank you.
85
So In the past, These villages were fishing villages.
86
So, This is where people who were fishermen used to live?
87
BUT, Now it's just Some people who are Cornish, so we are in Cornwall,
88
so some people who are Cornish live here? And...
89
There is actually a Cornish language but a lot of the houses now our holiday lets.
90
They're only used for tourism.
91
Thank you.
92
I also wanted to show you these flowers so These are daffodils and they're basically associated with spring here.
93
So these little yellow flowers.
94
Thank you.
95
There are also lots of these thatched cottages So...
96
with the straw.
97
roof.
98
That's called thatching.
99
Here's a little shop.
100
So, in general, the British countryside is very peaceful.
101
um especially here in Cornwall.
102
I grew up here in Cornwall and it's very calm, it's very peaceful.
103
There are very small communities and everybody knows each other.
104
So, In general, it's a really nice place to live a really safe place.
105
to live and um I mean, look at the views.
106
Isn't that beautiful?
107
Thank you.
108
There's a boat.
109
And just in front of it are these two swans.
110
Thank you.
111
Two swans.
112
Did you know that in the UK.
113
The Queen.
114
well, now the king and the royal family own every single swan So you cannot harm a swan,
115
it's actually illegal.
116
How beautiful are they?
117
Very elegant, very graceful.
118
there's lots of boats out there if a boat is colourful.
119
like these ones.
120
You can't point there.
121
Those are fishing boats.
122
I can try and zoom in.
123
a little bit.
124
So these are fishing boats.
125
Normally down here people catch crabs and lobsters.
126
things like this.
127
shellfish.
128
Thank you.
129
Thank you.
130
It's kind of muddy.
131
Thank you.
132
It's a good thing I have my welly boots.
133
Okay, and here we are.
134
at the end of the path.
135
You can see all of the river here. So beautiful.
136
Okay, he's pulling.
137
So, Down here, - Okay.
138
There are some problems, so it's very peaceful.
139
living here but there's not always a load of opportunities for for people
140
so many people move away from the rural areas and We call this urbanization.
141
So lots of people move away from here.
142
to go and live places that have more action, more jobs, more opportunities.
143
like London, for example, but It is really beautiful.
144
that probably is nowhere more beautiful - The President and the President of the United States.
145
Thank you.
146
Are you in a rush, Wilson? So pretty.
147
So, this part of the UK has more of like a seasonal economy.
148
So, A seasonal economy is where in the summer.
149
It's really busy.
150
because We have lots of tourists.
151
But In the winter, it's very quiet here.
152
So, people prefer to come in the summer and they like to go to the beach and things like this.
153
So most people who live in Kōmu, work in the tourism, industry.
154
So during the summer they work every day and then in the winter Thank you.
155
It's kind of tricky to find a job or find consistent employment unless
156
you work in a school or a supermarket or maybe You are an accountant.
157
that We do not have many like businessmen here unless you own your tourism Business.
158
Another thing is in the UK.
159
We love to drink.
160
We love beer.
161
We love wine.
162
here in Cornwall.
163
We are famous for our cider So, Nearly every village has a pub.
164
like this one here in this little town I'm in.
165
And-- in the summer.
166
especially when we have a sunny day.
167
The pub is really busy.
168
So, It's not like in London where people go for a drink after work,
169
Here it's when we have nice weather or if you want to sit inside Bye.
170
The fire is nice.
171
to go to a pub as well.
172
It's really nice weather.
173
today.
174
super tranquil.
175
there's even this Super cute.
176
Old tractor We recently had a storm in the UK.
177
and lots of trees fell down.
178
including here.
179
right in my Poth.
180
Thank you.
181
So, I think we have to go underneath underneath the fallen tree but There are so many trees down.
182
and I've been seeing them as I've walked around.
183
today. So.
184
We're now going to go for a walk with with Wilson.
185
to try and get rid of some extra energy. So...
186
- Let's go.
187
Through the forest.
188
One more tree here.
189
One tree.
190
There.
191
and here, it's so crazy.
192
and another one up there.
193
I'll see if I can show you. Can you see?
194
This tree.
195
completely snapped.
196
It snapped.
197
So the storm was the The storm was really, really strong.
198
really powerful So...
199
- Thank you.
200
Hopefully There's another one.
201
- Yes.
202
So many fallen trees.
203
It really smells here like Wild garlic.
204
You can see it growing.
205
in the head trays.
206
It's here.
207
and it smells really strong of garlic.
208
Kind of gross.
209
Somebody has parked their boat here And I think you can see It's just started to rain.
210
He hates the rain so I think we're going to walk down to the C and then turn back.
211
Thank you.
212
Another very common thing to see in the countryside is people selling Thank you eggs.
213
So they're selling eggs and they have a little honesty pot where you put your money.
214
Thank you.
215
I'm going to go to the next one.
216
Okay, so we just got back in the car.
217
um unfortunately unfortunately it started raining so Wilson hates the rain.
218
I hate the rain.
219
I think we enjoyed the sunshine while it lasted, while we had it.
220
But now it's time to go back back home, back inside, dry off.
221
I have a few other things to do today, but my main goal was enjoy the sunshine.
222
And I think I did that for as long as I could.
223
but unfortunately we have still had rain every day of 2026 in the UK.
224
So, What can you do?
225
What can you do?
226
I don't know. So.
227
Me and Wilson are going to go home.
228
He's drying himself right now.
229
I don't know if you can see.
230
So we are going to head back.
231
I'm here at the supermarket to get some things for dinner.
232
to get something to eat and basically here in the UK we have four Main supermarkets called the Big Four.
233
So I'm here at Tesco and this is one of the kind of Big Four supermarkets but also I'm
234
There are two more.
235
Lidl's and Aldi which are very very popular as well.
236
So I'm going to go inside
237
get some food for for dinner and um i'll see you in a moment.
238
- Is this one?
239
- No. - Is this one?
240
Thank you.
241
Thank you.
242
Thank you.
243
Okay, we just got home and...
244
When Wilson goes out, he thinks he needs a reward.
245
Do you want a treat?
246
You want a treat?
247
He's gonna snatch it.
248
Gentle, gentle.
249
So now that we're back home, I think I'm gonna chill.
250
for a bit.
251
I'm just gonna relax.
252
So I'll see you soon.
253
So I've got some things for for dinner.
254
So I'm having pie.
255
We love pies.
256
The UK we love pies in particular.
257
This brand, Pukka, We love pukot pies.
258
I'm vegetarian, so mine is vegan and I will make that with mashed potatoes,
259
and cabbage and leek.
260
Yeah.
261
But the other thing I wanted to show you is.
262
In British supermarkets right now, we have lots of things for Easter.
263
And in the UK, we normally celebrate Easter with Eggs because an egg symbolizes,
264
an egg symbolizes a new beginning.
265
So one of the brands of chocolate eggs that we have is this one by Cadbury,
266
which is, I think it's a British chocolate brand.
267
Um, and they make these things called cream eggs,
268
which are basically like chocolate eggs with icing.
269
inside, they have icing inside, so really sugary.
270
And it looks like an egg.
271
Can you see?
272
So these are like a classic.
273
Everyone in the UK knows what cremage is.
274
The normal one, the kind of classic one is with milk chocolate.
275
but they also do them with white chocolate, which I think is new.
276
This is new with white chocolate.
277
and they have a caramel egg, but that's a completely different thing.
278
- Thank you.
279
So basically my plans for the rest of the day are,
280
it's raining, so I'm going to cook dinner, I'm gonna cook, pie.
281
I'm going to light the fire and I'm going to chill, but I wanted to show you.
282
So the cream egg It's chocolate.
283
My phone ran out of storage, but this is the Creme Egg.
284
I just wanted to show you, but it's really good.
285
Yeah, but honestly, I think this video is gonna, probably end here.
286
I wanted to say thank you so much for your support,
287
for your comments, for liking videos and subscribing.
288
I'm completely new, to YouTube so this is my first time making a channel
289
and I have no idea what I'm doing I have no idea so I really,
290
really appreciate your support.
291
Please do let me know in the comments what videos you would like to see.
292
What videos do you want to see?
293
What videos do you like watching?
294
Other than that, thank you so, so much for watching this video.
295
I will see you in the next one.
296
Bye!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

About This Lesson

Questo lesson ti aiuterà a praticare l'ascolto e la pronuncia dell'inglese britannico in contesti quotidiani, seguendo il vlog di Evie in una cittadina costiera britannica. Attraverso scene semplici come preparare il caffè, lavorare e passeggiare, imparerai a capire l'intonazione e il ritmo dell'inglese parlato a un tempo lento, ideale per chi vuole migliorare la fluidità e la comprensione orale.

Parole e Frasi Chiave

  • Slow English: Inglese parlato a un ritmo più lento, perfetto per i principianti.
  • Caramel syrup: Sciroppo di caramello, usato nella preparazione del caffè.
  • Vitamin D: Vitamina D, assorbita dal sole, spesso menzionata nei paesi con clima piovoso.
  • Good mood: Buon umore, espresso per descrivere l'atmosfera allegra della cittadina.
  • Free afternoon: Pomeriggio libero, frase utile per parlare dei propri piani.

Consigli per la Pratica

Il video si distingue per il ritmo calmo e la tonalità conversazionale di Evie, perfetto per esercitarti con la tecnica del shadowing in inglese. Ecco come procedere:
Prima, ascolta il video una volta per capire il contesto. Poi, riproduci brevi frasi (2-3 secondi) e ripeterle immediatamente dopo, cercando di imitare l'intonazione e la velocità. Focus sugli errori di pronuncia, come "caramel syrup" o "vitamin D", che possono essere difficili per i non madrelingua.
Grazie alla lenta velocità, puoi anche usare il video come shadowing site per esercitarti quotidianamente: ripeti le scene di lavoro o della passeggiata, che hanno un tono naturale e vicino alla vita reale. Ricorda che il shadow speech non è solo ripetere, ma anche capire il contesto per rendere la tua pronuncia più autentica.
Infine, usa questo video come esempio di come imparare l'inglese con YouTube: scegli parti brevi, analizza le frasi e ripetile finché non le senti fluide. Con la pratica, noterai che il tuo orecchio si abituerà al ritmo britannico e la tua pronuncia migliorerà.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaraining, which is · people who were · people who are
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas rained · have just finished · I've walked
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowas looking · were fishing
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivareI'm going to make · gonna do · I'm going to need

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →