Pratica di Shadowing: Linus Torvalds Explains What Makes Linux So Fast - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Linus, do you follow any development of any new programming languages?
2
Do you see any language except C which is suitable for development of operating system?
3
So I have to say, I'm kind of old -fashioned and I'm really interested.
4
The reason I got into Linux or operating systems in the first place was I really love hardware.
5
I love tinkering with hardware.
6
Not in the sense that I'm a hardware person and giving me a soldering iron is a bad idea.
7
But I like interacting with hardware from a software perspective.
8
And I have yet to see a language that comes even close to C in that respect.
9
It's not just that C, you can use C to generate good code for hardware, it's that if you think like a computer,
10
writing C actually makes sense.
11
I mean, and I think the reason it works that way is the people who designed C
12
designed it at a time when you,
13
I mean, when compilers had to be simple and the language had to be kind of geared towards what the output was.
14
So when I read C, I know what the assembly language will look like, and that is That's something I care about.
15
I don't do a lot of programming myself anymore.
16
I'm a technical lead person.
17
I merge other people's code.
18
But if you go and look in the Linux Git history and look at what I do, the last few months, the kind of code I've changed,
19
I've made sure our file path lookup
20
takes as few cache misses as possible and all
21
that code is C
22
but in order to really be able to it's optimized at
23
the level where I worry about single instructions kind of thing and
24
especially single cache misses and I love doing that
25
because that's it's completely I mean to some degree people say you should not micro optimize
26
but if what you love is micro optimization that's what you should do
27
and we made sure our algorithms are good before we started the micro -optimization,
28
so I'm very proud of the fact that we look up path names way faster than anybody else, I guarantee it, right?
29
And we can do it in parallel on a thousand CPU machine with no contention.
30
I mean, that is something that has happened in the last 18 months, and that is impressive.
31
I mean, you don't know how impressive it is Until you've worked with that code for, I mean, I thought we'd never get there, but we're there now.
32
So that's the kind of thing that really.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 32 frasi e 435 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:54. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 150 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
hardware sostantivo/ˈhɑɹdˌwɛɹ/ferramenta
microwave sostantivo/ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/microonda
impressive aggettivo/ɪmˈpɹɛsɪv/impressionante, spettacolare
optimization sostantivo/ˌɑptəmaɪˈzeɪʃən/ottimizzazione
cache sostantivo/kæʃ/nascondiglio, ripostiglio
gear sostantivo/ɡɪɚ/attrezzo, parafernalia
guarantee sostantivo/ˌɡæɹ.ənˈtiː/garanzia
output sostantivo/ˈaʊtpʊt/risultato, produzione
suitable aggettivo[ˈsjuː.tə.bɫ̩]adatto, idoneo
parallel aggettivo/ˈpæ.ɹəˌlɛl/parallelo
generate verbo/ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/generare
instruction sostantivo/ɪnˈstɹʌkʃən/istruzione, addestramento
interact verbo/ɪn.təˈɹækt/interagire
algorithm sostantivo/ˈælɡəɹɪðm̩/algoritmo
merge verbo/mɝd͡ʒ/fondersi, unirsi

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 12 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: optimization /ˌɑptəmaɪˈzeɪʃən/, cache /kæʃ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, contention /kənˈtɛnʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come hardware, microwave, impressive.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →