Pratica di Shadowing: LOTR The Fellowship of the Ring - Extended Edition - Gandalf speaks to Frodo in Moria - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
⏸ In Pausa
Are we lost?
35 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Are we lost?
2
No. I think we are.
3
Shh.
4
Mary, hot and hungry.
5
There's something down there.
6
It's Gollum.
7
Gollum?
8
He's been following us for three days.
9
He escaped the dungeons of Barak Duel.
10
Escaped?
11
Always set loose.
12
But now the ring has drawn him near.
13
He will never be rid of his new devoid.
14
He hates and loves the ring, as he hates and loves himself.
15
Smeagol's life was a sad story.
16
Yes, Smeagol he was once called, before the ring found him.
17
Before it drove him mad.
18
It's a pity Bilbo didn't kill him when he had the chance.
19
Pity?
20
It was pity that stayed Bilbo's hand.
21
Many that live deserve death.
22
And some that die deserve life.
23
Can you give it to them, Frodo?
24
Do not be too eager to deal out death and judgment.
25
Even the very wise consume ends.
26
My heart tells me that Gollum has some part to play, for good or ill.
27
Before this is over, the pity of Bilbo may move the fate of me.
28
I wish the ring had never come to me.
29
I wish none of this had happened.
30
So do all who live to see such times, but that is not for them to decide.
31
All we have to decide is what to do with the time that is given to us.
32
There are other forces at work in this world, Frodo, besides the Will of Evie.
33
Bilbo was meant to define the ring.
34
In which case, you also were meant to have it.
35
And that is an encouraging thought.

Scarica l'app

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Informazioni su questa lezione

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.