Pratica di Shadowing: Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A2 | Travel to Japan | English Podcast - Impara a parlare inglese con YouTube
A2
Hello everyone!
231 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello everyone!
2
Welcome back to Fluent Future Vietnam,
3
the place where we speak English like friends, not textbooks.
4
Today's episode is all about travel to Japan.
5
Perfect for beginners.
6
A2 level.
7
We'll listen to Mark and Lily chat about why Japan is amazing, where to go, when to visit,
8
and little tips you can actually use.
9
Grab your headphones, relax, and let's jump in.
10
Hey Lily, guess what?
11
I just booked my ticket to Japan.
12
No way!
13
When are you going?
14
Next spring, April.
15
I heard the cherry blossoms are unreal.
16
Oh, I'm so jealous.
17
Japan's been on my list forever.
18
Where will you start?
19
Tokyo first, then Kyoto.
20
I want to see the temples and eat real ramen.
21
Smart.
22
Tokyo's super modern.
23
Skyscrapers, neon lights, crazy busy.
24
But Kyoto, so calm.
25
Old streets, geishas, tea houses.
26
Yeah, and the food!
27
Sushi, takoyaki, Matcha everything!
28
My mouth's watering already!
29
Haha, same.
30
But hey, have you thought about the Shinkansen?
31
The bullet train?
32
Yeah.
33
300 kilometers an hour.
34
Tokyo to Kyoto in like, two hours?
35
Exactly.
36
So fast, so clean.
37
You just sit, relax, watch rice fields fly by.
38
Cool.
39
When's the best time to go, you think?
40
Spring for cherry blossoms, March to April, or autumn, red leaves, not too hot.
41
Summer's humid, winter's cold, but snow in Hokkaido, magical.
42
Hmm, I picked spring.
43
Hope I don't miss the flowers.
44
You can check the bloom forecast online.
45
They update it every week.
46
Whoa, Japan has a flower forecast.
47
That's next level.
48
Told you, everything's organized.
49
Even the trains run on the second.
50
OK, but is it expensive?
51
Yes and no. Hotels in Tokyo, pricey.
52
But convenience stores have cheap, yummy food.
53
Onigiri, bento, coffee for 100 yen.
54
100 yen?
55
That's like 15,000 VND?
56
Deal!
57
And get a JR Pass before you go.
58
Unlimited train rides for 7, 14, or 21 days.
59
Saves so much!
60
Noted.
61
JR Pass.
62
Check.
63
Also, bring cash.
64
Not everywhere takes cards, especially in small towns.
65
Cash?
66
Old school.
67
I like it. And one more thing.
68
Onsen.
69
Hot springs.
70
You have to try.
71
Naked with strangers?
72
Uh… Separate for men and women.
73
Super relaxing.
74
Just follow the rules.
75
Wash first.
76
No tattoos showing.
77
No tattoos?
78
Got it.
79
I'm clean.
80
You'll love it.
81
Japan's safe, clean, polite.
82
But don't eat while walking.
83
That's rude.
84
Wait, really?
85
In Vietnam we eat and walk all the time.
86
I know.
87
Culture shock.
88
Just sit.
89
Enjoy.
90
No rush.
91
Okay, Teacher Lily.
92
Anything else?
93
Learn three phrases.
94
Sumimasen, excuse me, arigatū, thank you, oishi, delicious.
95
People smile when you try.
96
Sumimasen, arigatū, oishi desu, how was that?
97
Perfect.
98
You're ready.
99
Send me photos, okay?
100
Deal.
101
Next year, your turn.
102
Maybe if I save enough bubble tea money.
103
Haha, start now.
104
Japan's waiting.
105
Okay, now.
106
We're going to listen to the conversation without Vietnamese subtitles.
107
Let's see how much you can understand.
108
Hey, Lily, guess what?
109
I just booked my ticket to Japan.
110
No way.
111
When are you going?
112
Next spring, April.
113
I heard the cherry blossoms are unreal.
114
Oh, I'm so jealous.
115
Japan's been on my list forever.
116
Where will you start?
117
Tokyo first, then Kyoto.
118
I want to see the temples and eat real ramen.
119
– Tokyo's super modern.
120
Skyscrapers, neon lights, crazy busy.
121
But Kyoto – so calm.
122
Old streets, geishas, tea houses.
123
Yeah, and the food!
124
Sushi, takoyaki, matcha everything!
125
My mouth's watering already.
126
Haha, same.
127
But hey, have you thought about the Shinkansen?
128
The bullet train?
129
Yeah.
130
300 kilometers an hour.
131
Tokyo to Kyoto in like, two hours?
132
Exactly.
133
So fast, so clean.
134
You just sit, relax, watch rice fields fly by.
135
Cool.
136
When's the best time to go, you think?
137
Spring for cherry blossoms, March to April, or autumn, red leaves, not too hot,
138
summer's humid, winter's cold, but snow in Hokkaido, magical.
139
Hmm.
140
I picked spring.
141
Hope I don't miss the flowers.
142
You can check the bloom forecast online.
143
They update it every week.
144
Whoa!
145
Japan has a flower forecast.
146
That's next level.
147
Told you.
148
Everything's organized.
149
Even the trains run on the second.
150
OK, but is it expensive?
151
Yes and no. Hotels in Tokyo?
152
Pricey.
153
But convenience stores have cheap, yummy food – onigiri, bento, coffee for 100 yen.
154
100 yen?
155
That's like 15,000 VND?
156
Deal!
157
And get a JR Pass before you go.
158
Unlimited train rides for 7, 14, or 21 days.
159
Saves so much!
160
Noted.
161
JR Pass?
162
Check.
163
Also, bring cash.
164
Not everywhere takes cards, especially in small towns.
165
Cash?
166
Old school.
167
I like it. And one more thing.
168
Onsen.
169
Hot springs.
170
You have to try.
171
Naked with strangers?
172
Uh… Separate for men and women.
173
Super relaxing.
174
Just follow the rules.
175
Wash first.
176
No tattoos showing.
177
No tattoos?
178
Got it.
179
I'm clean.
180
You'll love it.
181
Japan's safe, clean, polite.
182
But don't eat while walking.
183
That's rude.
184
Wait, really?
185
In Vietnam we eat and walk all the time.
186
I know.
187
Culture shock.
188
Just sit, enjoy, no rush.
189
Okay, Teacher Lily.
190
Anything else?
191
Learn three phrases.
192
Sumimasen, excuse me, arigatū, thank you, oishi, delicious.
193
People smile when you try.
194
Sumimasen, arigatū, oishi desu, how was that?
195
Perfect.
196
You're ready.
197
Send me photos, okay?
198
Deal!
199
Next year, your turn.
200
Maybe, if I save enough bubble tea money.
201
Haha, start now!
202
Japan's waiting.
203
And that's it for today.
204
Mark and Lily just gave us a mini travel guide, all in simple English.
205
Vocabulary focus.
206
Three useful phrases.
207
Cherry blossoms.
208
Pink flowers on cherry trees in spring.
209
The cherry blossoms in Kyoto were breathtaking.
210
We took photos under the cherry blossoms.
211
Shinkansen, Japan's bullet train, very fast and punctual.
212
I'll take the Shinkansen from Tokyo to Osaka.
213
The Shinkansen arrives at 3.02.
214
On the dot!
215
Onsen, natural hot spring bath, traditional in Japan.
216
We relaxed in an onsen after hiking.
217
First time in an onsen.
218
Don't forget to wash before entering.
219
Pause the video.
220
Replay Mark and Lily's lines.
221
Shadow them.
222
Repeat right after they speak.
223
Copy the rhythm, the excitement.
224
Do it three times.
225
You'll sound natural fast.
226
If you enjoyed this, hit like, leave a comment, Japan or Korea next, and subscribe with the bell.
227
Share with a friend who dreams of sushi and bullet trains.
228
More real-life English coming every week.
229
This is Vanessa from Fluent Future Vietnam.
230
See you in the next one.
231
Bye.
Scarica l'app
Valutazione AI per ogni frase che pronunci
TRENDING
Popolari
Contesto e Sfondo
Nel video di oggi, i protagonisti, Mark e Lily, ci guidano in un affascinante viaggio verso il Giappone, offrendo spunti preziosi per i principianti dell'inglese di livello A2. Attraverso una conversazione amichevole e naturale, assistiamo a discussioni su aspetti culturali, suggerimenti di viaggio e curiosità locali. Questo dialogo è perfetto per chi desidera migliorare la propria pratica di conversazione in inglese e acquisire familiarità con espressioni quotidiane.
Le 5 Frasi Più Utili per la Comunicazione Quotidiana
- "When are you going?" - Ideale per chiedere informazioni su date e programmi.
- "I heard the cherry blossoms are unreal." - Perfetta per esprimere meraviglia e curiosità.
- "Japan has a flower forecast." - Utile per introdurre argomenti legati alla cultura e alle tradizioni.
- "Have you thought about the Shinkansen?" - Un modo efficace per discutere dei mezzi di trasporto.
- "My mouth's watering already!" - Una frase divertente per esprimere entusiasmo per il cibo.
Guida Passo dopo Passo al Metodo Shadowing
Per sfruttare al meglio questo video nella tua pratica di conversazione in inglese, ti suggeriamo di seguire questi passi utilizzando la tecnica dello shadowspeak, una delle più efficaci per migliorare la pronuncia e la fluidità.
- Ascolta attentamente: Focus su come Mark e Lily si esprimono, sulla loro intonazione e sui toni.
- Ripeti in simultanea: Prova a ripetere le loro frasi nello stesso momento, imitando il loro ritmo e la loro pronuncia per un'esperienza di shadowing in inglese.
- Fermati e rielabora: Dopo aver ascoltato un paio di frasi, fermati e prova a spiegarle con le tue parole. Questo rende la tua pratica ancora più efficace.
- Registra le tue ripetizioni: Usa il tuo smartphone o un'app per registrare la tua voce mentre pratichi. Poi ascolta il confronto con l'originale.
- Pratica regolarmente: Fai di questo esercizio un'abitudine quotidiana. Maggiore è la pratica, migliori saranno i tuoi risultati.
Utilizzando questa strategia di shadow speech, potrai non solo migliorare la tua pronuncia, ma anche acquisire sicurezza nella conversazione. Buon allenamento!
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
☕ Offrici un caffè
ShadowingEnglish rimane gratuito al 100% grazie al tuo supporto. I costi del server e IA sono elevati — il tuo caffè ci aiuta ad andare avanti! 🙏