Pratica di Shadowing: Making a 360° Controller Smaller than a Penny! - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 41 frasi e 1398 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:30. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 165 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 77% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| sensor sostantivo | /ˈsɛn.sɚ/ | sensore |
| robot sostantivo | /ˈɹoʊ.bɑt/ | robot |
| antenna sostantivo | /ænˈtɛn.ə/ | antenna |
| chip sostantivo | /t͡ʃɪp/ | frammento, scheggia |
| charger sostantivo | /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/ | caricabatterie |
| maker sostantivo | /ˈmeɪk.ɚ/ | fattore, facitore |
| compatible aggettivo | /kəmˈpæt.ə.bəl/ | compatibile |
| regulator sostantivo | /ˈɹɛɡ.ju.leɪ.tɚ/ | regolatore, erogatore |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | connettere, connettersi |
| pin sostantivo | /pɪn/ | spillo |
| boot sostantivo | /but/ | stivale, scarpone |
| combine verbo | /kəmˈbaɪn/ | combinare, mischiare |
| controller sostantivo | /kənˈtɹoʊlɚ/ | controllore, revisore |
| detection sostantivo | /dɪˈtɛk.ʃən/ | identificazione, investigazione |
| axis sostantivo | /ˈæksɪs/ | asse |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| turn off verbo | spegnere |
| figure out verbo | scoprire, rendersi conto |
| pass through verbo | trapassare |
| rip off verbo | spiumare |
| shut down verbo | spegnere |
| try out verbo | saggiare, collaudare |
| turn out verbo | risultare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is designed · is called · be programmed |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | module which can · market which is · Library which can |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 12 contrazioni e forme ridotte, come we're, couldn't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thick /θɪk/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/
- I suoni “sh” e “zh”: detection /dɪˈtɛk.ʃən/, shortly /ˈʃɔɹtli/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, shield /ˈʃild/, rotation /ɹoʊˈteɪʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: compatible /kəmˈpæt.ə.bəl/, regulator /ˈɹɛɡ.ju.leɪ.tɚ/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come sensor, robot, antenna.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











