Pratica di Shadowing: Michael Jackson talks about why his skin colour changed - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Just recently there was a story, and I know one of your attorneys held a news conference.
2
There was a story about you wanting to have a little white boy play you in a Pepsi commercial.
3
That is so stupid.
4
That's the most ridiculous, horrifying story I've ever heard.
5
It's crazy.
6
I mean, why?
7
Number one, it's my face as a child in the commercial, me when I was little.
8
Why would I want a white child to play me?
9
I'm a black American.
10
I'm proud to be a black American.
11
I am proud of my race.
12
I am proud of who I am.
13
I have a lot of pride in who I am and dignity.
14
That's like you wanted an oriental person to play you as a child.
15
Does that make sense?
16
No. So please, people, stop believing these horrifying stories.
17
Then let's go to the thing that is most discussed about you, I think, is the fact that the color of your skin is obviously different than it was when you were younger.
18
And so I think it has caused a great deal of speculation.
19
and controversy as to what you have done or are doing.
20
Are you bleaching your skin?
21
And is your skin lighter because you don't like being black?
22
Okay, number one, there, as I know of, there is no such thing as skin bleaching.
23
I have never seen it.
24
I don't know what it is.
25
Well, they used to have those products growing up.
26
I used to hear, always use bleach and glow, but you'd have to have about 300 ,000 gallons.
27
Okay, number one, this is the situation.
28
I have a skin disorder that destroys the pigmentation of the skin is something
29
that i cannot help okay but when people make up stories
30
that i don't want to be who i am it hurts me
31
so it is it's a problem for me okay i can't control it okay
32
but what about all the millions of people let's reverse it
33
okay what about all the millions of people who sit out
34
in the sun to become darker to become other than what they are nobody says nothing about
35
that so when did this start
36
when did your the color of your skin start to change
37
oh boy I don't sometime after thriller mm -hmm around off -the -wall thriller
38
and what did you think I mean you it's in my
39
family my father said is on his side I can't control
40
it I don't understand I mean it makes me very sad I don't want to go into my medical history
41
because that's something that's private but that's the situation here so please
42
when people see okay I just want to get this straight
43
you are not taking anything to change the color of your
44
skin God no you did not purposely trying to control it
45
and using makeup evens it out because it makes blotches on the skin
46
and I have to even out my skin
47
but you know it's funny why is that
48
so important you know that's that's not important to me I'm a great fan of art I love Michelangelo
49
if I had a chance to talk to him
50
or read about him I would want to know about what
51
inspired him to become who he is the anatomy of his
52
craftsmanship not about who he went out with last night
53
or why he decided to sit out in the sun
54
so long what's wrong with I mean that's what's important to me hi youtubers

Cosa imparerai da questo video

Questo clip di Michael Jackson è un ottimo strumento per esercitare due abilità chiave nella lingua inglese: la comprensione di conversazioni spontanee (con interruzioni, ripetizioni e emozioni) e la espressione di opinioni con chiarezza. Imparerai a seguire un discorso fluido anche quando il parlante cambia argomento, e a usare frasi come "That's the most ridiculous story" per respingere affermazioni false, una skill utile in contesti informali e formali. Inoltre, è perfetto per esercitare il shadowing, una tecnica fondamentale per migliorare la pronuncia e la fluidità: con un shadowspeak o una shadowing site, puoi ripetere le frasi immediatamente dopo il parlante, imitando il suo tono e il suo ritmo.

Ascolta questi suoni e connessioni

Nella conversazione, nota come Michael Jackson usa la connessione tra parole per rendere il discorso più fluido. Ad esempio, "I don't know what it is" diventa "I don't know wha' it is" (la "t" in "what" si riduce). Anche "it's a problem for me" diventa "it's a proble'm for me" (la "m" si lega a "for"). Queste riduzioni sono tipiche dell'inglese parlato e capirle è cruciale per non perdere il filo del discorso. Un altro punto: l'uso di "mm -hmm" come segno di ascolto, una parola chiave per le conversazioni informali. Con un shadowspeak, puoi esercitare a riprodurre queste connessioni in modo naturale, senza forzare la pronuncia.

Parla come un madrelingua: ritmo e enfasi

Il segreto per imitare il parlante è nel ritmo e nell'enfasi. Michael Jackson enfatizza parole come "stupid", "ridiculous", "proud" per esprimere emozione: queste parole hanno un tono più alto e una durata leggermente più lunga. Il ritmo, invece, è veloce ma non affannoso: le frasi brevi ("God no!") sono pronunciate con energia, mentre le lunghe ("I don't want to go into my medical history...") mantengono una fluidità costante. Per esercitarti, usa una shadowing site: ripeti le frasi più lunghe, concentrandoti su dove il parlante fa pause (ad esempio, dopo "Okay, number one...") e su come enfatizza le parole chiave. Questo ti aiuterà a sviluppare un discorso più naturale, simile a quello dei madrelingua. Ricorda: imparare l'inglese con i video e il shadowing non è solo about le parole, ma anche about il modo di comunicare emozioni e intenzioni.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →