Pratique du Shadowing: Michael Jackson talks about why his skin colour changed - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Just recently there was a story, and I know one of your attorneys held a news conference.
2
There was a story about you wanting to have a little white boy play you in a Pepsi commercial.
3
That is so stupid.
4
That's the most ridiculous, horrifying story I've ever heard.
5
It's crazy.
6
I mean, why?
7
Number one, it's my face as a child in the commercial, me when I was little.
8
Why would I want a white child to play me?
9
I'm a black American.
10
I'm proud to be a black American.
11
I am proud of my race.
12
I am proud of who I am.
13
I have a lot of pride in who I am and dignity.
14
That's like you wanted an oriental person to play you as a child.
15
Does that make sense?
16
No. So please, people, stop believing these horrifying stories.
17
Then let's go to the thing that is most discussed about you, I think, is the fact that the color of your skin is obviously different than it was when you were younger.
18
And so I think it has caused a great deal of speculation.
19
and controversy as to what you have done or are doing.
20
Are you bleaching your skin?
21
And is your skin lighter because you don't like being black?
22
Okay, number one, there, as I know of, there is no such thing as skin bleaching.
23
I have never seen it.
24
I don't know what it is.
25
Well, they used to have those products growing up.
26
I used to hear, always use bleach and glow, but you'd have to have about 300 ,000 gallons.
27
Okay, number one, this is the situation.
28
I have a skin disorder that destroys the pigmentation of the skin is something
29
that i cannot help okay but when people make up stories
30
that i don't want to be who i am it hurts me
31
so it is it's a problem for me okay i can't control it okay
32
but what about all the millions of people let's reverse it
33
okay what about all the millions of people who sit out
34
in the sun to become darker to become other than what they are nobody says nothing about
35
that so when did this start
36
when did your the color of your skin start to change
37
oh boy I don't sometime after thriller mm -hmm around off -the -wall thriller
38
and what did you think I mean you it's in my
39
family my father said is on his side I can't control
40
it I don't understand I mean it makes me very sad I don't want to go into my medical history
41
because that's something that's private but that's the situation here so please
42
when people see okay I just want to get this straight
43
you are not taking anything to change the color of your
44
skin God no you did not purposely trying to control it
45
and using makeup evens it out because it makes blotches on the skin
46
and I have to even out my skin
47
but you know it's funny why is that
48
so important you know that's that's not important to me I'm a great fan of art I love Michelangelo
49
if I had a chance to talk to him
50
or read about him I would want to know about what
51
inspired him to become who he is the anatomy of his
52
craftsmanship not about who he went out with last night
53
or why he decided to sit out in the sun
54
so long what's wrong with I mean that's what's important to me hi youtubers
✨ Vidéo recommandée
B21
247 phrases
Michael Jackson EXPOSES His Father's Horrific Abuse & A Childhood Stolen | the detail.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
23 phrases
백인의 인종차별에 지칠대로 지친 동양인
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
18 phrases
Richard Pryor | “Black People Aren’t Really Afraid of Anything” | A Minute and a 1/2 Make Me Laugh
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
424 phrases
Tekashi 6ix9ine Goes Off on Gucci Mane: Why Wasn’t You Smoking Pooh Shiesty Like Pookie Loc (Part 2)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
261 phrases
Hugh Grant on The Tonight Show with Jay Leno 7/10/95
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
264 phrases
Almost lost my mind
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
235 phrases
Travis Scott's Body Language In His Apology Leaves Us Wanting Something Else | Why?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
16 phrases
마이클 잭슨이 자꾸 장난전화를 걸어요, 러셀 크로우
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
43 phrases
everyone must watch
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
77 phrases
Cara Delevingne On Being Naked, Her Foot Tattoo, and Crush on Brangelina | Screen Tests | W Magazine
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
86 phrases
Daniel Kaluuya gives speech honoring Michael B. Jordan | 39th Annual American Cinematheque Awards
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
100 phrases
10 Times Celebrities Turned Interviews into Comedy Shows
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Michael Jackson talks about why his skin colour changed ». Les mots qui reviennent le plus souvent : skin, proud, color. Cette vidéo contient 54 phrases et 594 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:00. Le locuteur parle vite, environ 198 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bleach nom | /bliːt͡ʃ/ | eau de Javel, javel |
| thriller nom | /ˈθɹɪ.lə/ | polar, thriller |
| pigmentation nom | pigmentation | |
| purposely adverbe | /ˈpɝpəsli/ | exprès |
| gallon nom | /ˈɡælən/ | gallon |
| glow verbe | /ɡloʊ/ | briller, luire |
| anatomy nom | /əˈnætəmi/ | anatomie |
| speculation nom | /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/ | spéculation |
| inspire verbe | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirer |
| dignity nom | /ˈdɪɡnɪti/ | dignité |
| sometime adverbe | /ˈsʌmˌtaɪm/ | un jour ou l’autre |
| controversy nom | /kənˈtɹɒv.ə.si/ | controverse, polémique |
| disorder nom | /dɪsˈɔɹdɚ/ | désordre |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| grow up verbe | grandir | |
| make up verbe | /ˌmeɪk ˈʌp/ | constituer, composer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- That's the most ridiculous, horrifying story I've ever heard.
- Why would I want a white child to play me?
- Are you bleaching your skin?
- I don't know what it is.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to have · used to hear |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've ever heard · has caused · have done |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are doing · are not taking |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | have to have · have to even |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: craftsmanship /ˈkɹæfts.mən.ʃɪp/, speculation /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: anatomy /əˈnætəmi/, speculation /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/, controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: bleach /bliːt͡ʃ/, blotch /blɑt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: horrify /ˈhɒɹɪfaɪ/, thriller /ˈθɹɪ.lə/, craftsmanship /ˈkɹæfts.mən.ʃɪp/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bleach, thriller, pigmentation.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.