Практика Shadowing: Michael Jackson talks about why his skin colour changed - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Just recently there was a story, and I know one of your attorneys held a news conference.
2
There was a story about you wanting to have a little white boy play you in a Pepsi commercial.
3
That is so stupid.
4
That's the most ridiculous, horrifying story I've ever heard.
5
It's crazy.
6
I mean, why?
7
Number one, it's my face as a child in the commercial, me when I was little.
8
Why would I want a white child to play me?
9
I'm a black American.
10
I'm proud to be a black American.
11
I am proud of my race.
12
I am proud of who I am.
13
I have a lot of pride in who I am and dignity.
14
That's like you wanted an oriental person to play you as a child.
15
Does that make sense?
16
No. So please, people, stop believing these horrifying stories.
17
Then let's go to the thing that is most discussed about you, I think, is the fact that the color of your skin is obviously different than it was when you were younger.
18
And so I think it has caused a great deal of speculation.
19
and controversy as to what you have done or are doing.
20
Are you bleaching your skin?
21
And is your skin lighter because you don't like being black?
22
Okay, number one, there, as I know of, there is no such thing as skin bleaching.
23
I have never seen it.
24
I don't know what it is.
25
Well, they used to have those products growing up.
26
I used to hear, always use bleach and glow, but you'd have to have about 300 ,000 gallons.
27
Okay, number one, this is the situation.
28
I have a skin disorder that destroys the pigmentation of the skin is something
29
that i cannot help okay but when people make up stories
30
that i don't want to be who i am it hurts me
31
so it is it's a problem for me okay i can't control it okay
32
but what about all the millions of people let's reverse it
33
okay what about all the millions of people who sit out
34
in the sun to become darker to become other than what they are nobody says nothing about
35
that so when did this start
36
when did your the color of your skin start to change
37
oh boy I don't sometime after thriller mm -hmm around off -the -wall thriller
38
and what did you think I mean you it's in my
39
family my father said is on his side I can't control
40
it I don't understand I mean it makes me very sad I don't want to go into my medical history
41
because that's something that's private but that's the situation here so please
42
when people see okay I just want to get this straight
43
you are not taking anything to change the color of your
44
skin God no you did not purposely trying to control it
45
and using makeup evens it out because it makes blotches on the skin
46
and I have to even out my skin
47
but you know it's funny why is that
48
so important you know that's that's not important to me I'm a great fan of art I love Michelangelo
49
if I had a chance to talk to him
50
or read about him I would want to know about what
51
inspired him to become who he is the anatomy of his
52
craftsmanship not about who he went out with last night
53
or why he decided to sit out in the sun
54
so long what's wrong with I mean that's what's important to me hi youtubers

Кому подходит это видео?

Это видео идеально подходит для учеников среднего и продвинутого уровней, желающих улучшить практику разговорного английского и научиться понимать естественную речь на слух. Оно подходит тем, кто работает с техникой shadow speech (теньевого репетирования), так как диалог Михаила Джексона отличается живым тоном, эмоциональностью и быстрым темпом — отличная тренировка для отработки речи в реальных условиях.

Слова и идиомы, которые стоит запомнить

  • Bleaching — отбеливание (в контексте кожи). В видео Джексон отрицает использование средств для отбеливания.
  • Blotches — пятна, разводы. Он упоминает, что на коже появляются пятна, и приходится их выравнивать косметикой.
  • Speculation — спекуляции, догадки. Видео посвящено спекуляциям о причинах изменения цвета кожи.
  • Stop believing these horrifying stories — перестаньте верить этим страшным историям. Выражение для отклонения ложных слухов.

Как правильно произносить, чтобы подражать акценту

Акцент Михаила Джексона мягкий, с легким нотом американского произношения. Для тренировки shadow speak обратите внимание на:

  • Интонацию: Она резко меняется при эмоциональных моментах (например, при отрицании слухов: "That is so stupid"). Подражайте подъёму и спаду тона, чтобы передать эмоции.
  • Связи между словами: Часто он объединяет слова, например, "I don't know" произносится как "I dunno". Обратите внимание на такие сокращения, чтобы речь звучала естественно.
  • Темп: Речь быстрая, но ясная. Используйте shadowing site для замедления темпа и постепенного подбора скорости. Тренируйтесь повторять фразы сразу после Джексона — это улучшит ваше реагирование и произношение.

Этот материал идеально подходит для практики разговорного английского через shadow speech: эмоциональная речь, яркие выражения и естественный темп помогут вам улучшить не только произношение, но и уверенность в разговоре.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
«Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нетused to have · used to hear
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've ever heard · has caused · have done
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниare doing · are not taking
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to have · have to even

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →