Практика Shadowing: 마이클 잭슨이 자꾸 장난전화를 걸어요, 러셀 크로우 - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
What was the thing with Michael Jackson?
⏸ Пауза
16 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
What was the thing with Michael Jackson?
2
This is such an odd story.
3
What?
4
Oh, he just got into the habit of, wherever I was staying, he'd just call the hotel and ask for my room and put on funny voices.
5
I'd never met him, you know?
6
The first couple of people that I said it to, I didn't want to sound like I was insane, right?
7
But Michael, you know, prank called me today.
8
But when I actually started talking to people who really knew him well, they'd go, man, he does it all the time.
9
I used to do that when I was, like, 11 and 12.
10
I used to pretend I was a radio announcer and like give people prizes
11
Gigi and all this stuff I would get so excited
12
and I would just hang out and go out that was a good job well done Yeah, who did Michael Jackson pretend to be?
13
He would always start off being kind of gruff like he was the hotel management
14
and there was some kind of problem You know and then if I got kind of irritated go
15
Don't worry relax it's only Michael Did you ever meet him?
16
Never.

Скачать приложение

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать русский и английский языки, изучая забавную историю о Майкле Джексоне и Расселе Кроу. Это видео предоставляет уникальный контекст для говорения, который поможет вам улучшить произношение английского. Вы научитесь использовать креативные фразы и познакомитесь с игровыми ситуациями, что сделает вашу практику разговорного английского более увлекательной и эффективной. Урок идеально подходит для всех уровней, а также для тех, кто учит английский с YouTube.

Ключевая лексика и фразы

  • прозвон - prank call
  • смешные голоса - funny voices
  • управление отелем - hotel management
  • раздражаться - to get irritated
  • не переживай - don't worry
  • это только Майкл - it's only Michael
  • познакомиться - to meet
  • делать вид - to pretend

Советы по практике

Чтобы наиболее эффективно использовать это видео для улучшения говорения, следуйте этим советам:

  • Слушайте его в оригинале несколько раз, чтобы привыкнуть к скорости и интонации Рассела Кроу.
  • Попробуйте делать шадоуинг, повторяя за ним слова и фразы. Это отличная техника, чтобы улучшить произношение английского.
  • Обратите внимание на его использование смешных образов и креативных фраз; пытайтесь использовать подобные выражения в своем разговоре.
  • Записывайте себя во время шадоуинга, чтобы прослушать и проанализировать своё произношение.
  • Практикуйте с другом, повторяя диалоги из видео, это создаст атмосферу реального общения.

Не забывайте, что шадоуинг - это отличный метод для практики разговорного английского, который можно применять на shadowing site. Скорость и тон Рассела могут быть хорошими ориентиром для вашего обучения.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе