Pratique du Shadowing: 10 Times Celebrities Turned Interviews into Comedy Shows - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Sometimes interviews go way off script, with celebrities turning them into full -on comedy specials.
2
Ice Spice walked into Big Boy's neighborhood without realizing the young's game was still very much active.
3
Man had that line locked and loaded since dial -up internet at.
4
What was supposed to be Ariana Grande doing the interviewer's makeup turned extremely awkward
5
when he thought she was about to kiss him.
6
I'm sure this moment still haunts him at night.
7
Stevie Wonder lost his sight at six weeks old.
8
So when Dr. Dre told a story about him, Kevin Hart completely short circuited.
9
You can tell Kevin wrote enough jokes for a Netflix special as Dr. Dre told the story.
10
When the college admissions scandal broke, where rich parents basically bribed their kids into top schools, Bill Burr had a few things to say to Conan, who's a proud Harvard alum.
11
The funny thing about that scandal is that they got their dumb kids in there, but then they were able to handle the curriculum with no problem, like none of them flunked out.
12
So I guess evidently the real difficulty is getting in.
13
Getting into those colleges.
14
Once you're in, you're fine.
15
Yeah, yeah.
16
So you went to Harvard, right?
17
Kevin Hart pulled up to Kai Sinat's stream and immediately had to lay down the law.
18
Here's the problem.
19
Okay, the way that you're running this, I can already tell is s*.
20
Okay?
21
People do what they want around here.
22
No, listen to me.
23
They ain't have to go.
24
No, the house doesn't want to.
25
Yeah, there's a lot of people down there just f*ing around here.
26
Watch this.
27
Watch this.
28
Watch this.
29
What's up?
30
You're fired.
31
I want you to get off the walking, and I want you to give it to somebody else.
32
While Michael Jackson was doing a press conference, he noticed the photographers snapped a photo every time he moved.
33
In today's world, we would call that clip farming.
34
Ellen's team probably wasn't thrilled with Sofia Vergara's completely unfiltered responses.
35
Who has more fun, blondes or brunettes?
36
I would say that the girls with the rear boobs.
37
The cameraman might have pulled a low blow on Ricky Gervais right in front of Elizabeth Banks.
38
Find an unattractive male and serenade him.
39
The Wendy Williams show was never exactly known for being wholesome, but the cameraman might have outdone everyone.
40
And yeah, Wendy was absolutely loving it.
41
After a financially tough divorce, Chris Rock turned to touring following a decade -long break, and was brutally honest about it.
42
Interestingly, his prenup was set to expire 20 years after being in the marriage the same year they split.
43
Even billionaires aren't safe from a joke doing laps around their head.
44
What is six feet tall dashing and disappears in an instant?
45
What?
46
Oh, he froze right at the punchline!
47
Not sure whose idea it was, but they put Anthony Joshua, The Rock, and Kevin Hart together for a news segment.
48
Thank you for having fun.
49
No problem.
50
I just disappeared.
51
Charlemagne couldn't handle the temptation of asking an out -of -pocket question when A $AP Rocky's dating history came up.
52
Not many people can humble Gordon Ramsay on the spot, but his mom took one look at his dish and knew something was off.
53
Late night performances are usually pre -recorded, but designed to feel alive.
54
Apparently, Lady Gaga missed that memo.
55
Okay, we've all folded under pressure at some point.
56
Joe Rogan got absolutely flamed by Shane Gillis, but he didn't go out without a fight.
57
I read this guy's book.
58
I started running stairs because of this.
59
You read a kickboxer's book?
60
Oh, yeah.
61
I read a...
62
You dumb as fuck.
63
I'm dumb as fuck.
64
I've read about 30 kickboxer's books.
65
Every kickboxer book that anybody ever wrote, I read.
66
I did sit -ups, and then I kicked that guy in the head.
67
That would be a dumb fat dude's interpretation of what a world -class combat sport athlete would tell you what to do.
68
The movie The Tourist was a huge flop at the box office and with critics, despite big stars like Johnny Depp and Angelina Jolie, so Ricky Gervais couldn't risk taking a jab while presenting an award with Johnny.
69
Turns out Johnny and Angelina didn't get along on set at all, so maybe that's why he didn't watch it.
70
One would think Jason Statham was trying to pull off insurance fraud on The Jimmy Fallon Show.
71
Celebrities can usually get away with lying in interviews, unless their mom's in the room.
72
Celebrities and rich people's kids can be a little out of touch with reality
73
but kevin hart was trying to raise his differently our lifestyle is how it's supposed to be
74
because it's not yeah there's a there's a reality behind it
75
so i'm going to take you to where dad is from
76
so we take a trip you know we take a real trip to philadelphia you know we land
77
and i said i'm gonna show you where i grew up
78
so you can understand you land in your private jet life
79
lesson i'm right lesson didn't start until we got off the phone.
80
To be fair, Kevin walked right into that one.
81
The network might not have been happy, but Seth Meyers walked right into this one.
82
I want to like blow my wife away with like a romantic night out.
83
What do I do?
84
You said it.
85
What?
86
Pull your wife.
87
Till this day, I don't know what possessed ASAP to do this at the MTV Music Awards.
88
As far as everybody being equal, color, Almost ten years ago, when Elon Musk was not in politics,
89
he showed up on Stephen Colbert with some surprisingly solid punchlines.
90
You've got a new thing that you think people are going to want for their Tesla.
91
Can I, Jim, can we show the footage of this snake charger that automatically plugs into your car when you get home?
92
This looks a little wrong, you know.
93
For the prototype, at least, I would recommend not dropping anything when you're near it.
94
Needless to say, they scrapped the whole snake charger project.
95
It's no secret that men aren't exactly the target audience for Fifty Shades of Grey, so Graham Norton might have fumbled a bit asking a random guy for feedback back, right in front of the actor.
96
An interviewer was giving The Rock a little too much praise.
97
After it came out, he bought his mom a house, but Kevin Hart quickly shut that down.
98
To be fair, The Rock's been famous since the 90s.
99
Wendy Williams might have mastered the art of playing it cool even while casually letting one slip.
100
While Johnny Depp is known for being reserved, Ricky Gervais gave us a rare behind the scenes look at the real Johnny.
✨ Vidéo recommandée
B21
508 phrases
19 Minutes of Kevin Hart at His ABSOLUTELY Funniest!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
222 phrases
The Moment Ellen Was Exposed As a Monster
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
302 phrases
『プラダを着た悪魔』再び？VOGUEオフィスでエミリー・ブラントに73の質問 。| 73 Questions | VOGUE JAPAN
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2304 phrases
When Rude Interviewers Get Destroyed By Celebrities
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B237 phrases
Oscars 2026 ELITES Make Fools of Themselves at Academy Awards
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2250 phrases
Jim Downey Shared An Office With Bill Murray At “Saturday Night Live” | Conan O'Brien Needs A Friend
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
135 phrases
Hot Ones’ Sean Evans Reacts to His Best and Worst Guests
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2107 phrases
Barack Obama Being The Funniest President EVER For 10 Minutes…
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
226 phrases
Caught Lying in a Job Interview | Charles Engle | Stand Up Comedy
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
222 phrases
Ricky Gervais Answers the Web's Most Searched Questions | WIRED
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
42 phrases
DRUSKI: A GUN TO MY HEAD CHANGED MY LIFE
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2311 phrases
When British Actors Are Forced to Do American Accents!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 100 phrases et 1148 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:48. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 117 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ (nom) — célébrité. Fame, renown; the state of being famous or talked-about.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (nom) — leçon. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- snake /sneɪk/ (nom) — serpent. Any of the suborder Serpentes of legless reptiles with long, thin bodies and fork-shaped tongues.
- scandal /ˈskændəl/ (nom) — scandale, esclandre. An incident or event that disgraces or damages the reputation of the persons or organization involved.
- disappear /dɪsəˈpɪɹ/ (verbe) — disparaître. To vanish.
- charger /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/ (nom) — chargeur. A device that charges or recharges.
- pocket /ˈpɑ.kɪt/ (nom) — poche. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
- romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ (adjectif) — romantique. Fantastic, unrealistic (of an idea etc.); fanciful, sentimental, impractical (of a person).
- fraud /ˈfɹɔːd/ (nom) — fraude. The crime of stealing or otherwise illegally obtaining money by use of deception tactics.
- divorce /dɪˈvɔːs/ (nom) — divorce. The legal dissolution of a marriage.
- script /skɹɪpt/ (nom) — écrit. A writing; a written document.
- instant /ˈɪnstənt/ (nom) — instant. A very short period of time; a moment.
- difficulty /ˈdɪfɪkəlti/ (nom) — difficulté. The state of being difficult, or hard to do.
- feedback /ˈfiːdˌbæk/ (nom) — évaluation, réaction. Critical assessment of a process or activity or of their results.
- footage /ˈfʊtɪd͡ʒ/ (nom) — pellicule enregistrée, métrage cinématographique. An amount of film or tape that has been used to record something, or the content of the recording.
Les verbes à particule que vous entendrez
- get off (verbe) — descendre, faire descendre. To move from being on top of (something) to not being on top of it.
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (verbe) — sortir. To be discovered; to be revealed.
- come up (verbe) — se montrer, sortir du bois. To emerge or become known, especially unexpectedly.
- get away with (verbe) — s'en tirer. To get away, or escape, taking (something) with one.
- get in (verbe) — monter. To get into or inside something, literally or figuratively.
- go out (verbe) — sortir. To leave, especially a building.
- grow up (verbe) — grandir. To mature and become an adult.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 26 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: athlete /ˈæθ.liːt/, thrill /θɹɪl/
- Les sons « sh » et « zh »: interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, dish /dɪʃ/, dash /ˈdæʃ/, temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/, casually /ˈkæʒuəli/
- Mots longs — placez bien l’accent: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme celebrity, lesson, snake.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.