ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 10 Times Celebrities Turned Interviews into Comedy Shows
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Sometimes interviews go way off script, with celebrities turning them into full -on comedy specials.
2
Ice Spice walked into Big Boy's neighborhood without realizing the young's game was still very much active.
3
Man had that line locked and loaded since dial -up internet at.
4
What was supposed to be Ariana Grande doing the interviewer's makeup turned extremely awkward
5
when he thought she was about to kiss him.
6
I'm sure this moment still haunts him at night.
7
Stevie Wonder lost his sight at six weeks old.
8
So when Dr. Dre told a story about him, Kevin Hart completely short circuited.
9
You can tell Kevin wrote enough jokes for a Netflix special as Dr. Dre told the story.
10
When the college admissions scandal broke, where rich parents basically bribed their kids into top schools, Bill Burr had a few things to say to Conan, who's a proud Harvard alum.
11
The funny thing about that scandal is that they got their dumb kids in there, but then they were able to handle the curriculum with no problem, like none of them flunked out.
12
So I guess evidently the real difficulty is getting in.
13
Getting into those colleges.
14
Once you're in, you're fine.
15
Yeah, yeah.
16
So you went to Harvard, right?
17
Kevin Hart pulled up to Kai Sinat's stream and immediately had to lay down the law.
18
Here's the problem.
19
Okay, the way that you're running this, I can already tell is s*.
20
Okay?
21
People do what they want around here.
22
No, listen to me.
23
They ain't have to go.
24
No, the house doesn't want to.
25
Yeah, there's a lot of people down there just f*ing around here.
26
Watch this.
27
Watch this.
28
Watch this.
29
What's up?
30
You're fired.
31
I want you to get off the walking, and I want you to give it to somebody else.
32
While Michael Jackson was doing a press conference, he noticed the photographers snapped a photo every time he moved.
33
In today's world, we would call that clip farming.
34
Ellen's team probably wasn't thrilled with Sofia Vergara's completely unfiltered responses.
35
Who has more fun, blondes or brunettes?
36
I would say that the girls with the rear boobs.
37
The cameraman might have pulled a low blow on Ricky Gervais right in front of Elizabeth Banks.
38
Find an unattractive male and serenade him.
39
The Wendy Williams show was never exactly known for being wholesome, but the cameraman might have outdone everyone.
40
And yeah, Wendy was absolutely loving it.
41
After a financially tough divorce, Chris Rock turned to touring following a decade -long break, and was brutally honest about it.
42
Interestingly, his prenup was set to expire 20 years after being in the marriage the same year they split.
43
Even billionaires aren't safe from a joke doing laps around their head.
44
What is six feet tall dashing and disappears in an instant?
45
What?
46
Oh, he froze right at the punchline!
47
Not sure whose idea it was, but they put Anthony Joshua, The Rock, and Kevin Hart together for a news segment.
48
Thank you for having fun.
49
No problem.
50
I just disappeared.
51
Charlemagne couldn't handle the temptation of asking an out -of -pocket question when A $AP Rocky's dating history came up.
52
Not many people can humble Gordon Ramsay on the spot, but his mom took one look at his dish and knew something was off.
53
Late night performances are usually pre -recorded, but designed to feel alive.
54
Apparently, Lady Gaga missed that memo.
55
Okay, we've all folded under pressure at some point.
56
Joe Rogan got absolutely flamed by Shane Gillis, but he didn't go out without a fight.
57
I read this guy's book.
58
I started running stairs because of this.
59
You read a kickboxer's book?
60
Oh, yeah.
61
I read a...
62
You dumb as fuck.
63
I'm dumb as fuck.
64
I've read about 30 kickboxer's books.
65
Every kickboxer book that anybody ever wrote, I read.
66
I did sit -ups, and then I kicked that guy in the head.
67
That would be a dumb fat dude's interpretation of what a world -class combat sport athlete would tell you what to do.
68
The movie The Tourist was a huge flop at the box office and with critics, despite big stars like Johnny Depp and Angelina Jolie, so Ricky Gervais couldn't risk taking a jab while presenting an award with Johnny.
69
Turns out Johnny and Angelina didn't get along on set at all, so maybe that's why he didn't watch it.
70
One would think Jason Statham was trying to pull off insurance fraud on The Jimmy Fallon Show.
71
Celebrities can usually get away with lying in interviews, unless their mom's in the room.
72
Celebrities and rich people's kids can be a little out of touch with reality
73
but kevin hart was trying to raise his differently our lifestyle is how it's supposed to be
74
because it's not yeah there's a there's a reality behind it
75
so i'm going to take you to where dad is from
76
so we take a trip you know we take a real trip to philadelphia you know we land
77
and i said i'm gonna show you where i grew up
78
so you can understand you land in your private jet life
79
lesson i'm right lesson didn't start until we got off the phone.
80
To be fair, Kevin walked right into that one.
81
The network might not have been happy, but Seth Meyers walked right into this one.
82
I want to like blow my wife away with like a romantic night out.
83
What do I do?
84
You said it.
85
What?
86
Pull your wife.
87
Till this day, I don't know what possessed ASAP to do this at the MTV Music Awards.
88
As far as everybody being equal, color, Almost ten years ago, when Elon Musk was not in politics,
89
he showed up on Stephen Colbert with some surprisingly solid punchlines.
90
You've got a new thing that you think people are going to want for their Tesla.
91
Can I, Jim, can we show the footage of this snake charger that automatically plugs into your car when you get home?
92
This looks a little wrong, you know.
93
For the prototype, at least, I would recommend not dropping anything when you're near it.
94
Needless to say, they scrapped the whole snake charger project.
95
It's no secret that men aren't exactly the target audience for Fifty Shades of Grey, so Graham Norton might have fumbled a bit asking a random guy for feedback back, right in front of the actor.
96
An interviewer was giving The Rock a little too much praise.
97
After it came out, he bought his mom a house, but Kevin Hart quickly shut that down.
98
To be fair, The Rock's been famous since the 90s.
99
Wendy Williams might have mastered the art of playing it cool even while casually letting one slip.
100
While Johnny Depp is known for being reserved, Ricky Gervais gave us a rare behind the scenes look at the real Johnny.
✨ วิดีโอแนะนำ
B21
508 ประโยค
19 Minutes of Kevin Hart at His ABSOLUTELY Funniest!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
222 ประโยค
The Moment Ellen Was Exposed As a Monster
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
302 ประโยค
『プラダを着た悪魔』再び？VOGUEオフィスでエミリー・ブラントに73の質問 。| 73 Questions | VOGUE JAPAN
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
293 ประโยค
Conan Consults His Lawyer About Singing Popular Songs On The Podcast | Conan O'Brien Needs A Friend
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B237 ประโยค
Oscars 2026 ELITES Make Fools of Themselves at Academy Awards
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2107 ประโยค
Barack Obama Being The Funniest President EVER For 10 Minutes…
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
135 ประโยค
Hot Ones’ Sean Evans Reacts to His Best and Worst Guests
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
226 ประโยค
Caught Lying in a Job Interview | Charles Engle | Stand Up Comedy
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
222 ประโยค
Ricky Gervais Answers the Web's Most Searched Questions | WIRED
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
42 ประโยค
DRUSKI: A GUN TO MY HEAD CHANGED MY LIFE
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2311 ประโยค
When British Actors Are Forced to Do American Accents!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
86 ประโยค
Chris rock destroys will smith
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 100 ประโยค และ 1148 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:48 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 117 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- lesson /ˈlɛs.ən/ (คำนาม) — บทเรียน. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- snake /sneɪk/ (คำนาม) — งู. Any of the suborder Serpentes of legless reptiles with long, thin bodies and fork-shaped tongues.
- scandal /ˈskændəl/ (คำนาม) — เรื่องอื้อฉาว. An incident or event that disgraces or damages the reputation of the persons or organization involved.
- disappear /dɪsəˈpɪɹ/ (คำกริยา) — หาย, สูญ. To vanish.
- charger /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/ (คำนาม) — เครื่องประจุแบตเตอรี่. A device that charges or recharges.
- pocket /ˈpɑ.kɪt/ (คำนาม) — กระเป๋า. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
- fraud /ˈfɹɔːd/ (คำนาม) — การฉ้อโกง, การโกง. The crime of stealing or otherwise illegally obtaining money by use of deception tactics.
- divorce /dɪˈvɔːs/ (คำนาม) — การหย่าร้าง, การหย่า. The legal dissolution of a marriage.
- praise /pɹeɪz/ (คำกริยา) — ยกย่อง, สรรเสริญ. To give praise to; to commend, glorify, or worship.
- lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/ (คำนาม) — วิถีชีวิต, ไลฟ์สไตล์. A style of living that reflects the attitudes and values of a person or group.
- photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/ (คำนาม) — ช่างภาพ, ตากล้อง. One who takes photographs, typically as an occupation.
- slip /ˈslɪp/ (คำกริยา) — ไถล, ลื่น. To lose one’s traction on a slippery surface; to slide due to a lack of friction.
- dish /dɪʃ/ (คำนาม) — จาน. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
- lap /læp/ (คำนาม) — ตัก. The loose part of a coat; the lower part of a garment that plays loosely; a skirt; an apron.
- plug /plʌɡ/ (คำนาม) — ปลั๊ก, เต้าเสียบ. A pronged connecting device which fits into a mating socket, especially an electrical one.
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
- go out (คำกริยา) — ออก, ออกไป. To leave, especially a building.
- lie down (คำกริยา) — นอน. To assume a horizontal position.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 26 ครั้ง เช่น I'm, you're, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: athlete /ˈæθ.liːt/, thrill /θɹɪl/
- เสียง “sh” และ “zh”: interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, dish /dɪʃ/, dash /ˈdæʃ/, temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/, casually /ˈkæʒuəli/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง lesson, snake, scandal เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ