ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: DRUSKI: A GUN TO MY HEAD CHANGED MY LIFE

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

42 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
A lot of my friends that I grew up with were going to jail
2
or ended up dead or shot in the streets.
3
So I fell victim to doing illegal stuff.
4
But it was the moment that we got armed robbed where I have a gun to my head now.
5
And once I saw the barrel of that gun being pointed at me, that was the moment I noticed, okay, if I survive this,
6
I'm going to become a comedian or die trying.
7
Who's getting?
8
My comedy comes from that place of a healing, wanting to make our situation better at home.
9
Like one time I watched my brother get beat for wetting the bed.
10
It was a lot.
11
So I would always try to step in to try to be like a coping mechanism for him.
12
Maybe it's my mom.
13
So I knew I was funny.
14
I knew I was very entertaining.
15
But it didn't hit me until like college.
16
And I started to figure out, okay, wow.
17
All the people I look up to are all like comedic legends
18
and I feel more connected to them than anything I've ever felt in my life.
19
That is my purpose.
20
So I left college.
21
I went home.
22
I wrote all these goals down on a sheet of paper.
23
Now I'm locked in.
24
I have no other option.
25
I'm sitting here in a room, no mattress.
26
My car got repossessed.
27
I actually made that like a content piece, but I feared nothing because I'm like, I have nothing left.
28
But I knew I'm like, I'm gonna keep going.
29
I'm gonna continue to keep pursuing, making videos, boom, boom, boom, boom, boom.
30
And then the thing that changed my life was Drake calling, before the laugh now cry later major video.
31
Everything shifted after that.
32
Just keep...
33
I had this crazy story that they accidentally sent you Jim Carrey's money.
34
No, they sent an email showing how much he would be getting paid for that hour.
35
People are saying it was in the region of insane.
36
I hope he didn't see mine because that would have been a little bit embarrassing.
37
And then in March you did a skit and it did hundreds of millions of views.
38
And then it sounded like Trump did ask to sue you.
39
I don't know if that's true.
40
I'm not looking to get sued by nobody.
41
I'm not looking forward to it.
42
Who was he talking about? uh

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

THE BEST TIME TO EXERCISEB2
1

THE BEST TIME TO EXERCISE

Daily ConversationWorking Adults
HOW DOES FASTING AFFECT CANCER?B2
1

HOW DOES FASTING AFFECT CANCER?

Daily ConversationWorking Adults
I MADE $15B WITH CHAT GPTC1
1

I MADE $15B WITH CHAT GPT

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
SIGNS YOU'RE A CONVERSATIONAL NARCISSISTB2

SIGNS YOU'RE A CONVERSATIONAL NARCISSIST

Daily ConversationWorking Adults
WHO DO WOMEN TRUST THE MOST?B2
1

WHO DO WOMEN TRUST THE MOST?

Daily ConversationWorking Adults
THREE PREDICTIONS THAT WILL SHAKE THE WORLDB2
1

THREE PREDICTIONS THAT WILL SHAKE THE WORLD

Daily ConversationWorking Adults
THE POWER IN SAYING LESSB2
10

THE POWER IN SAYING LESS

Daily ConversationWorking Adults
SECRET TO WORKING FASTERB2
1

SECRET TO WORKING FASTER

Daily ConversationWorking Adults
PROOF ALIENS ACTUALLY EXISTB2
4

PROOF ALIENS ACTUALLY EXIST

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
HOW TO MASTER ANY SKILL FASTC1
2

HOW TO MASTER ANY SKILL FAST

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
WHAT DO PEPTIDES ACTUALLY DO?C1
1

WHAT DO PEPTIDES ACTUALLY DO?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
BEST TRICK TO READ ANYONE'S MIND...B2
3

BEST TRICK TO READ ANYONE'S MIND...

Business EnglishWorking Adults
THEY'RE HIDING THE TRUTH ABOUT AIB2
3

THEY'RE HIDING THE TRUTH ABOUT AI

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
IS THE AI BUBBLE GOING TO BURST?C1

IS THE AI BUBBLE GOING TO BURST?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
YOUR PHONE IS RUINING YOUR SLEEPB2

YOUR PHONE IS RUINING YOUR SLEEP

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

I Got Arrested For This Prank...B2
320 ประโยค

I Got Arrested For This Prank...

Daily ConversationWorking Adults
I Was An MIT Educated Neurosurgeon Now I'm Unemployed And Alone In The Mountains How Did I Get Here?B2
442 ประโยค

I Was An MIT Educated Neurosurgeon Now I'm Unemployed And Alone In The Mountains How Did I Get Here?

Daily ConversationWorking Adults
She Made Over $20 Million Doing THISB2
2
71 ประโยค

She Made Over $20 Million Doing THIS

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
JaackMaate Reveals His RegretsB2
1
62 ประโยค

JaackMaate Reveals His Regrets

Daily ConversationWorking Adults
I Dared A Shy DJ To Perform For 15,000 PeopleB2
1
363 ประโยค

I Dared A Shy DJ To Perform For 15,000 People

Daily ConversationWorking Adults
Dave And Lars InterviewB2
1
75 ประโยค

Dave And Lars Interview

Daily ConversationWorking Adults
Kumail Nanjiani's Handsome Squidward Paradigm ShiftB2
2
373 ประโยค

Kumail Nanjiani's Handsome Squidward Paradigm Shift

Daily ConversationWorking Adults
Doechii - DENIAL IS A RIVERB2
1
53 ประโยค

Doechii - DENIAL IS A RIVER

Daily ConversationWorking Adults
I Defeated The Prison Boss And Became Their King - Stories For MenB2
1
272 ประโยค

I Defeated The Prison Boss And Became Their King - Stories For Men

Daily ConversationWorking Adults
19 Minutes of Kevin Hart at His ABSOLUTELY Funniest!B2
1
508 ประโยค

19 Minutes of Kevin Hart at His ABSOLUTELY Funniest!

Daily ConversationWorking Adults
Be Delusional. 2.0B2
1
495 ประโยค

Be Delusional. 2.0

Daily ConversationWorking Adults
Why Israel Adesanya's Lowest Moment Was Winning The UFC TitleB2
2
86 ประโยค

Why Israel Adesanya's Lowest Moment Was Winning The UFC Title

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 42 ประโยค และ 412 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:48 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 228 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ (คำนาม) — ตำนาน. The life story of a saint (such stories are often embellished, but any kind is called a legend).
  • insane /ɪnˈseɪn/ (คำคุณศัพท์) — บ้า. Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; utterly mad.
  • sheet /ʃit/ (คำนาม) — แผ่น. A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper.
  • connect /kəˈnɛkt/ (คำกริยา) — เชื่อม, ต่อ. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
  • mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/ (คำนาม) — กลไก, เครื่อง. Any mechanical means for the conversion or control of motion, or the transmission or control of power.
  • accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/ (คำกริยาวิเศษณ์) — โดยไม่ตั้งใจ, เผลอ. In an accidental manner; by chance, unexpectedly.
  • sue /sjuː/ (คำกริยา) — ฟ้อง, ฟ้องร้อง. To file a legal action against someone, generally a non-criminal (civil) action.
  • barrel /ˈbæɹəl/ (คำนาม) — ถัง. A round (cylindrical) vessel, such as a cask, of greater length than breadth, and bulging in the middle, made of staves bound with hoops, and having flat ends…
  • mattress /ˈmætɹɪs/ (คำนาม) — ฟูก, เบาะ. A pad on which a person can recline and sleep, usually having an inner section of coiled springs covered with foam or other cushioning material then enclosed…

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 15 ครั้ง เช่น I'm, didn't, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, comedian /kəˈmiː.di.ən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง legend, insane, sheet เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →