Pratica di Shadowing: ngày 9 tháng 10, 2026 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
in the form.
2
Conversation 1.
3
Have you got a single room for two nights, please?
4
Yes.
5
Conversation 1 Have you got a single room for two nights, please?
6
Yes, room 309 on the third floor.
7
How much is it?
8
14 pounds 50, including breakfast.
9
Have you got a single room for two nights, please?
10
Yes, room 309 on the third floor.
11
How much is it?
12
14 pounds 50, including breakfast.
13
Conversation 2 Can I book a double room?
14
How much is it for two nights, please?
15
Conversation 1.
16
Have you got a single room for two nights, please?
17
Yes, room 309 on the third floor.
18
How much is it?
19
£14 .50, including breakfast.
20
Conversation 2.
21
Can I book a double room for the weekend, please?
22
Yes, we have a room vacant on the first floor, number 135.
23
How much does it cost?
24
£25, including English breakfast.
25
Conversation 3.
26
Have you got a triple room for one week, please?
27
Yes, room 205.
28
It's on the second floor.
29
How much is it?
30
£30 a night, including a private bath.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 30 sentences and 158 words to shadow. The speech runs for 1:46. The speaker talks slowly, about 90 words per minute, so there is time to copy every sound. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
pound noun/ˈpaʊ̯nd/A unit of weight in various measurement systems.
bath noun/bɑːθ/A tub or pool which is used for bathing: bathtub.
triple adjective/ˈtɹɪp.əl/Made up of three related elements, often matching
vacant adjective/ˈveɪkənt/Not occupied; empty.
breakfast noun/ˈbɹeɪkˌfæst/The first meal of the day, usually eaten in the morning.
conversation noun/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.
floor noun/flɔː/The interior bottom or surface of a house or building; the supporting surface of a room.
weekend noun/ˈwiˌkɛnd/The break in the working week, usually two days including the traditional holy or sabbath day. Thus in Western countries, Saturday and Sunday.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pound, bath, triple.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →