Pratica di Shadowing: Oprah Winfrey- Inspirational Speech | Motivation | Incredible You - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

10 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
You must have some kind of vision for your life.
2
Even if you don't know the plan, you have to have a direction in which you choose to go.
3
I never was the kind of woman who liked to get in a car and just go for a ride.
4
I had a boyfriend who would say, let's just go for a ride.
5
I want to know where are we going?
6
Do we have a destination?
7
Is there a plan?
8
Are we just riding?
9
What I've learned is that's a great metaphor for life.
10
You want to be in the driver's seat of your own life because if you're not, life will drive you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Oprah Winfrey- Inspirational Speech”. This video has 10 sentences and 113 words to shadow. The speech runs for 0:44. The speaker talks at a natural 152 words per minute, close to everyday conversation. 4 of its 10 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
destination noun/dɛstɪˈneɪʃən/The place set for the end of a journey or to which something is sent; place or point aimed at.
metaphor noun/ˈmɛt.ə.fɚ/The use of a word, phrase, concept, or set of concepts to refer to something other than its literal meaning, invoking an implicit similarity between the thing…
vision noun/ˈvɪʒ.ən/The sense or ability of sight.
boyfriend noun/ˈbɔɪˌfɹɛnd/A male partner in an unmarried romantic relationship.
ride verb/ɹaɪd/To transport oneself by sitting on and directing a horse, later also a bicycle etc.
direction noun/dɪˈɹɛk.ʃən/A theoretical line (physically or mentally) followed from a point of origin or towards a destination. May be relative (e.g. up, left, outbound, dorsal)…
choose verb/t͡ʃuːz/To pick; to make the choice of; to select.
seat noun/siːt/Something to be sat upon.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • I want to know where are we going?
  • Do we have a destination?
  • Are we just riding?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultatoif you're not, life will drive
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've learned
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosawoman who liked

Pronunciation to watch

The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as don't, I've, you're. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, vision /ˈvɪʒ.ən/, direction /dɪˈɹɛk.ʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like destination, metaphor, vision.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →