Pratica di Shadowing: Seinfeld: That Ain't Dancing Sally (Clip) | TBS - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

27 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Well, I have lost complete control of my staff.
2
Why did I let George go to that party?
3
I mean, we were having so much fun.
4
I mean, we were whining, we were dining, we were dancing.
5
What is that?
6
What?
7
It's anything.
8
It's dancing.
9
No, that ain't dancing, Sally.
10
I dance fine.
11
You stink.
12
He doesn't know what he's talking about.
13
Jerry?
14
Jerry?
15
I'm a good dancer, right?
16
I forgot to make my bed.
17
Jerry?
18
Do I stink?
19
All right, you're beyond stink.
20
But I really enjoy dancing.
21
And that's not helping either.
22
It's that bad?
23
Have you ever seen yourself?
24
Please, please.
25
Not in my home.
26
I got a few other stuff in the laundry.
27
I'll be right back.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Informazioni su questa lezione

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →