Pratica di Shadowing: tagesschau in Einfacher Sprache 19:00 Uhr, 21.08.2026 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
106 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Welcome to the Tagesschau in einfacher Sprache.
2
I'm Susanne Holst and this are our news.
3
Israel, criticism of the Westjordanland.
4
Unternehmen, brief of the Bundesregierung.
5
Panama Canal, fewer Schifffes.
6
Cannabis, two years. And now, first news.
7
Israel, the criticism of the Houses in the Westjordanland.
8
This photo is the Westjordanland.
9
It is also near the land Israel.
10
In the Westjordanland live many Palestinians.
11
Israel and the Palestinians have already fought.
12
We are talking about the Westjordanland?
13
We are now building new houses in Westjordanland.
14
We are now building new houses in Westjordanland.
15
Some houses are on the photo.
16
The Palestinians have thus fewer space.
17
Germany and other countries in Europe say now, with the new houses will the struggle between Israel and the Palestinians.
18
The countries are saying that Israel should be immediately on.
19
The countries are saying that no company from Europe should help the housing of the houses.
20
And now the next news.
21
The brief of the Bundesregierung.
22
In the photo of a factory for cars.
23
Autos are important for the German economy.
24
Many people work in factories for cars.
25
But it's not good to the auto companies.
26
They sell less cars.
27
The companies say, our cars are too expensive.
28
The costs in Germany are too expensive.
29
They have a brief to the government.
30
They say, the government should be planning to plan reform quickly.
31
Reformen are changes.
32
The government plans for the work-time.
33
They plan also for the money for rent and the health care.
34
The companies hope, then they will sink their costs.
35
The government has answered the government in the TV.
36
We will show you a film.
37
Nina Wagen is Minister in the Bundesregierung.
38
She says, we want to do a quick reform.
39
In the summer, we want to do a change in the money for rent and the money for the health care. That is not easy.
40
Many people have the benefits of reform.
41
That will not find the people well.
42
I think it is necessary.
43
Next news is Panama Canal.
44
Panama is a country in South America.
45
Panama Canal is a important road.
46
The road is between two beaches, the Atlantic and the Pacific.
47
Every day, many ships are running through the Panama Canal.
48
They bring in many countries.
49
Now there is a problem with the Panama Canal.
50
Few people can drive through.
51
We show a film.
52
The Atlantic and the Pacific are different.
53
Therefore the canal has a lot of issues like this.
54
Every trip flies water into the mountains.
55
In the past months has not been reged and the canal has too much water.
56
So they should now be more than a ship.
57
And now, for the next one.
58
Cannabis, has been allowed for 2 years. In the photo, Cannabis.
59
Cannabis is called marijuana or hash.
60
Cannabis can be like a cigarette.
61
Cannabis is a drug.
62
Who can be a drug, feels often relaxed and relaxed.
63
Some people like this feeling.
64
In Germany was cannabis but long ago.
65
Cannabis is dangerous.
66
Some people are psychically sick.
67
They have a lot of fear or are worried.
68
The government said before 2 years, a little cannabis is allowed.
69
You can buy small amounts of cannabis.
70
You can buy Cannabis but not everywhere.
71
There are special shops for this.
72
This is a business that sells Cannabis.
73
And it sells everything that you need to drink.
74
The retailer says, we have many customers.
75
And it will be more.
76
Our business is going well.
77
Here are cannabis plants.
78
They plants are called to a company.
79
The company does cannabis and sell cannabis.
80
He has a free start.
81
The company sells cannabis for example to a club.
82
There can cannabis.
83
This man works in a club.
84
He says, everyone can now get good cannabis.
85
It's better than before.
86
There are also some of them with cannabis.
87
And you can buy cannabis in the Internet.
88
This man is Henry Streeck.
89
He is in the government and is responsible for drugs.
90
He says, cannabis is being sold as a medicine.
91
Many people buy it just like this.
92
That's dangerous.
93
The Cannabis is very dangerous.
94
Many people are sick.
95
Streeck fordering, the government will change the Cannabis-Cannabis. And that's our news.
96
Israel, a critical issue in the Westjordanland.
97
Unternehmen, a brief on the government.
98
Panama Canal, fewer Schiffes.
99
Cannabis is allowed for two years.
100
And now comes the weather.
101
It's a different sun, a different clouds and different temperatures.
102
In the south and north are more dry.
103
In the north is it windy.
104
17-24 degrees.
105
This was the Tagesschau in simple language.
106
See you next time.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
B21
tagesschau 20:00 Uhr, 21.07.2026
Daily ConversationWorking Adults
C12
tagesschau 20:00 Uhr, 19.06.2026
Daily ConversationWorking Adults
C23
tagesschau 20:00 Uhr, 08.10.2026
Daily ConversationWorking Adults
A23
tagesschau in Einfacher Sprache 19:00 Uhr, 25.08.2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Video consigliato
B14
103 frasi
English News for Beginners with Subtitles, BBC English Learning Videos, News Podcasts Today
IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
B21
14 frasi
Saving the Panama Canal Will Take Years and Cost Billions, If It's Even Possible
Daily ConversationWorking Adults
B13
31 frasi
English - Seaside (A1-B1- with subtitles)
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
235 frasi
The Most Stupid Thing You Have Done | Easy German 565
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2366
5 frasi
2026 July 08 BBC One minute World News
IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
B12
16 frasi
DEUTSCHLAND-FAHNEN BEI DER WM: Ist Schwarz-Rot-Gold zum Tabu geworden?! I Ihre Stimme
Daily ConversationWorking Adults
B13
795 frasi
Dialoge B1 | Deutsch lernen durch Hören | 8 |
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
207 frasi
Gaza: ‘Clean it out then bring in something good’ | Along the Green Line: episode 3
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B11
413 frasi
Erste Staatsprüfung Lehramt - Examenstalk, Hessen, Studium, Lerntipps, Lernplan, Noten, Reflexion
Daily ConversationUniversity Students
B22
214 frasi
IELTS Speaking Part 3 Band 8+ Shadowing Series | Day 30 (Public Services & Government)
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “tagesschau in Einfacher Sprache 19:00 Uhr, 21.08.2026”. Le parole che ritornano più spesso: cannabis, Westjordanland, canal, Panama, Israel. Questo video contiene 106 frasi e 765 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 7:06. Chi parla lo fa lentamente, circa 108 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
Le 10 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| cannabis sostantivo | /ˈkæ.nə.bɪs/ | canapa |
| canal sostantivo | /kəˈnæl/ | canale |
| fewer | /ˈfjuː.ɚ/ | meno |
| windy aggettivo | /ˈwɪn.di/ | ventoso |
| hash sostantivo | /ˈhæʃ/ | tritato, spezzatino |
| retailer sostantivo | /ˈɹiteɪlɚ/ | rivenditore |
| automobile sostantivo | /ˈɔː.tə.məˌbil/ | automobile, auto |
| cigarette sostantivo | /ˈsɪɡəɹɛt/ | sigaretta |
| marijuana sostantivo | /ˌmɛɹɪˈwɑ.nə/ | erba, marijuana |
| sink verbo | /ˈsɪŋk/ | affondare, sprofondare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | has not been reged · has been allowed · is called |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have already fought · has answered · has not been reged |
| Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fare | should be · should help · should now be |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | are talking · are saying · are running |
Pronuncia a cui fare attenzione
- Parole lunghe — attenzione all’accento: automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, marijuana /ˌmɛɹɪˈwɑ.nə/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: cannabis /ˈkæ.nə.bɪs/, relax /ɹɪˈlæks/, hash /ˈhæʃ/, reg /ɹɛd͡ʒ/, cigarette /ˈsɪɡəɹɛt/
- /æ/ — più aperta della “e”: cannabis /ˈkæ.nə.bɪs/, canal /kəˈnæl/, relax /ɹɪˈlæks/, hash /ˈhæʃ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come cannabis, canal, fewer.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.