Pratica di Shadowing: The Most Stupid Thing You Have Done | Easy German 565 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 235 frasi e 1925 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 14:20. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 134 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- painful /ˈpeɪn.fl̩/ (aggettivo) — doloroso. Causing pain or distress, either physical or mental.
- lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/ (sostantivo) — conferenza, lezione. A spoken lesson or exposition, usually delivered to a group.
- password /ˈpæs.wɜɹd/ (sostantivo) — parola d'ordine, parola chiave. A word relayed to a person to gain admittance to a place or to gain access to information.
- tattoo /tæˈtuː/ (sostantivo) — tatuaggio. An image made on a body part, usually the skin with ink and a needle.
- pony /ˈpoʊni/ (sostantivo) — pony. A small horse; specifically, any of several small breeds of horse under 14.2 hands at the withers.
- tone /ˈtəʊn/ (sostantivo) — tono. A specific pitch.
- strongly /ˈstɹɔŋli/ (avverbio) — fortemente, fermamente. In a strong or powerful manner.
- cousin /ˈkʌz(ə)n/ (sostantivo) — cugino, cugina. Chiefly with a qualifying word: Any relation (especially a distant one) who is not a direct ancestor or descendant but part of a person's extended family; a…
- priority /pɹaɪˈɒɹɪti/ (sostantivo) — priorità. An item's relative importance.
- regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (verbo) — rimpiangere, rammaricarsi. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
- asleep /əˈsliːp/ (aggettivo) — addormentato. In a state of sleep; also, broadly, resting.
- discount /ˈdɪskaʊnt/ (sostantivo) — sconto. A reduction in price.
- feedback /ˈfiːdˌbæk/ (sostantivo) — valutazione, riscontro. Critical assessment of a process or activity or of their results.
- grandma /ˈɡɹænmɑː/ (sostantivo) — nonna. Grandmother.
- rhythm /ˈɹɪð.əm/ (sostantivo) — ritmo. The variation of strong and weak elements (such as duration, accent) of sounds, notably in speech or music, over time; a beat or meter.
I phrasal verb che sentirai
- come back (verbo) — tornare. To return to a place.
- go away (verbo) — partire, andarsene. To depart or leave a place.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuare. To continue in extent.
- kick out (verbo) — cacciare via in malo modo. To eject, dismiss, expel, or forcefully remove (someone or something).
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- set up /ˌsɛt ˈʌp/ (verbo) — preparare, installare. To make ready for use.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 34 contrazioni e forme ridotte, come didn't, I'm, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, cloth /klɒθ/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come painful, lecture, password.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | I've been thinking · I've been following |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | you've ever done · they've ever done · I've been |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was told · were kicked · were not drunk |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | needle, which was · one who had |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.




























![[B1] What Mistake Taught You an Important Lesson? | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/iIXH6A9y3wM/mqdefault.jpg)

