Prática de Shadowing: The Most Stupid Thing You Have Done | Easy German 565 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 235 frases e 1925 palavras para praticar shadowing. A fala dura 14:20. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 134 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- painful /ˈpeɪn.fl̩/ (adjetivo) — doloroso, dolorido. Causing pain or distress, either physical or mental.
- lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/ (substantivo) — conferência, palestra. A spoken lesson or exposition, usually delivered to a group.
- password /ˈpæs.wɜɹd/ (substantivo) — senha, palavra-passe. A word relayed to a person to gain admittance to a place or to gain access to information.
- tattoo /tæˈtuː/ (substantivo) — tatuagem. An image made on a body part, usually the skin with ink and a needle.
- pony /ˈpoʊni/ (substantivo) — pônei, pónei. A small horse; specifically, any of several small breeds of horse under 14.2 hands at the withers.
- tone /ˈtəʊn/ (substantivo) — tom. A specific pitch.
- cousin /ˈkʌz(ə)n/ (substantivo) — primo, prima. Chiefly with a qualifying word: Any relation (especially a distant one) who is not a direct ancestor or descendant but part of a person's extended family; a…
- priority /pɹaɪˈɒɹɪti/ (substantivo) — prioridade, prioridades. An item's relative importance.
- regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (verbo) — arrepender-se, lamentar. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
- asleep /əˈsliːp/ (adjetivo) — dormindo. In a state of sleep; also, broadly, resting.
- discount /ˈdɪskaʊnt/ (substantivo) — desconto, abatimento. A reduction in price.
- feedback /ˈfiːdˌbæk/ (substantivo) — comentário, avaliação. Critical assessment of a process or activity or of their results.
- grandma /ˈɡɹænmɑː/ (substantivo) — vovó. Grandmother.
- rhythm /ˈɹɪð.əm/ (substantivo) — ritmo. The variation of strong and weak elements (such as duration, accent) of sounds, notably in speech or music, over time; a beat or meter.
- cloth /klɒθ/ (substantivo) — pano, tecido. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
Phrasal verbs que você vai ouvir
- go down (verbo) — descer. To descend; to move from a higher place to a lower one.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar em, pensar sobre. To ponder.
- come back (verbo) — voltar. To return to a place.
- cut off /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] (verbo) — recortar. To remove by cutting.
- go away (verbo) — sair, partir. To depart or leave a place.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
- kick out (verbo) — expulsar. To eject, dismiss, expel, or forcefully remove (someone or something).
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 34 contrações e formas reduzidas, como didn't, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, cloth /klɒθ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como painful, lecture, password.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been thinking · I've been following |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've ever done · they've ever done · I've been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was told · were kicked · were not drunk |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | needle, which was · one who had |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




























![[B1] What Mistake Taught You an Important Lesson? | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/iIXH6A9y3wM/mqdefault.jpg)

