Prática de Shadowing: 100 Everyday Sentences with the Verb “Haben” - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “100 Everyday Sentences with the Verb “Haben””. Este vídeo tem 228 frases e 1466 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:55. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 114 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| grandma substantivo | /ˈɡɹænmɑː/ | vovó |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | faminto, com fome |
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | parabéns, congratulações |
| vacation substantivo | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | férias, vacação |
| jacket substantivo | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | jaqueta |
| spontaneous adjetivo | /spɑnˈteɪ.ni.əs/ | espontâneo |
| telephone substantivo | /ˈtɛləˌfoʊn/ | telefone |
| hire verbo | /ˈhaɪɹ/ | contratar, alugar |
| communist substantivo | /ˈkɑ.mjə.nɪst/ | comunista, marxista |
| stability substantivo | /stəˈbɪlɪti/ | estabilidade |
| interaction substantivo | /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/ | interação |
| garage substantivo | /ɡəˈɹɑʒ/ | garagem |
| exclusively advérbio | /ɪkˈskluːsɪvli/ | exclusivamente |
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| flexible adjetivo | /ˈflɛk.sɪ.bəl/ | flexível |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go out verbo | sair |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- That's what you can see.
- I have no work because I'm a rent.
- I'm just from the vacation.
- I don't know where I'm going today.
- How did you get to it?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have just eaten · have had · have made |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | been hired · have not been passed · are structured |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will get · I'll come · will be |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm going · I'm always standing · is going |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 31 contrações e formas reduzidas, como I've, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thumb /ˈθʌm/, thirst /θɝst/
- Os sons de “sh” e “zh”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, shoe /ˈʃu/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, stability /stəˈbɪlɪti/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, exclusively /ɪkˈskluːsɪvli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, communist /ˈkɑ.mjə.nɪst/, verb /vɝb/, thirst /θɝst/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hire /ˈhaɪɹ/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, stability /stəˈbɪlɪti/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como grandma, hungry, congratulations.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























