Pratica di Shadowing: The $100,000 Question That Proves What Love Is Worth🤯 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

55 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
What does real love look like?
2
And I was talking to a friend the other day because this question came up.
3
Like, I have weird conversations with my friends.
4
And I imagine you guys do too.
5
And he said something about, well, what do you think real love looks like?
6
And he has a cat.
7
He has a really lovely cat named Delilah.
8
And I know he loves Delilah.
9
Like most people who have pets love their pets.
10
I have two dogs.
11
I love them in a just insane way.
12
And I said to him, well, and he has a watch.
13
He has a nice watch.
14
I think someone bought it for him.
15
it's a lovely watch.
16
And I said to him, well, here's how I define love.
17
How much did you pay for your watch?
18
And he says, oh, it's like a $5 ,000 watch.
19
And I said, okay.
20
If I said, I'll give you $5 ,000 for that watch, would you give me your watch?
21
And he said, no, because it's like I've had it and I have a sentimental attachment to it.
22
I said, okay.
23
If I said, I'll give you $10 ,000 for your watch, would you give it to me?
24
He said, yeah, absolutely.
25
$10 ,000, like I'll give you this watch.
26
I said, okay, great.
27
How much, if I said, I'll give you a million dollars for Delilah your cat would you give her he said no absolutely not
28
I would never sell you
29
and anyone with a pet will tell you like I would never sell
30
you my pet I'll sell you my husband right I'll say
31
but here's the question right here's the question like that
32
that is absolutely true and funny but it's a really interesting question
33
because I then said okay I pardon this thought experiment
34
which is painful to hear you would not sell me Delilah for 10 million dollars.
35
No. Okay.
36
If you knew you were only going to have Delilah for 30 more days, that she was going to pass,
37
she was going to, because you do know she's going, like, we're all going to die, right?
38
We all know this.
39
Every time you get a pet, you know, this pet's going to die.
40
Like you accept the inevitability of that loss, right?
41
So to, I hate to break it to anyone who doesn't know every marriage ends, every single marriage ends, It ends in death or divorce.
42
It's so odd because what you're saying is, I hope this ends in death.
43
Like if you said to me, I'm getting married next week, and I went, oh, that's so good.
44
I hope it ends in the death.
45
I definitely hope it ends in death.
46
But it's going to end.
47
Like it's going to definitely end.
48
Okay, so now we've got 30 days with this cat.
49
Now will you take $100 million to sell me that cat right now?
50
And he immediately said, absolutely not.
51
And I said, you're telling me that lifetime financial security,
52
you would not trade 30 days with an animal that is about to be gone anyway for lifetime financial security.
53
And he said, I wouldn't do it.
54
I would actually want to keep her more because I only have 30 days.
55
And I said, that's love.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “The $100,000 Question That Proves What Love Is Worth🤯”. Le parole che ritornano più spesso: Delilah, pet, cat, sell, absolutely. Questo video contiene 55 frasi e 539 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:40. Chi parla va veloce, circa 203 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

11 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
pet sostantivo/pɛt/animale da compagnia, animale d'affezione
lifetime sostantivo/ˈlaɪf.taɪm/durata, vita utile
insane aggettivo/ɪnˈseɪn/insano, pazzo
experiment sostantivo/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/esperimento
divorce sostantivo/dɪˈvɔːs/divorzio
painful aggettivo/ˈpeɪn.fl̩/doloroso
define verbo/dɪˈfaɪn/definire, determinare
attachment sostantivo/əˈtæt͡ʃmənt/legame
pardon sostantivo/ˈpɑːdn̩/perdono
sentimental aggettivo/ˌsɛntiˈmɛntl̩/sentimentale
dollar sostantivo/ˈdɑ.lɚ/dollaro

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
come up verbovenire fuori, emergere

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultatoIf I said, I'll give
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosapeople who have · anyone who doesn

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 14 contrazioni e forme ridotte, come I'll, you're, doesn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, inevitability /ɪˌnɛvɪtəˈbɪlɪti/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: pet /pɛt/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, divorce /dɪˈvɔːs/, attachment /əˈtæt͡ʃmənt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come pet, lifetime, insane.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →