Pratica di Shadowing: The Deadliest Western Duels | The Quick and the Dead | Best Scenes - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
98 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Oh Damn my face Do you even see me I was so damn fast Get me there,
2
Mr. Swedish champion. Are you done?
3
Stay down now, unless you're still fighting.
4
Yes, I give up.
5
Kids are winning.
6
Not fast, but it's sweet in just a very small place.
7
I can have myself in the law.
8
Forgive me for our sins.
9
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
10
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
11
ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
12
ah, ah You're supposed to lay down and die, don't you?
13
Please, shut me!
14
Oh, God!
15
Damn!
16
God!
17
How about that left -hand, Ace?
18
How about that left -handed draw?
19
Mr. Ace Halen, the scourge of the sagebrush.
20
The terror of Tucson.
21
A bladder full of hot air.
22
Ladies, the winner!
23
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
24
no, no, no, no, no,
25
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
26
I'm confused.
27
All I hear from you, you spineless cowards, is how poor you are.
28
How you can't afford my taxes, my protection.
29
And yet somehow, you've all managed to find the money to hire a professional gunfighter to kill me.
30
Where's all this money coming from?
31
What am I to think?
32
If you've got so much to spare, I'm just gonna have to take some more off you.
33
Because you clearly haven't got the message!
34
This is my town!
35
If you live to see the dawn, it's because I allow it.
36
I'm in charge of everything.
37
I decide who lives or who dies.
38
Oh, my God.
39
Man's dead.
40
Hort's the winner.
41
He killed Eddie!
42
Fight it, Hort!
43
Cannot be killed!
44
It's a bullet!
45
Give me another bullet.
46
I thought I explained the rules to you very carefully.
47
You have to kill the man.
48
Give me another bullet, John.
49
Somebody give me a bullet.
50
38 long call.
51
I shall not kill, that's what you told me.
52
I renounced all violence.
53
Now, goddammit!
54
Get him!
55
Now!
56
Oh, my God.
57
Shit, that was fast.
58
No!
59
No!
60
Oh, my God!
61
Oh, my God!
62
Oh, my God!
63
Oh, my God!
64
Oh, my God!
65
Oh, my God!
66
Oh, my God!
67
Oh, my God!
68
Oh, my God!
69
Oh, my God!
70
Oh, my God!
71
Oh, my God!
72
Oh, my God!
73
Oh, my God!
74
Oh, my God!
75
Oh, my God! Did I get him?
76
Yeah, kid, you got him. Did I kill him?
77
You were so fast, kid.
78
Jesus, I don't want to die.
79
I don't want to die.
80
I know.
81
No, no,
82
no, no,
83
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
84
no, no, no, no, no, no. Seven.
85
Draw, goddammit.
86
Six.
87
Kill me, Ellen.
88
Five.
89
Kill me.
90
Four.
91
Kill me.
92
Three.
93
Kill me, or I'm gonna kill you.
94
Two.
95
Please.
96
One.
97
Oh, my God.
98
I'll see you next time.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
B2When You're Stuck in an Elevator with Your Crush... | THE UGLY TRUTH
Daily ConversationWorking Adults
B21
Peter Parker Struggles To Escape The Warehouse | SPIDER-MAN: HOMECOMING
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
Russell Crowe Faces the Vatican’s Dark Side | THE POPE'S EXORCIST
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B14
Peter Parker transforms into Venom | SPIDER-MAN 3
Daily ConversationWorking Adults
B11
Mavis Meets Johnny For The First Time | Hotel Transylvania
KidsDaily Conversation
B12
Miles Fakes Being A Cop… And The Problems Keep Coming | Blue Streak Best Scenes
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C16
Kevin Spacey Breaks Down The Game Theory | 21
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
Will Smith's Job Interview | THE PURSUIT OF HAPPYNESS
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B22
Here’s Why Tobey Maguire Is the Best Spider Man Ever
TeensHigh School Students
B12
Curing The Villains | SPIDER-MAN: NO WAY HOME
TeensDaily ConversationHigh School Students
B28
Jack Nicholson’s Coldest Scene | Rob Reiner | A FEW GOOD MEN
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B11
Peter Parker vs Mysterio’s Drones | SPIDER MAN: FAR FROM HOME
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Spider-Man vs. Green Goblin | SPIDER-MAN: NO WAY HOME
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
Vampire Training Doesn’t Go as Planned | Hotel Transylvania 2
KidsTeensDaily Conversation
B23
Dracula Welcomes Guests To His Monster-Only Paradise | Hotel Transylvania
Daily ConversationWorking Adults
B1Gerard Butler Turns into a Love Guru | THE UGLY TRUTH
Daily ConversationWorking Adults
B2Robert McCall's Encounter with CIA in Italy | Denzel Washington, Dakota Fanning | THE EQUALIZER 3
Daily ConversationWorking Adults
B1Tom Holland Discovers the Old Ship's Gold | UNCHARTED
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Tom Holland and Mark Wahlberg’s Wildest Moments | UNCHARTED
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Tom Holland gets double crossed | UNCHARTED
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Video consigliato
B13
13 frasi
John Wick's Legendary Pistols Duel Scene | John Wick: Chapter 4 | CLIP
High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
B12
57 frasi
Harry Potter Is Dead - Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2
High School StudentsUniversity Students
B12
224 frasi
Breaking Bad - Walter White's Best Scenes
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B24
60 frasi
Robin Hood (2018) - Training a Legend Scene (3/10) | Movieclips
High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
B12
164 frasi
Modern Warfare III - All Phillip Graves Scenes
High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
B11
47 frasi
12 Angry Men (1/10) Movie CLIP - Kids These Days (1957) HD
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
107 frasi
Venom VS Carnage Full Final Fight | Venom 2 🌀 4K
High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
B19
140 frasi
THE JOKER Shadowing - Improve your articulation & Fluency in English (lesson #47)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
89 frasi
Parkman Fights Jessica | Heroes
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
65 frasi
Pirates of the Caribbean - On Stranger Tides - Waterfall Scene
High School StudentsUniversity Students
B224 frasi
greatest exchange of words! #got #edit #tvshow
High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
B13
111 frasi
Failure at Foy: "Foxhole Norman's" Incompetence | BAND OF BROTHERS | "The Breaking Point"
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Perché esercitarti a parlare con questo video?
Questo video, con i suoi duelli western intensi e dialoghi ricchi di emozione, è un ottimo strumento per la pratica di conversazione in inglese. I dialoghi sono carichi di tensioni, rabbia e sorprese, il che crea un contesto reale dove l'intonazione e la velocità del parlato cambiano costantemente. Esercitarti con esso tramite la tecnica del shadowing in inglese (o shadowspeak) ti aiuterà a migliorare la pronuncia, la fluidità e la capacità di capire il parlato spontaneo. I personaggi usano espressioni colloquiali e frasi corte, tipiche del linguaggio quotidiano, ma con un tocco di stile western che rende l'esercizio divertente e vario.
Grammatica e espressioni nel contesto
Analizziamo alcune strutture chiave nel dialogo:
- "This is my town!": L'uso di "this is" per affermare la propria appartenenza o controllo. È una struttura semplice ma potente, spesso usata in contesti di dominio. Nelle conversazioni quotidiane, puoi usarla per dire cose come "This is my house" o "This is my project".
- "I decide who lives or who dies": La struttura "who + verbo" come complemento oggetto. Qui, "who lives" e "who dies" sono frasi subordinative che fungono da oggetto di "decide". È utile per esprimere decisioni o opinioni su azioni altrui, come "She chooses who comes to the party".
- "Give me another bullet": L'uso imperativo diretto per chiedere qualcosa con urgenza. Nelle situazioni reali, frasi come "Give me a hand" o "Pass me the salt" sono esempi simili, ma nel video il tono è più intenso, mostrando come l'imperativo possa variare a seconda dell'emozione.
Trappole di pronuncia comuni
Nel video, alcuni vocaboli e accenti possono creare difficoltà. Ecco i più comuni:
- "Gunfighter": La pronuncia corretta è /ˈɡʌn.faɪ.tər/, ma spesso gli italiani tendono a pronunciare la "g" come in "gatto" invece di "g" dura. Attenzione a non fare "gunfaiter" ma "gunfighter".
- "Scourge": La parola /skɜːrdʒ/ (flagello) ha una "s" seguita da "c", che si pronuncia come "sk". Molti learner dimenticano la "s" iniziale, dicendo "courge" invece di "scourge".
- "Bladder": /ˈblæd.ər/ (vezica) ha una "a" corta e una "d" soft. Evita di pronunciare la "a" come in "pane" o la "d" come in "dente"; mantieni il suono corto e deciso.
Usando la tecnica del shadow speak, ripeti a voce alta le frasi del video immediatamente dopo averle sentite, cercando di imitare l'intonazione e la velocità. Questo ti aiuterà a superare queste trappole e a parlare in modo più naturale.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | you're still fighting · are winning |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare | gonna have · gonna kill |
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | have to take · have to kill |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.