Pratica di Shadowing: The Jealous Neighbour | Bedtime Stories for Kids in English | Fairy Tales - Impara a parlare inglese con YouTube
A1
Once upon a time, there was an old couple in a small village.
199 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Once upon a time, there was an old couple in a small village.
2
They had no children, but they had a beloved and devoted dog named Max.
3
Max, sit down, give paw.
4
Good boy, good boy, here you go.
5
Max loved them too.
6
One day, while the old man was busy with his garden,
7
he saw Max excitedly digging in the dirt.
8
This made the old man very curious,
9
so he started digging in the same spot with his shovel.
10
The old man's wife heard Max's excited barking and came out to see what was going on.
11
It didn't take long before the man's shovel hit something hard.
12
I think you found something, honey.
13
What the old man found was an old chest.
14
Curiously, he opened the chest and saw that thousands of gold coins were shining brightly in it.
15
Ah, this must be a dream.
16
We're rich!
17
I can't believe it!
18
All thanks to this smart dog.
19
Come here, Max.
20
Well done, boy.
21
However, the old couple did not realize that the young man,
22
who was their next door neighbor,
23
saw everything that had happened.
24
Hmm, a smart dog that finds a treasure.
25
Let's see if you can find a chest full of gold for me too.
26
At night, the envious neighbor sneaked in through the old couple's window.
27
Oh, they're sleeping.
28
The old couple was in a deep sleep.
29
The neighbor used dog treats to get Max to follow him.
30
Hmm?
31
Hmm?
32
Ha ha, gotcha.
33
And he took Max out of his house in the middle of the night and kidnapped him.
34
The next day, when the old couple woke up,
35
they could not see Max at home.
36
Max!
37
Come here, boy.
38
Oh, my baby, where are you?
39
As the old couple went out into the garden to look for Max,
40
the envious neighbor saw the agitated couple.
41
Hi, neighbor.
42
Is your dog missing?
43
Yes, neighbor.
44
We looked everywhere, but we can't find Max.
45
Did you see him?
46
Yes, yes.
47
He was running towards the city in the morning after a cat.
48
The old couple went to the city to look for their dog.
49
But the envious neighbor had hidden the dog in his own house,
50
and once the old couple was gone,
51
he took the dog to his own garden.
52
Right this way to my garden.
53
holding tight to the chain so that the dog could not escape.
54
Come on, clever dog.
55
Dig until you find a treasure,
56
otherwise you'll never see your owners again.
57
Max started sniffing sadly.
58
After a while, he stopped and started barking persistently.
59
Aha!
60
Right here?
61
Okay!
62
The neighbor thought the dog must have found something,
63
so he started digging right away.
64
And sure enough, he also found a huge treasure chest.
65
Here's a chest even bigger than my neighbor's.
66
Good job, clever dog.
67
The neighbor took the chain off and left the dog back in the old couple's garden.
68
When the old couple returned home sadly,
69
their dear dog Max barked to greet them.
70
Max?
71
Oh, here you are.
72
We were so worried about you, Max.
73
In the evening of the same day,
74
the envious neighbor came to the old couple's house with great greed.
75
I'm so glad you found your dog.
76
I'm sure you must have been very tired looking for him.
77
How about I take the dog for a walk today so you can rest?
78
How thoughtful of you, neighbor.
79
Max is a very affectionate and friendly friend.
80
Of course you can go with him for a stroll.
81
The envious neighbor called Max.
82
Max took a few steps forward and started talking.
83
This man is bad.
84
I will never go anywhere with him.
85
Seeing the dog talking like a human,
86
the envious neighbor was stunned.
87
What?
88
How can your dog talk?
89
The old couple did not hear Max's voice.
90
But only heard his barking,
91
so they thought the neighbor must have been teasing.
92
If by talking you mean barking,
93
then yes, he spoke, but all dogs bark.
94
Why are you surprised by this?
95
He.. b-b-b-b-he didn't bark.
96
He spoke like a human, I swear to you!
97
Hmm...
98
Maybe it's you that needs some rest, my neighbor.
99
Come by later when you've rested and then you can walk Max.
100
The envious neighbor returned home in a daze.
101
As soon as he woke up the next day,
102
he went to the old couple's house again.
103
I came to apologize for yesterday.
104
I'm better today.
105
Where is Max?
106
Oh, I'm glad you're recovering, neighbor.
107
Max!
108
Come on, boy!
109
Max came running, and when he saw the neighbor who was cruel to him, he spoke again.
110
That envious bad neighbor.
111
What are you doing here again?
112
The neighbor could not hide his surprise.
113
He broke out in a cold sweat.
114
What?
115
No, he spoke again.
116
Your dog is speaking just like a human again.
117
However, the old couple heard Max just barking normally.
118
My neighbor, you might want to see a doctor.
119
You two are in on this.
120
Witchcraft, wizardry.
121
And your magic dog is making me look crazy!
122
I know it!
123
Max is just a regular dog.
124
My husband and I are not wizards or witches.
125
I know your magic dog found a chest full of gold in your garden.
126
But that was just luck, neighbor.
127
I know it wasn't just luck, and I'll prove it.
128
And I'll do it in front of the village elder.
129
So the whole village will see that you're wizards and you'll be banished from here.
130
As the envious neighbor was leaving the house,
131
the old couple thought he was crazy.
132
After a while, the envious neighbor came back to the old couple's house with the village elder
133
and a few people with him.
134
Here are the wizards in our village, see?
135
And this is the magic dog.
136
Dear elder, I think our neighbor is not well.
137
He's talking like he's out of his mind.
138
Sir, this couple has lived in our village a very long time.
139
They are good-hearted.
140
If you have proof that they are wizards, show it.
141
Otherwise, don't waste our time.
142
The envious neighbor beckoned Max to provide evidence to the Elder.
143
Tell me something now, magic dog.
144
Tell me something.
145
Well, let me tell you.
146
You are an envious evil neighbor.
147
See, here's proof for you.
148
A dog that talks like a human.
149
The elder and the villagers looked at each other in astonishment.
150
What are you talking about, neighbor?
151
I'm talking about the dog.
152
He just spoke.
153
He spoke like us.
154
Didn't you hear him?
155
No, I don't think so.
156
Sounds like any other dog.
157
He just barked.
158
But how can that be?
159
What about you guys?
160
Didn't you hear him speak?
161
Villagers also said that the dog just barked.
162
He's a magic dog that finds treasure chests!
163
You must believe me!
164
Dogs smell good and can find many things in the soil, mister.
165
Yes, it was just a coincidence that he found a treasure chest for us.
166
We were digging in our garden.
167
See over there.
168
Oh no!
169
It wasn't a coincidence!
170
So the envious neighbor told everyone how he had kidnapped the dog,
171
had him dig his own garden,
172
and the dog also found a treasure chest for him.
173
What?
174
Did you kidnap Max?
175
The envious neighbor opened the treasure chest that the dog had found in front of everyone,
176
and he saw that it was filled with sand instead of gold.
177
Ahh!
178
How can this be?
179
This is impossible!
180
This is nothing but theft and slander.
181
You are no longer our neighbor.
182
Leave our village immediately.
183
The envious neighbor bowed his head and left the village in shame.
184
I know you are good people.
185
Don't worry, our village will be a safer place now.
186
Especially for your dog, Max.
187
Thank you, dear Elder.
188
After all that had happened,
189
Max made everyone love him with joy and excitement.
190
How sweet are you!
191
You little dog, you little thing, good for you!
192
From that day on, the old couple lived a peaceful life with their dear dog, Max.
193
I love you dear family.
194
What?
195
Did you say something, my wife?
196
No, I thought you said something too.
197
Hmm...
198
Ha ha ha ha he he he he he he he he he he he he Rrr,
199
the end Adis Ababa
Scarica l'app
Valutazione AI per ogni frase che pronunci
TRENDING
Popolari
Contesto & Antefatti
Il video "The Jealous Neighbour" racconta la storia di una coppia di anziani che trovano un tesoro grazie al loro amato cane Max. Mentre lavorano nel loro giardino, il cane comincia a scavare, attirando l'attenzione del marito. Questo evento nella loro vita tranquilla prende una piega inaspettata quando la loro invidiosa vicina decide di approfittare della situazione. Questa narrazione non solo intrattiene i bambini, ma offre anche ai parlanti di inglese l'opportunità di apprendere frasi utili in un contesto quotidiano.
Le 5 Frasi Chiave per la Comunicazione Quotidiana
- “Max, sit down, give paw.” – Un comando semplice e utile per chi possiede un cane.
- “What did you find, honey?” – Un modo affettuoso per chiedere notizie a qualcuno.
- “I can’t believe it!” – Un’espressione di sorpresa comune.
- “Where are you?” – Una domanda essenziale per cercare qualcuno scomparso.
- “Did you see him?” – Utilizzato per chiedere informazioni su una persona o un animale.
Guida Passo-passo al Shadowing
Il shadowing in inglese è una tecnica che può agevolare l'apprendimento della lingua parlata, aiutando a migliorare pronuncia, ritmo e intonazione. Per affrontare efficacemente questo video, segui questi passaggi:
- Ascolta attentamente – Prima di tentare di ripetere, ascolta il video diverse volte. Concentrati sulle espressioni e sull'emozione nel dialogo.
- Pratica le frasi chiave – Rivedi ogni frase chiave elencata. Prova a ripeterle ad alta voce, cercando di imitare il parlante originale.
- Fai uso del shadowspeak – Inizia a parlare insieme ai narratori. Ripeti le frasi immediatamente dopo averle ascoltate. Questo aiuta con il ritmo e la fluidità.
- Registra la tua voce – Dopo aver praticato, registra te stesso mentre parli. Comparalo con il video per identificare aree di miglioramento.
- Incorpora il tuo vocabolario – Aggiungi nuove parole e frasi dal video al tuo repertorio. Esercita la loro pronuncia in frasi quotidiane per migliorare la tua pratica di conversazione in inglese.
Utilizzando queste tecniche di shadowing, non solo migliorerai la tua abilità linguistica, ma ti divertirai anche nel processo!
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
☕ Offrici un caffè
ShadowingEnglish rimane gratuito al 100% grazie al tuo supporto. I costi del server e IA sono elevati — il tuo caffè ci aiuta ad andare avanti! 🙏