Pratica di Shadowing: The Most Ridiculous War Humans Ever Fought - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

86 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The machine gun rattles in your hands.
2
Somewhere in the sunburned fields ahead, the enemy.
3
A head rises above the crops, then another.
4
You're an Australian soldier facing emus.
5
Everything's falling apart.
6
It's 1932 and Australia is deep in the Great Depression.
7
In the West, farmers struggle to grow wheat on dry, unforgiving land.
8
The government has promised help but delivered nothing.
9
Wheat prices are collapsing.
10
Many farmers have already left.
11
Then it gets worse.
12
20 ,000 emus sweep through the region for water and grain.
13
It's paradise for the emus, but hell for the farmers.
14
The emus eat the crops, flatten the fields, tear down fences.
15
The farmers turn to the government.
16
They want machine guns loaded.
17
Solving problems with guns.
18
Under pressure, the Minister of Defence agrees to step in, deploying three soldiers.
19
But that's it.
20
The farmers even have to pay for the bullets.
21
And if the whole thing backfires, it's not his problem.
22
Reporters and cameras show up.
23
If the army's going to fight Australia's own national symbol, they might as well film it.
24
The soldiers are sent to Campion, a remote settlement where large flocks of emus have gathered.
25
With them, two machine guns and 10 ,000 rounds of ammunition funded by the local agricultural bank.
26
The operation is led by Major Gwynedd Perv's Wynne -Aubrey Meredith.
27
Meredith is a World War One veteran.
28
On paper, he spent years in a garrison on a remote island defending no one against nothing.
29
When he was sent to Europe in 1918 he caught mumps and by the time he left hospital the war was over.
30
But now he gets his chance to fight.
31
Misinformation quickly takes over reporting in wartime, even if only against emus.
32
That's why we've partnered with Ground News, a media literacy tool that helps you navigate these pitfalls.
33
With Ground News you can quickly and easily compare coverage on thousands of stories, context on a source's funding
34
and how certain sites frame the story lets you cut through
35
bias to get better informed on what's going on in the news.
36
Try it via the QR code or go to ground .news slash night.
37
Our link below gives you 40 % off an unlimited access subscription and directly supports our channel.
38
With Ground News, no war party can just feed you their story.
39
And now, back to our front line.
40
Nothing goes to plan
41
Meredith wants the farmers to drive the emus together so
42
that his men can gun them down
43
But the emus have scattered He decides to ambush them at
44
a nearby waterhole at sundown It seems like the perfect setup But Feathers fly, some emus fall But most are running away even
45
when hit They can face machine guns with the invulnerability of tanks Meredith reports In fact, the emu's thick feathers hide their true shape,
46
so bullets often just tear through plumage.
47
And much of an emu's body is gut, so hits rarely damage anything vital.
48
Meredith gets another chance the next day.
49
A thousand emus approach and stop in a long line.
50
Perfect targets.
51
The gun opens fire, but after a few seconds, it jams.
52
The emus are safe again.
53
But it seems as if they're planning something.
54
EMU RESISTANCE They're now forming small groups, moving quietly through fields and scrub like trained soldiers.
55
To the reporters, it looks like organized guerrilla warfare.
56
Meredith agrees.
57
There even seem to be leaders.
58
Tall emus stand in guard while the others feed.
59
But that's just normal emu behavior.
60
And the leaders aren't towering soldiers, but just larger females.
61
As the ridicule grows even in Parliament, the government withdraws the soldiers.
62
When they depart, the emus reappear in huge flocks as if to bid them farewell.
63
Then they continue destroying the crops.
64
The farmers direct their fury at the politicians, and a few days later, the soldiers return, mocked by the public.
65
But the more people laugh, the more seriously Meredith seems to take it.
66
His reports begin to sound like real war reports.
67
Encounters become battles.
68
A major success.
69
More than 3 ,000 emus killed.
70
No casualties on his side.
71
The kill count is pure guesswork.
72
Countless emus remain.
73
The soldiers are out of ammunition.
74
And the bank won't pay for more.
75
And that's it.
76
The war is over.
77
The emus have won.
78
But out in the fields, things look different.
79
The farmers take matters into their own hands, with their old rifles, new fences, and a bounty for every dead emu paid by the government.
80
They succeed.
81
Meredith doesn't.
82
Far away from the fields, he signs up for the Second World War, but waits for his mission again.
83
In 1945, he's sent to New Guinea to fight the Japanese, but by the time he arrives, they've just surrendered.
84
He served in two world wars, but only fought once.
85
...against team use.
86
Oh, shit.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 86 frasi e 802 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:07. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 131 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
farmer sostantivo/ˈfɑɹ.mɚ/agricoltore, fattore
crop sostantivo/kɹɑp/coltura, messe
remote aggettivo/ɹəˈməʊt̞/remoto
reporter sostantivo/ɹɪˈpoɹ.tɚ/giornalista, inviato
tear verbo/tɛɹ/strappare, dilaniare
bullet sostantivo/ˈbʊlɪt/proiettile
fence sostantivo/fɛns/recinto, steccato
wheat sostantivo/ˈwiːt/frumento, grano
ammunition sostantivo/ˌæmjuˈnɪʃən/munizioni, arsenale
feather sostantivo/ˈfɛðə/piuma, penna
flock sostantivo/flɑk/branco, gregge
defend verbo/dɪˈfɪnd/difendere, proteggere
thick aggettivo/θɪk/spesso
compare verbo/kəmˈpɛɚ/paragonare
rarely avverbio/ˈɹɛəɹli/raramente

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
fall apart verbocadere a pezzi
run away verboscappare, fuggire
take over verbousurpare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas promised · have already left · have gathered
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo faare sent · is led · was sent

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 8 contrazioni e forme ridotte, come they're, aren't, doesn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: feather /ˈfɛðə/, thick /θɪk/, gather /ˈɡæðɚ/, withdraw /wɪðˈdɹɔ/
  • I suoni “sh” e “zh”: ammunition /ˌæmjuˈnɪʃən/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, casualty /ˈkæʒu.əlti/, ambush /ˈæm.bʊʃ/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: ammunition /ˌæmjuˈnɪʃən/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, unlimited /ʌnˈlɪm.ɪ.tɪd/, literacy /ˈlɪtəɹəsi/, casualty /ˈkæʒu.əlti/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come farmer, crop, remote.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →