Pratica di Shadowing: [ Topic 20] Describe someone you admire - Shadowing English Speaking - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “[ Topic 20] Describe someone you admire - Shadowing English Speaking”. Le parole che ritornano più spesso: example, admire, Emily, appearance, unwavering. Questo video contiene 60 frasi e 724 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:05. Chi parla lo fa lentamente, circa 90 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 73% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| admire verbo | /ədˈmaɪɹ/ | ammirare |
| unwavering aggettivo | /ˌənˈweɪvəɹɪŋ/ | inconcusso |
| resilient aggettivo | /ɹɪˈzɪl.jənt/ | resiliente |
| optimism sostantivo | /ˈɑptɪmɪzəm/ | ottimismo |
| kindness sostantivo | /ˈkaɪnd.nəs/ | bontà, gentilezza |
| inspire verbo | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | ispirare |
| charm sostantivo | /t͡ʃɑɹm/ | amuleto, incantesimo |
| remarkable aggettivo | /ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/ | notevole, degno di nota |
| captivate verbo | /ˈkæptəˌveɪt/ | accattivare, attirare l'attenzione |
| exemplary aggettivo | /ɪɡˈzɛmpləɹi/ | esemplare |
| prodigy sostantivo | /ˈpɹɑdɪd͡ʒi/ | prodigio |
| undeniable aggettivo | /ˌʌn.dɪˈnaɪ.(j)ə.bəɫ/ | innegabile |
| possess verbo | /pəˈzɛs/ | possedere, avere |
| define verbo | /dɪˈfaɪn/ | definire, determinare |
| adversity sostantivo | /ædˈvɜː.sɪ.ti/ | avversità |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | are characterized · is matched |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | practice describing · practice saying |
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “th”: empathy /ˈɛmpəθi/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, gather /ˈɡæðɚ/
- I suoni “sh” e “zh”: inspirational /ˌɪnspəˈɹeɪʃənəl/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/, infectious /ɪnˈfɛk.ʃəs/, showcase /ˈʃoʊˌkeɪs/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: unwavering /ˌənˈweɪvəɹɪŋ/, optimism /ˈɑptɪmɪzəm/, admirable /ˈæd.məɹ.ə.bəl/, exemplary /ɪɡˈzɛmpləɹi/, undeniable /ˌʌn.dɪˈnaɪ.(j)ə.bəɫ/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: adept /əˈdɛpt/, adroit /əˈdɹɔɪt/, resilient /ɹɪˈzɪl.jənt/, kindness /ˈkaɪnd.nəs/, captivate /ˈkæptəˌveɪt/
- /æ/ — più aperta della “e”: admirable /ˈæd.məɹ.ə.bəl/, captivate /ˈkæptəˌveɪt/, adversity /ædˈvɜː.sɪ.ti/, masterpiece /ˈmæstɚˌpis/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come admire, unwavering, resilient.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.















