Prática de Shadowing: [ Topic 20] Describe someone you admire - Shadowing English Speaking - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “[ Topic 20] Describe someone you admire - Shadowing English Speaking”. As palavras que mais se repetem: example, admire, Emily, appearance, unwavering. Este vídeo tem 60 frases e 724 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:05. O falante fala devagar, cerca de 90 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 73% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| admire verbo | /ədˈmaɪɹ/ | admirar |
| unwavering adjetivo | /ˌənˈweɪvəɹɪŋ/ | inabalável, firme |
| adept adjetivo | /əˈdɛpt/ | adepto |
| resilient adjetivo | /ɹɪˈzɪl.jənt/ | resiliente, elástico |
| optimism substantivo | /ˈɑptɪmɪzəm/ | otimismo |
| kindness substantivo | /ˈkaɪnd.nəs/ | gentileza |
| inspire verbo | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirar |
| charm substantivo | /t͡ʃɑɹm/ | fetiche, feitiço |
| remarkable adjetivo | /ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/ | notável, eminente |
| admirable substantivo | /ˈæd.məɹ.ə.bəl/ | admirável |
| captivate verbo | /ˈkæptəˌveɪt/ | cativar |
| elegance substantivo | /ˈɛl.ɪ.ɡəns/ | elegância |
| exemplary adjetivo | /ɪɡˈzɛmpləɹi/ | exemplar |
| prodigy substantivo | /ˈpɹɑdɪd͡ʒi/ | prodígio, maravilha |
| undeniable adjetivo | /ˌʌn.dɪˈnaɪ.(j)ə.bəɫ/ | inegável |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are characterized · is matched |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | practice describing · practice saying |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “th”: empathy /ˈɛmpəθi/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, gather /ˈɡæðɚ/
- Os sons de “sh” e “zh”: inspirational /ˌɪnspəˈɹeɪʃənəl/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/, infectious /ɪnˈfɛk.ʃəs/, showcase /ˈʃoʊˌkeɪs/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: unwavering /ˌənˈweɪvəɹɪŋ/, optimism /ˈɑptɪmɪzəm/, admirable /ˈæd.məɹ.ə.bəl/, exemplary /ɪɡˈzɛmpləɹi/, undeniable /ˌʌn.dɪˈnaɪ.(j)ə.bəɫ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: adept /əˈdɛpt/, adroit /əˈdɹɔɪt/, resilient /ɹɪˈzɪl.jənt/, captivate /ˈkæptəˌveɪt/, acquaint /əˈkweɪnt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: admirable /ˈæd.məɹ.ə.bəl/, undeniable /ˌʌn.dɪˈnaɪ.(j)ə.bəɫ/, inspirational /ˌɪnspəˈɹeɪʃənəl/, approachable /əˈpɹəʊ.t͡ʃə.bəl/, integral /ˈɪntəɡɹəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como admire, unwavering, adept.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.















