Prática de Shadowing: How to speak about famous people - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Sometimes when we converse with a foreigner, a person from another country,
2
we happen to talk about some famous people who represent our cultures.
3
By the way, the verb to converse means to have a conversation or to engage in a conversation.
4
In this video, I'm going to show you five ways
5
that can help you speak about famous people and express your respect for them in an English conversation.
6
They're my five favorite choices.
7
So let's get straight into them, shall we?
8
When I was younger, I emulated this actress.
9
To emulate means to copy someone because you like them very much, you admire them and you think they're great.
10
I'm going to go ahead
11
and get some more of the great actresses of the 19th century and
12
that was sort of what I emulated what I wanted to
13
be I wanted to be Sarah Bernhardt I wanted to be Eleanor Adduza
14
when I started work we can say I emulated this person or my brother emulated his character.
15
My sister emulated her style and manners.
16
There's even an expression to emulate success, which means to repeat someone's success.
17
I mean, Joni Cash, who can emulate his success?
18
I think nobody can emulate his success.
19
Are you nuts about the Rolling Stones?
20
I can't get enough of them too.
21
If you can't get enough of somebody, it means you will never be tired of them and you want more of them.
22
I can't get enough of Robert De Niro.
23
I can't get enough of Emma Thompson.
24
Oh, Adele, she's one of a kind.
25
If you describe someone as one of a kind, you mean they're very different and there's nobody like them.
26
She will take you to places in your life that you've never been to before.
27
She's just...
28
Just one of a kind.
29
One of them...
30
She's such a prominent writer isn't she?
31
He's such a prominent architect, isn't he?
32
Prominent means very famous and important.
33
This last one is more of an academic way of describing a famous person.
34
You can use it in your IELTS test or even in a business conversation.
35
As part of the phrase I'm going to use the word to withstand
36
which alone means to be strong enough so that nothing can harm, destroy or damage you.
37
I think that the longer that you want something and don't get it but are able to
38
to withstand that kind of rejection.
39
Peter O'Toole.
40
I've seen many of his films.
41
There's no doubt they will withstand the test of time.
42
If you liked today's video, please give it a thumbs up
43
or subscribe to my channel to let me know I've been helpful and I'll see you soon for another video.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “How to speak about famous people”. As palavras que mais se repetem: emulated, emulate, conversation, famous, success. Este vídeo tem 43 frases e 457 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:33. O falante fala devagar, cerca de 82 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
emulate verbo/ˈɛm.jʊ.leɪt/emular
withstand verbo/wɪðˈstænd/aguentar
prominent adjetivo/ˈpɹɑmɪnənt/proeminente
converse verbo/kənˈvɝs/conversar, falar
foreigner substantivo/ˈfɔɹ.ɪ.nɚ/estrangeiro, estrangeira
verb substantivo/vɝb/verbo
rejection substantivo/ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/rejeição
admire verbo/ədˈmaɪɹ/admirar
thumb substantivo/ˈθʌm/dedo polegar, polegar
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/assinar
architect substantivo/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/arquiteto, arquiteta
phrase substantivo/ˈfɹeɪ̯z/expressão, frase

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/vai em frente

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • They're my five favorite choices.
  • So let's get straight into them, shall we?
  • I can't get enough of them too.
  • She's such a prominent writer isn't she?
  • He's such a prominent architect, isn't he?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorayou've never been · I've seen · I've been
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisapeople who represent · success, which means
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill never be · will take · will withstand
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm going to show · I'm going to go · I'm going to use

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 17 contrações e formas reduzidas, como can't, I'm, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: withstand /wɪðˈstænd/, thumb /ˈθʌm/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: emulate /ˈɛm.jʊ.leɪt/, withstand /wɪðˈstænd/, prominent /ˈpɹɑmɪnənt/, verb /vɝb/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como emulate, withstand, prominent.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →