Практика Shadowing: How to speak about famous people - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Sometimes when we converse with a foreigner, a person from another country,
2
we happen to talk about some famous people who represent our cultures.
3
By the way, the verb to converse means to have a conversation or to engage in a conversation.
4
In this video, I'm going to show you five ways
5
that can help you speak about famous people and express your respect for them in an English conversation.
6
They're my five favorite choices.
7
So let's get straight into them, shall we?
8
When I was younger, I emulated this actress.
9
To emulate means to copy someone because you like them very much, you admire them and you think they're great.
10
I'm going to go ahead
11
and get some more of the great actresses of the 19th century and
12
that was sort of what I emulated what I wanted to
13
be I wanted to be Sarah Bernhardt I wanted to be Eleanor Adduza
14
when I started work we can say I emulated this person or my brother emulated his character.
15
My sister emulated her style and manners.
16
There's even an expression to emulate success, which means to repeat someone's success.
17
I mean, Joni Cash, who can emulate his success?
18
I think nobody can emulate his success.
19
Are you nuts about the Rolling Stones?
20
I can't get enough of them too.
21
If you can't get enough of somebody, it means you will never be tired of them and you want more of them.
22
I can't get enough of Robert De Niro.
23
I can't get enough of Emma Thompson.
24
Oh, Adele, she's one of a kind.
25
If you describe someone as one of a kind, you mean they're very different and there's nobody like them.
26
She will take you to places in your life that you've never been to before.
27
She's just...
28
Just one of a kind.
29
One of them...
30
She's such a prominent writer isn't she?
31
He's such a prominent architect, isn't he?
32
Prominent means very famous and important.
33
This last one is more of an academic way of describing a famous person.
34
You can use it in your IELTS test or even in a business conversation.
35
As part of the phrase I'm going to use the word to withstand
36
which alone means to be strong enough so that nothing can harm, destroy or damage you.
37
I think that the longer that you want something and don't get it but are able to
38
to withstand that kind of rejection.
39
Peter O'Toole.
40
I've seen many of his films.
41
There's no doubt they will withstand the test of time.
42
If you liked today's video, please give it a thumbs up
43
or subscribe to my channel to let me know I've been helpful and I'll see you soon for another video.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «How to speak about famous people». Чаще всего повторяются слова: emulated, emulate, conversation, famous, success. В этом видео 43 предложений и 457 слов для шедоуинга. Речь длится 5:33. Говорящий говорит медленно, около 82 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (11), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
withstand глагол/wɪðˈstænd/сопротивля́ться, противостоя́ть
prominent прилагательное/ˈpɹɑmɪnənt/выступа́ющий
converse глагол/kənˈvɝs/разгова́ривать, бесе́довать
foreigner существительное/ˈfɔɹ.ɪ.nɚ/иностра́нец, иностра́нка
verb существительное/vɝb/глаго́л
rejection существительное/ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/отка́з, отклоне́ние
admire глагол/ədˈmaɪɹ/восхища́ться, восторга́ться
thumb существительное/ˈθʌm/большо́й па́лец
subscribe глагол/səbˈskɹaɪb/подпи́сывать, подписа́ть
architect существительное/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/архите́ктор, архите́кторша
phrase существительное/ˈfɹeɪ̯z/фра́за, выраже́ние

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
go ahead глагол/ˌɡoʊ əˈhɛd/дава́й, приступа́йте

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • They're my five favorite choices.
  • So let's get straight into them, shall we?
  • I can't get enough of them too.
  • She's such a prominent writer isn't she?
  • He's such a prominent architect, isn't he?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасyou've never been · I've seen · I've been
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеpeople who represent · success, which means
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill never be · will take · will withstand
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётI'm going to show · I'm going to go · I'm going to use

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 17 сокращённых и редуцированных форм, например can't, I'm, they're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: withstand /wɪðˈstænd/, thumb /ˈθʌm/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: withstand /wɪðˈstænd/, verb /vɝb/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как withstand, prominent, converse.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →