Pratica di Shadowing: TWICE “Strategy (feat. Megan Thee Stallion)” M/V - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

4 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hey boy Imma getcha Imma getcha real good and I betcha Hey boy once I getcha you'll be oh so glad that I metcha Ah-oh!
2
Step 1 Do my highlight Make me shine so bright in the moonlight Step 2 Silhouette tight Baby even my shadow looks good right?
3
Step 3 When I arrive Make you look my way with your heart eyes Step 4 Get you on the floor Make ya say more more more When I say hi I'm feeling all your attention on me Hi no reason to be so shy with me I ain't gonna bite come on over (No) I know you wanna move a little closer (Yeah) I got a plan to get you with me (Ah) I got you on my radar soon you're gonna be with me My strategy strategy will getcha getcha baby Winning is my trademark soon you'll never wanna leave My strategy strategy will getcha getcha baby Hey boy Imma getcha Imma getcha real good and I betcha Hey boy once I getcha you'll be oh so glad that I metcha When your cheeks go red (That's cute) I wanna dance you said (Oh cool) 'Til I'm in your head (It's cruel) And you can't forget You're feeling things now and you're confused Watching my body getting loose You don't know what you're gonna do You're mine When I say hi I'm feeling all your attention on me Hi no reason to be so shy with me I ain't gonna bite come on over (No) I know you wanna move a little closer (Yeah) I got a plan to get you with me (Ah) I got you on my radar soon you're gonna be with me My strategy strategy will getcha getcha baby Winning is my trademark soon you'll never wanna leave My strategy strategy will getcha getcha baby Real hot girl sheeee Do you like that When I smack it and you watch it bounce it right back He really lost it when he saw me do the right left Imma man eater you just a light snack I got him pressed like he’s workin' on his triceps Imma flirt Imma tease baby hurt after me Tell ‘em baby what’s a player to the GAME Sayin’ need the word by him bringing me to the beach Jealous? Who? Girl please Left right left right do it to the beat Talk with my body that’s my strategy Other girls tryin’ but I’m really hard to beat He’ll be mine off my strategy Left right left right do it to the beat Talk with my body that’s my strategy Other girls tryin’ but I’m really hard to beat He’ll be mine off my strategy My strategy strategy Like gravity gravity One look at me look at me I betcha betcha betcha boy You'll be down on your knees Calling me up begging me don't leave My strategy strategy Will getcha getcha getcha boy Ah-oh!
4
Hey boy Imma getcha Imma getcha real good and I betcha Hey boy once I getcha you'll be oh so glad that I metcha Hey boy Imma getcha Imma getcha real good and I betcha Hey boy once I getcha you'll be oh so glad that I metcha Hey boy Imma getcha Imma getcha real good and I betcha

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “TWICE “Strategy (feat. Megan Thee Stallion)” M/V”. Le parole che ritornano più spesso: getcha, strategy, Imma, boy, betcha. Questo video contiene 4 frasi e 551 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:21. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 164 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 77% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 14 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
trademark sostantivo/ˈtɹeɪdmɑːk/marchio registrato
radar sostantivo/ˈɹeɪˌdɑɹ/radar, radiotelemetro
gravity sostantivo/ˈɡɹævɪti/gravità
bite verbo/baɪt/mordere
triceps sostantivo/ˈtɹaɪ.sɛps/tricipite
tease verbo/tiːz/cardare
moonlight sostantivo/ˈmunˌlaɪt/chiaro di luna
smack verbo/smæk/schiaffeggiare
snack sostantivo/snæk/spuntino
cheek sostantivo/t͡ʃiːk/faccia tosta, sfrontatezza
bounce verbo/baʊns/rimbalzare
cruel aggettivo/ˈkɹuːəl/crudele
shine verbo/ʃaɪn/brillare, splendere
highlight verbo/ˈhaɪˌlaɪt/mettere in evidenza, enfatizzare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneyou'll be · will getcha
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivaregonna bite

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 35 contrazioni e forme ridotte, come you'll, you're, gonna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: trademark /ˈtɹeɪdmɑːk/, bite /baɪt/, triceps /ˈtɹaɪ.sɛps/, flirt /flɚt/, tease /tiːz/
  • /æ/ — più aperta della “e”: gravity /ˈɡɹævɪti/, smack /smæk/, snack /snæk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come trademark, radar, gravity.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →