Pratica di Shadowing: Why You Can’t Speak English - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
One of the most common questions I get every single day is,
⏸ In Pausa
78 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
One of the most common questions I get every single day is,
2
why can I understand everything you're saying,
3
but I cannot speak like that?
4
Whoo, let's unpack that.
5
So I've said this many times,
6
but when you are consuming a lot of English,
7
when you are absorbing a lot of English,
8
and you are not putting,
9
you're not producing the same amount of English out through your mouth, there's no balance.
10
You're watching TikToks, you're watching YouTube videos,
11
you're watching TV shows, movies,
12
whatever, you're absorbing absorbing absorbing you are listening to things silently
13
you're always on silent you're on mute it's like a medical
14
student reading all these books about how to perform surgeries
15
and then he goes to this surgeon who has been doing
16
that for like 20 years
17
and the student goes i read all those books why can't i do it like you
18
or you read books about how to drive a car
19
and then you look at a driver who's been driving for 10 years
20
and you're like hey i tried driving the other day why
21
can't i do it like you i've read all the books
22
there are you are watching these videos you're you're reading things you're just consuming a lot
23
and you're like learning right and you can understand what i'm saying
24
but the fact that you're not putting
25
that into practice is what's stopping you from speaking another important thing with speaking is
26
that it exposes your weaknesses and what i mean by
27
that is speaking in front of people the anxiety the fear of making mistakes,
28
the embarrassment, whatever, you know,
29
your brain is like, don't do it,
30
don't do it, don't do it.
31
It's going to be bad.
32
So you avoid it.
33
You don't do it.
34
You listen to your brain.
35
It's a natural thing.
36
Your brain is trying to protect you from an unpleasant, uncomfortable situation.
37
So if you're just like sitting back,
38
relaxed, eating popcorn, you're enjoying a movie,
39
you're like, oh, I understand everything they're saying.
40
I must know English.
41
You do know half of English.
42
You know English, but you don't speak English.
43
People live in this illusion that if they understand something,
44
they should be able to say it the same way.
45
But saying it is a completely different thing than listening.
46
You're so comfortable when you're listening.
47
You're so comfortable when you're reading something.
48
There's no anxiety.
49
There's no heart palpitations.
50
There's no fear.
51
You're safe.
52
When you speak, you might actually know a lot more,
53
but you can't find it in your brain because it's blocked by all these uncomfortable feelings.
54
You're like choking.
55
So unless you're producing the same amount of English as you're consuming,
56
don't expect for you to be able to speak.
57
In order for you to speak, you have to speak.
58
It's like picking up the phone and you're just listening to the other person
59
and the person's asking you a but you can't reply back.
60
Does that mean you know English?
61
You do because you understand what they're saying but you cannot maintain the conversation.
62
So before you think you need more vocabulary words
63
or you need more grammar rules or you need to do more exercises and read more and listen to stuff more,
64
before doing all of that,
65
think, do I speak enough?
66
Do I put myself in situations where I can practice what I'm learning?
67
Maybe look into your anxiety and your fear of making mistakes first.
68
try to deal with that manage that
69
and then english speaking is going to be a little bit easier
70
and you're going to want to do it more
71
and the more comfortable you're feeling the more motivated you're going to be to do it
72
and the more you do it the more comfortable you become doing it
73
and the more comfortable you get the more confident you get
74
and it goes around in a circle like
75
that you learn you speak you learn you speak you learn you speak
76
and not just like you learn you learn you learn,
77
you learn, and then you're like, why can't I speak?
78
It's because you never do.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare il parlato con questo video?

Uno dei motivi principali per cui non riesci a parlare inglese come lo comprendi è la mancanza di pratica attiva. Questo video mette in luce l'importanza di imparare l'inglese con youtube e di come l'assorbimento passivo delle informazioni non sia sufficiente. Ascoltare senza produrre attivamente il linguaggio crea uno squilibrio: mentre sei in grado di capire tutto, non riesci a replicarlo. È essenziale portare il tuo apprendistato a un livello superiore, convertendo l'ascolto in shadow speech. Questa tecnica ti permette di esercitarti in tempo reale, migliorando la tua fluidità e la tua confidenza nella lingua.

Grammatica ed espressioni nel contesto

Nella trascrizione del video, ci sono alcune strutture grammaticali e espressioni chiave che meritano attenzione:

  • Present Simple: L'uso del tempo presente semplice per descrivere situazioni abituali, come "I get every single day". Questo tempo è utile per esprimere routine e abitudini.
  • Wh- Questions: Le domande come "why can I understand" sono fondamentali per sviluppare la tua abilità nel formulare interrogativi e chiarire dubbi.
  • Comparatives: Il confronto tra le abilità, ad esempio, "I must know English" rispetto a "You don’t speak English", aiuta a enfatizzare la differenza tra comprensione e produzione.
  • Conditionals: Un uso implicito di condizionali per spiegare l’inevitabilità delle emozioni legate al parlare in pubblico. Ad esempio, la paura di fare errori.

Queste strutture non solo arricchiscono il tuo vocabolario, ma ti aiutano a esprimere concetti complessi in modo più naturale.

Trappole comuni nella pronuncia

Nell'ascoltare il video, potresti imbattersi in alcune parole e suoni problematici:

  • Words with "th": Parole come "the" e "with" possono essere difficili per chi non è madrelingua, richiedendo una attenzione particolare alla pronuncia.
  • Contrastive Stress: L'accento nelle frasi, ad esempio, "you must know English" versus "you don't speak English", può cambiare il significato e richiede pratica per essere riprodotto correttamente.
  • Speed and Intonation: La velocità naturale del parlato in inglese è spesso più rapida di quanto si è abituati, rendendo fondamentale esercitarsi nel shadow speak per allinearsi a questa cadenza.

Affrontare queste trappole ti aiuterà a migliorare la tua pronuncia e a diventare più sicuro nel tuo modo di parlare.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè