Pratica di Shadowing: You’re Welcome? Here’s What We Actually Say - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
I imagine one of the first phrases you ever learned in English was, you're welcome.
⏸ In Pausa
118 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I imagine one of the first phrases you ever learned in English was, you're welcome.
2
And you're welcome is fine.
3
It's a very commonly used expression,
4
the natural response to thank you.
5
But it's not the only expression that British people use.
6
In fact, it can sound a bit more stiff
7
and a bit more formal than some of the other options that we use.
8
We do say you're welcome,
9
but we say lots of other things depending on the situation or the tone.
10
So today I am going to show you some natural alternatives to you're welcome.
11
They will range from polite to friendly to informal and casual to typically British.
12
Are you ready to learn some alternatives to you're welcome?
13
Let's go.
14
Let's start with a classic.
15
No problem.
16
No problem.
17
No problem.
18
This is incredibly common in British English, especially in casual situations.
19
You might hear it when someone is thanked for a small favour,
20
or when someone opens the door for someone,
21
or if someone helps quickly.
22
For example, thanks for sending that over.
23
No problem.
24
No problem.
25
One thing to note about this one.
26
Some people might feel this sounds too casual in very formal situations,
27
but in everyday life it's completely normal.
28
Thanks, no problem.
29
This next one is ideal if you want to sound very British and very relaxed,
30
and that is no worries.
31
No worries.
32
It means that was easy,
33
I don't mind, you didn't inconvenience me in any way, no worries.
34
For example, Sorry I'm late.
35
No worries.
36
You'll hear this everywhere in the UK and I believe in Australia too.
37
But no worries is very common in the UK.
38
Now the next one, of course.
39
This one is subtle but powerful.
40
It suggests that helping was obvious, expected, completely natural.
41
For example, thanks for helping me revise.
42
Of course.
43
Oh thanks for looking after the dog.
44
Of course.
45
Of course.
46
Just with this one, be careful with your tone.
47
If you say it warmly,
48
it is kind and reassuring.
49
Of course.
50
If you say it sharply and clipped, it can sound annoyed.
51
Of course.
52
Of course.
53
I've been through this before.
54
Tone matters.
55
Tone is very important.
56
Number four is a friendly and and a warm one,
57
and that is anytime.
58
Anytime.
59
As you can probably guess from the word itself this means
60
i'd happily do it again anytime for example thanks for explaining
61
that anytime this works very well with friends
62
or colleagues it feels very generous
63
and open anytime i'd happily do it again anytime this next
64
one is very polite very professional can be a touch formal which is fine and that is
65
my pleasure you'll hear this a lot in hotels restaurants
66
or shops in the hospitality industry for example oh thank you
67
so much my pleasure
68
or it's a pleasure my pleasure you can use this one in everyday life
69
but it is a tad more formal this next one is
70
a very natural one number six don't mention it don't mention
71
it this means it's not worth thanking me it was so little bother to me It's not worth thanking me.
72
Don't mention it.
73
For example, thanks for picking that up for me.
74
Don't mention it.
75
It can sound friendly or dismissive depending on the tone.
76
Again, watch your tone.
77
Warmth is everything.
78
Listen to the difference with this.
79
Don't mention it.
80
Don't mention it.
81
Don't mention it.
82
Don't mention it.
83
Big difference there.
84
This next one, that's all right or that's okay.
85
These are understated and of course,
86
because they are understated, they are very British.
87
That's alright or that's okay.
88
For example, oh, thanks waiting,
89
that's all right, thanks for doing that for me, that's okay.
90
These are both calm and quite natural.
91
What we don't always say,
92
as I mentioned at the beginning,
93
we don't always say you're welcome.
94
We do say it but usually when we are being extra polite
95
or we're teaching or we want to sound very clear or formal,
96
in daily conversation it can sound a bit distant actually.
97
So if you're always saying you're welcome.
98
You're not wrong, but it can sound a bit more formal.
99
Now let's practice.
100
I'm going to say thank you and without thinking,
101
choose one of the new ways you have learned to say you're welcome.
102
Thanks for your help.
103
Thanks for holding the door.
104
Thanks so much for everything.
105
Write your answers in the comments.
106
There's no single correct answer.
107
Context with this is everything.
108
So if you're not given that much context, it's not as easy.
109
And there you go next time someone says thank you in English,
110
you've got many options.
111
Please like if this video was helpful.
112
If you want more everyday British English,
113
make sure you have subscribed.
114
And let me know in the comments which one do you use most.
115
For details about one-to-one coaching with me or courses that are available or in development,
116
look at the links in the description below.
117
See you in the next one.
118
Bye!

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto e Sfondo

In inglese, una delle prime frasi che molti apprendono è "You're welcome". Questa espressione è la risposta naturale a un "thank you", ma non è l'unica opzione disponibile. Gli inglesi, infatti, utilizzano una varietà di alternative a seconda della situazione e del tono. Scoprire queste alternative può arricchire la tua pratica di conversazione in inglese e rendere le tue interazioni quotidiane più fluide e naturali. In questo segmento, esploreremo frasi utili per rispondere a un ringraziamento, aumentando la tua confidenza e migliorando la tua pronuncia inglese.

Le 5 Frasi Principali per la Comunicazione Quotidiana

  • No problem: Questa espressione è molto comune nel british English, particolarmente in situazioni informali. È spesso usata quando si riceve un grazie per un favore semplice, come "Thanks for sending that over. No problem."
  • No worries: Usata per indicare che non c'è motivo di preoccuparsi, è diffusa nel Regno Unito e in Australia. Ad esempio, "Sorry I'm late. No worries."
  • Of course: Questa risposta suggerisce che l'aiuto era naturale e atteso. Ipersensibile al tono, può essere interpretata come accogliente o irritata a seconda di come viene pronunciata. Un esempio: "Thanks for looking after the dog. Of course."
  • Anytime: Un modo amichevole per dire che sei sempre disponibile ad aiutare. Funziona bene in contesti informali. "Thanks for the help! Anytime!"
  • It’s nothing: Perfetto per minimizzare il tuo servizio, suggerendo che il favore non è stato un problema. "Thanks a lot! It’s nothing."

Guida Passo-Passo al Shadowing

Per affrontare la difficoltà di assimilare queste frasi in un contesto reale, puoi utilizzare la tecnica del shadow speech. Ecco come procedere:

  1. Ascolta attentamente: Concentrati sul video, prestando attenzione ai toni e alle intonazioni delle frasi.
  2. Ripeti subito dopo: Dopo aver sentito una frase, prova a ripeterla ad alta voce. Questo metodo è essenziale per migliorare la pronuncia inglese.
  3. Varietà di contesti: Prova a usare queste frasi in diverse situazioni, simulando conversazioni con amici o colleghi. Questo ti aiuterà a interiorizzare le espressioni e il loro utilizzo appropriato.
  4. Pratica costante: Dedica del tempo quotidiano a praticare queste frasi, in modo che diventino parte del tuo vocabolario attivo.
  5. Riflettici su: Dopo ogni pratica, fai una riflessione su quali frasi ti sono sembrate più naturali e quali necessitano di ulteriore lavoro. Questo passaggio è cruciale nel processo di shadowing in inglese.

Integrando queste strategie nella tua routine di apprendimento, potrai notare un miglioramento significativo nella tua pratica di conversazione in inglese e nella tua fluidità generale.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè