シャドーイング練習: 2 Broke Girls – And How They Met clip1 - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
B2
Pick up!
66 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Pick up!
2
Tables 12, 4, 11.
3
Got it.
4
Hey, when you get a second,
5
stop looking at my booth.
6
Excuse me.
7
Waitress.
8
Dude.
9
Hi, what can I getcha?
10
We need some.
11
Is that annoying?
12
Is that obnoxious and rude?
13
Would you find it distracting if someone did that to you while you were working?
14
Oh, you don't have a job.
15
Sorry.
16
Damn, dude, she burned you.
17
Oh.
18
No, hipster.
19
No. Do not think we're on the same team.
20
We have nothing in common.
21
I wear knit hats when it's cold out.
22
You wear knit hats because of cold play.
23
You have tattoos to piss off your dad.
24
My dad doesn't know he's my dad.
25
And finally, you think this is the sound that gets you service.
26
I think this is the sound that dries up my vagina.
27
The other waitress disappeared.
28
The Russian one?
29
We need horseradish.
30
Please.
31
That, ladies, is how you treat a waitress.
32
Tolia!
33
Tolia!
34
Oh, so, so good.
35
Oh, sorry, I didn't realize you were on break.
36
I just need some horse rat.
37
Here.
38
Oh, cool.
39
Excuse me, where's my waitress?
40
She's coming.
41
Earl.
42
Earl.
43
Earl.
44
I made your favorite red velvet.
45
My little cupcake brought me a cupcake.
46
Let me pay for that.
47
Oh, no, no. It's on the house.
48
It's your birthday.
49
How old are you gonna be?
50
75. Oh, Earl, if you were just three years younger.
51
Yo, Max, Max, big news.
52
The new boss fired that Russian waitress Paulina.
53
Turns out, Chessie Karnakova was Vladimir putting it out.
54
Hello, today.
55
I have paycheck for you.
56
I need to talk to you.
57
You fired Paulina, hon?
58
I am no longer Han Lee.
59
I have new American name to go with Changing Neighborhood.
60
To go with THE Changing Neighborhood.
61
You need to remember this for your immigration exam.
62
Correct.
63
To go with THE Changing Neighborhood.
64
Bryce?
65
Your name is Bryce Lee?
66
Wait, wait, um, um, um...
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
このレッスンについて
このレッスンでは、人気のテレビ番組「2 Broke Girls」からのクリップを使って、英語のスピーキングスキルを向上させるための練習を行います。このクリップには、レスター・アサウィのキャラクター同士の会話が含まれており、日常会話やウィットに富んだやり取りを通じて、英語の発音を良くするための実践的な教材として非常に効果的です。このレッスンを通じて、あなたは特定のフレーズや語彙を学びながら、しゃべりのリズムやトーンを身につけることができます。
重要な語彙とフレーズ
- Waitress - ウェイトレス
- Getcha - 手に入れる（口語表現）
- Annoying - うざい
- Obnoxious - 不快な、嫌らしい
- Tattoo - 入れ墨
- Burned - やられた（口語表現）
- On the house - 店からのサービス
- Happy birthday - 誕生日おめでとう
練習のヒント
この動画のスピードやトーンに合わせてしゃべることは、英語シャドーイングの優れた実践方法です。以下のポイントを押さえながら練習してみてください：
- 動画を通して、話者のイントネーションや感情を感じ取ることが重要です。特に彼女たちの感情ややり取りのスピードに注目してください。
- 最初はゆっくりと聞きながら、次第にスピードを上げて、ナチュラルな会話の流れを真似るようにしましょう。
- 一度クリップを見た後は、何度も繰り返し音声を聞き、その後自分の声で同じセリフを言ってみることで、shadow speechを習得することができます。
- 特に日本語の発音と異なる英語の音に注意し、繰り返し練習することで、英語の発音を良くすることができます。
- また、YouTubeで英語学習する際には、字幕を利用することで内容理解を深めつつ、表現力も向上させることができます。
このように、様々な方法で動画を活用していくことで、日常会話のスキルを磨いていきましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。