シャドーイング練習: AJR - World's Smallest Violin (Official Video) - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

20 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Okay, you're lying.
2
But I can't help myself from feeling bad I kinda feel
3
like two things can be said The world's smallest violin Really needs an audience
4
So if I do not find somebody soon I blow up into smithereens
5
This real life's not a symphony Just let me play my violin for you, you, you, you
6
My grandpa fought in World War II when he was such a noble dude Man, I feel like such a fool,
7
I got so much left to prove All my friends are vaping friends, they're so good at making friends I'm so scared of caving in,
8
is that entertaining yet?
9
That's so insane, that's such a shame Next to them my shit don't feel so grand
10
But I can't help myself from feeling bad I kinda feel like two things can be said
11
The world's smallest violin Really needs an audience So if I do not find somebody soon
12
Why blow up into smithereens and spill my tiny symphony
13
Yo, yo, yo, yo! an audience so if I do not find somebody soon
14
I'll blow up into smithereens and spew my tiny symphony.
15
All up and down a city street while trying to put my mind at ease.
16
Like finishing this melody, this feels like a necessity.
17
So this could be the death of me, or maybe just a better me.
18
Now come in with the timpanies and take a shot of Hennessy.
19
I know I'm not there mentally, but you could be the remedy.
20
So let me play my violin for you!

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンについて

このレッスンでは、AJRの「World's Smallest Violin」のビデオを使って、英語のスピーキング練習としてシャドーイング(shadowing)を行います。歌詞のリズムやイントネーション、日常的なフレーズの使い方を学び、自然な発音と流暢さを養います。特に、感情を込めた表現や口語的な表現が多く含まれているので、実践的な会話力向上に役立ちます。

重要な語彙とフレーズ

  • smithereens:粉々になった状態。「blow up into smithereens」で「粉々に爆発する」という意味。
  • symphony:交響曲。歌詞では「現実は交響曲じゃない」として、理想と現実のギャップを表しています。
  • caving in:屈服する、崩れる。「scared of caving in」で「屈服するのが怖い」というニュアンス。
  • remedy:救い、治療法。「you could be the remedy」で「あなたが私の救いになれる」という意味。
  • timpanies:ティンパニ(打楽器の一種)。楽器名を覚えることで、音楽関連の語彙力も向上します。

練習のコツ

このビデオの歌詞はリズムが速く、口語的な表現が多いので、シャドーイング(英語シャドーイング)を行う際は以下のポイントに注意してください。まず、最初はゆっくりと歌詞を聞き、発音やイントネーションを覚えましょう。一度に全体を覚えるのではなく、フレーズごとに分解して練習すると効果的です。次に、「shadowspeak」や「shadow speak」のように、発声を続けながら聞き取るトレーニングを行います。これにより、耳と口の協調性が向上し、自然なスピードで話すことができるようになります。また、歌詞には感情が強く込められているので、発声時にはその感情を再現することで、イントネーションのニュアンスを学ぶことができます。最後に、shadowing siteなどを利用して、自分の発声と原曲を比較し、改善点を見つけることも重要です。これらのコツを使って練習することで、英語スピーキング練習の成果が上がるでしょう。

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるcan be said
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることyou're lying · are vaping

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →