Shadowing Practice: AJR - World's Smallest Violin (Official Video) - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

20 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Okay, you're lying.
2
But I can't help myself from feeling bad I kinda feel
3
like two things can be said The world's smallest violin Really needs an audience
4
So if I do not find somebody soon I blow up into smithereens
5
This real life's not a symphony Just let me play my violin for you, you, you, you
6
My grandpa fought in World War II when he was such a noble dude Man, I feel like such a fool,
7
I got so much left to prove All my friends are vaping friends, they're so good at making friends I'm so scared of caving in,
8
is that entertaining yet?
9
That's so insane, that's such a shame Next to them my shit don't feel so grand
10
But I can't help myself from feeling bad I kinda feel like two things can be said
11
The world's smallest violin Really needs an audience So if I do not find somebody soon
12
Why blow up into smithereens and spill my tiny symphony
13
Yo, yo, yo, yo! an audience so if I do not find somebody soon
14
I'll blow up into smithereens and spew my tiny symphony.
15
All up and down a city street while trying to put my mind at ease.
16
Like finishing this melody, this feels like a necessity.
17
So this could be the death of me, or maybe just a better me.
18
Now come in with the timpanies and take a shot of Hennessy.
19
I know I'm not there mentally, but you could be the remedy.
20
So let me play my violin for you!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “AJR - World's Smallest Violin” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: violin, smithereens, symphony, blow, audience. Bu videoda gölgeleme çalışması için 20 cümle ve 261 kelime var. Konuşma bölümü 2:32 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 103 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
violin isim/ˌvaɪ.əˈlɪn/keman
symphony isim/ˈsɪm.fə.ni/senfoni
melody isim/ˈmɛl.ə.di/melodi, ezgi
remedy isim/ˈɹɛmədi/tıp
necessity isim/nɪˈsɛsəti/gereklilik, lüzum
scare fiil/skɛɚ/korkutmak
mentally zarf/ˈmɛntəli/aklen
cave isim/keɪv/in, mağara
noble sıfat/ˈnoʊbəl/soylu, asil

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemlican be said
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyyou're lying · are vaping

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı can't, I'm, kinda gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: smithereens /ˌsmɪðəˈɹinz/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, spill /spɪl/, scare /skɛɚ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; violin, symphony, melody gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →