シャドーイング練習: Bart Simpson's First Day of School - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Now, son, on your first day of school, I'd like to pass along the words of advice my father gave me.
2
Homer, you're dumb as a mule and twice as ugly.
3
If a strange man offers you a ride, I say take it.
4
Lousy traumatic childhood.
5
Ooh, there's the bus.
6
Goodbye, sweetheart.
7
School will be fun.
8
Welcome, kindergartners.
9
I'm Principal Sinner...
10
Skinner.
11
Well, that's it.
12
I've lost them forever.
13
Now I'd like to introduce you to Lunch Lady Doris, who will serve you healthy, nutritious meals.
14
Yeah, right.
15
Miss Phipps, the school nurse who will provide ointments and unguents.
16
And Jimbo, the school bully who will administer noogies and nipple twisters.
17
I look forward to wailing on all of you.
18
That was a fun we're having, so this big ol' was his name-o!
19
O-B-I, O-B-I, O-B-I, and bingo was his name-o.
20
Added extra clap, not college material.
21
Hey!
22
We burn!
23
High your hands from me here!
24
Go out, you understand English!
25
Hi, honey!
26
How was your first day of school?
27
Honey?
28
Bart was feeling mighty blue.
29
It's a shame what school can do.
30
For no reason hears a poo.
31
Those were the days.
32
And that, my children, is the story of Bart's first day of school.
33
Very nice.
34
Yeah.
35
Yeah, except you were supposed to be telling the story of how I got my saxophone.
36
Don't!
✨ おすすめ動画
B146 文
The Simpsons - Lisa's First Word
KidsTeensDaily Conversation
A21
157 文
Space Goofs - Back to school Blues (S2E37) Full Episode in HD
KidsTeensDaily Conversation
A22
10 文
First Day 🥞🥞 #english #reading #story #englishspeaking #storytelling #storytime #shorts #shortsvideo
KidsTeensDaily Conversation
A22
74 文
JUNIE B JONES AND THE STUPID SMELLY BUS Read Aloud Chapter 1
KidsTeensDaily Conversation
A21
34 文
Bart's prank to Homer
KidsTeensDaily Conversation
A21
81 文
Fun at Kids Central 26 – Name Poems
KidsTeensDaily Conversation
A11,103
9 文
Little Fox - Level 1 - 19. At school - Single stories
KidsTeensDaily Conversation
B11
74 文
My Daughter's First Day at a NEW SCHOOL
KidsTeensDaily Conversation
A21
219 文
A Swapful School Day! (FPE Swap Animation)
KidsTeensDaily Conversation
A22
46 文
My Weird School: Miss Daisy Is Crazy! - Chapter 1 - I Hate School!
KidsTeensDaily Conversation
A23
81 文
Let’s Talk About School Days 🏫 | Easy English Conversation for Beginners (A1–A2) | English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
A212
31 文
Wacky Ricky 13 | School Supplies | Little Fox Level 2
KidsTeensDaily Conversation
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このA2レベルのスピーキングレッスンは、動画「Bart Simpson's First Day of School」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が36文、単語が234語あります。 音声の長さは2:01です。 話す速さは1分あたり約116語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の74%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| honey 名詞 | /ˈhʌni/ | 蜂蜜 |
| meal 名詞 | /ˈmiːl/ | 食事, めし |
| ugly 形容詞 | /ˈʌɡli/ | 醜い, 見苦しい |
| nurse 名詞 | /nɝs/ | 看護師, 看護士 |
| introduce 動詞 | /ˌɪntɹəˈdus/ | 紹介する, 引き合わせる |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | さようなら, さよなら |
| mighty 形容詞 | /ˈmaɪti/ | 強大な |
| bully 名詞 | /ˈbʊli/ | 苛め, 苛めっ子 |
| traumatic 形容詞 | /tɹɔˈmætɪk/ | 外傷体験 |
| sweetheart 名詞 | /ˈswiːtˌhɑːt/ | カレシ, カノジョ |
| bingo 名詞 | /ˈbɪŋ.ɡoʊ/ | ビンゴ |
| administer 動詞 | /ədˈmɪn.ɪ.stə/ | 管理する |
| clap 動詞 | /klæp/ | 手を叩く |
| mule 名詞 | /mjuːl/ | 騾馬, ラバ |
| nipple 名詞 | /ˈnɪp.əl/ | 乳首, 乳頭 |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| go out 動詞 | 出る |
| look forward to 動詞 | 楽しみにする |
注意したい発音
話し手はI'd, don't, I'mなど、短縮形や弱形を7回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 長い単語（アクセントの位置に注意）: administer /ədˈmɪn.ɪ.stə/, kindergartner /ˈkɪndɚˌɡɑrtnɚ/
日本語話者が苦手な音：
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: introduce /ˌɪntɹəˈdus/, traumatic /tɹɔˈmætɪk/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, clap /klæp/, kindergartner /ˈkɪndɚˌɡɑrtnɚ/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。honey, meal, uglyなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。