シャドーイング練習: Boat Noodles - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
I checked out this Thai spot in Melbourne.
2
It's famous for its boat noodles, so I had to see what the hype was about.
3
The smell when I walked in was intense, not exactly inviting.
4
Turns out the strong smell came from the pork blood they added to the soup.
5
When I got mine, it was this dark, murky soup with thin noodles.
6
I gave it a sniff.
7
It smelled like herbal medicine, and I couldn't help but frown thinking, what the hell is this?
8
But after a few bites, I was hooked.
9
The soup was rich and fragrant and I could barely taste the pork blood, but it definitely gave the soup its unique thick texture.
10
It was spicy too, but just at the edge of what I can handle.
11
I also tried the crying tiger because of its strange name.
12
So what's crying tiger?
13
It's actually grilled beef marinated with Thai seasonings.
14
The name comes from the dipping sauce.
15
It's so hot that it could make a tiger cry.
16
The beef was juicy and tender with a bit of sweet lime.
17
The dipping sauce had a strong, earthy flavor, but it wasn't as spicy as the name suggested.
18
So yeah, it's nothing like what I usually eat, but probably the most memorable meal I've had in a while.
📺 同じチャンネル
B12
Wall of China Night Visit
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
First Time Passing Out
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Return from Petronas Tower
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1Axe Throwing
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Mt Fuji
Travel EnglishTeensHigh School Students
B1Malacca
Travel EnglishTeensHigh School Students
B1New Zealand
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
Disney Sea
Travel EnglishTeensHigh School Students
B14
Visit Petronas Tower
Travel EnglishTeensHigh School Students
B1GRE Exam
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
✨ おすすめ動画
B1865
12 文
Shadowing: Broken Rice
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
15 文
more melbourne brunch place
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B113
24 文
Flavours & Beyond:Savouring the essence of Highland smoked meat | Vietnam Today
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1274 文
Order Street Food Like a Local in China 🍢 | Real English with Anna & David
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
175 文
How To Make Real Tonkotsu Ramen
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
3 文
The BEST noodles I’ve ever made 🍜
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
24 文
Fish Sauce – The Soul of Vietnamese Cuisine 🐟🇻🇳 | Nước Mắm Explained
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
47 文
PHO GA 2 WAYS (Vietnamese Chicken Noodle Soup)
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
40 文
speak 1
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
30 文
Street Food - Eel Glass Noodles: A Street Food Symphony | Vietnam Today
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
362 文
How Muslims Survive in China's Land of Pork!
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B279
20 文
DAY 25_ALBRECHT FUND SHADOWING_MI QUANG
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Boat Noodles」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が18文、単語が220語あります。 音声の長さは1:09です。 話す速さは速く、1分あたり約192語です。音のつながりや弱く発音される音が多くなります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は70%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画の中で特に難しい単語14語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| soup 名詞 | /sup/ | 汁, スープ |
| tiger 名詞 | /ˈtaɪɡə/ | 虎 |
| noodle 名詞 | /ˈnu.dəl/ | ヌードル, 麺 |
| spicy 形容詞 | /ˈspaɪsi/ | 辛い |
| fragrant 形容詞 | /ˈfɹeɪ.ɡɹənt/ | 甘い香りのする, 香り高い |
| marinate 動詞 | /ˈmæɹɪneɪt/ | マリネにする |
| seasoning 名詞 | 調味料 | |
| grill 名詞 | /ɡɹɪl/ | グリル |
| lime 名詞 | /laɪm/ | ライム |
| texture 名詞 | /ˈtɛkst͡ʃə(ɹ)/ | テクスチャ |
| flavor 名詞 | /ˈfleɪvə/ | 味, 風味 |
| tender 形容詞 | /ˈtɛn.dɚ/ | 過敏 |
| invite 動詞 | /ɪnˈvaɪt/ | 誘う, 招待する |
| bite 動詞 | /baɪt/ | 噛む |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| check out 動詞 | 試験する, 検査する |
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | was hooked |
| 最上級 the -est / the most … — グループの中で一番 | the most memorable |
| 義務：must / have to / need to 何かが必要であることを伝える | had to see |
注意したい発音
話し手はcouldn't, I've, wasn'tなど、短縮形や弱形を3回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
日本語話者が苦手な音：
- /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: grill /ɡɹɪl/, memorable /ˈmɛm.(ə)ɹə.bl̩/
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: flavor /ˈfleɪvə/, invite /ɪnˈvaɪt/
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: beef /bif/, fragrant /ˈfɹeɪ.ɡɹənt/, flavor /ˈfleɪvə/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。soup, tiger, noodleなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。