シャドーイング練習: Cách săn Tây hiệu quả - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

116 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
The weather's kind of nice today.
2
I don't feel like making a video at home.
3
I'm going to head up to the lake to teach you guys how to successfully "hunt" Westerners in a fun and polite way.
4
In particular, I'm going to show you guys how to suggest topics more interesting than the usual questions you might ask: Where are you from?
5
How do you feel about Vietnam?
6
Are you married yet?
7
All right, before we start hunting foreigners, I want to suggest three rules for doing it.
8
First, when you "catch" someone, state clearly that you only want five or ten minutes of their time.
9
And you have to keep your promise.
10
When five or ten minutes have passed, you should say: If they don't mind, and would like to continue talking to you, they'll say: Okay, the second rule is to never, ever swarm around someone who's already been caught.
11
It's so tactless!
12
If you ask me, you shouldn't go with a group of friends, either.
13
Two people should be the maximum, and even better yet is going alone.
14
The third rule is that you should prepare before you go.
15
Think carefully about the questions you want to ask, and write them down.
16
Also, for each of your questions, try to think of two or three follow-up questions, so you can maintain the flow of the conversation.
17
And you should bring that paper along, so you don't forget.
18
Let's go hunt some Westerners.
19
First, I'm going to try to find people who've been in Vietnam for only a few days.
20
How long have you been in Vietnam?
21
About . . . how many hours?
22
You just arrived in Hanoi?
23
Yes. So you just got in yesterday?
24
This is my second day.
25
Great. Oh yeah?
26
Yeah. I really liked it because it's not quite as crazy and busy as other Asian cities.
27
For me it was the air, the clean air, because I came from Bangkok, and there was clean air here.
28
So you feel the air here is cleaner than Bangkok.
29
Yeah. I came in from Nepal, so I was pretty happy to actually be here.
30
Why's that?
31
Kathmandu is very dusty—it's beautiful there— but very dusty and dirty, so it was nice to have, like, road and pavers and sidewalks and stuff like that.
32
And lots of ladies holding lots of heavy things.
33
But not a lot of men.
34
I was surprised by how— everybody seemed very friendly. I felt like, uh . . .
35
Happy. Yeah, very happy, and . . .
36
I felt very comfortable here.
37
Very slowly.
38
-Just close your eyes and walk. -And calmly.
39
Yeah, with a lot of care.
40
If you want to ask about a price . . .
41
like, you know, you're buying something, if you want to say—literally it means "How much money?"— you can say, "Bao nhiêu tiền?" I would like to say "You're welcome." You can say, "Không có gì." Yeah, and that literally means, like, "It's nothing." Okay, perfect.
42
"Thank you" is "cảm ơn." Yeah, that was pretty good.
43
For your time in Hanoi, would you like any recommendations for food to try?
44
Well, yeah, that would be great.
45
The one thing that you definitely shouldn't miss in Hanoi is this one, bun cha.
46
We had that.
47
Oh, did you?
48
They've got, like, ground pork and pork belly grilled.
49
in sort of a saucy broth thing, along with noodles and vegetables, you kind of dip it all in there.
50
And so, this is, like, Hanoi's signature dish.
51
If you only have time for one of them, go for the first one, bun cha.
52
If you come to Hanoi and you don't eat bun cha, that's...
53
that's a crime.
54
And the best place for it, I think, and a lot of other people agree, is pretty close to here, if you kind of head up in that direction, on Hang Than street.
55
-Awesome, well thank you very much. -All right, well, take care, guys, I appreciate your time.
56
Take care. Have a nice afternoon.
57
Okay, next I'm going to look for people who've been here for about a week or longer.
58
So did you start down in Ho Chi Minh City?
59
Yeah. I'd say Ho Chi Minh City is a lot busier, you know?
60
It's much more manageable.
61
Hanoi? Yes.
62
Okay, why is that?
63
Saigon, it just seems much bigger.
64
The traffic is so chaotic it's hard to even get out and walk around on the street.
65
We like Hanoi more.
66
-Yeah, we think there's too many scooters and traffic and chaos . . . -In Ho Chi Minh— And we really like this area where they can't drive scooters and stuff.
67
So, I mean, I like them both.
68
I think Saigon seems much more like a bigger, busier city than Hanoi does.
69
In your time in Vietnam, have you eaten anything very memorable, either for good or bad reasons?
70
And we just tried egg coffee.
71
Yeah, that was fun also.
72
We had a memorable—the duck embryo.
73
You went for it?
74
We did. We ate part of it.
75
Actually, we had sticky rice, which I did not like at all.
76
Have you seen anything out on the street, like activities or rituals, that you didn't really understand what was going on, and you wanted some explanation?
77
I was interested in why there are so many people that look like they're getting married walking down the street today.
78
That's a good question. Well, some of them might be getting married.
79
It's common to take wedding photos up in this area, and when they take wedding photos, they wear . . .
80
like, they wear the wedding dress and everything.
81
Yeah, we've been one month in the Philippines.
82
And then one week in Cambodia.
83
Well, Thailand's quite different altogether.
84
How so? -A lot more developed. -Lot more tourism.
85
Well, I think the Philippines people was very, very friendly.
86
It's a bit different here.
87
I think some people are really sweet and very welcoming, and then there's also some bus drivers who was a bit rough.
88
Not to stress about planning anything.
89
Do it. Yeah, do it, and visit Hoi An and Ha Long Bay . . .
90
I think I would tell people it seems really safe.
91
-But we would definitely recommend going here. -Yeah, going to Vietnam.
92
I'd say definitely come.
93
Thanks a lot for your time. I appreciate it.
94
Okay, now I'm going to see if there's anyone here who's living in Vietnam.
95
I've been living here for four years. How long have you been here?
96
It's coming up on two years.
97
Seven months now.
98
-Anything? -Not much.
99
Not much. Mainly family.
100
Other than family and friends, but . . .
101
I really like the culture here, and it suits me a lot better than England.
102
I did. I started a class, but I got pulled away for other things.
103
I'm trying to learn the language, which is why I recognized you.
104
-Oh, yeah, from YouTube. -Yeah, because I was watching your videos last week.
105
Six tones. As opposed to Chinese, which was four.
106
I mean, if you could.
107
I genuinely can't think of much.
108
Just one thing.
109
You know, that takes away from the character.
110
You would just, you would keep it the way it is?
111
-I mean, no, if that's the way you feel about it, then . . . -I think so, yeah, because, . . .
112
everywhere has got its positives and negatives. Obviously Hanoi's got some negatives . . .
113
that I can't think of right now.
114
I don't want to change anything.
115
I just want to be experiencing what's here.
116
Okay, that's a good answer.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Cách săn Tây hiệu quả」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が116文、単語が1260語あります。 音声の長さは8:51です。 話す速さは1分あたり約142語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の86%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全116文のうち22文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
scooter 名詞/ˈskuːtə(ɹ)/キックスケーター, スクーター
dusty 形容詞/ˈdʌsti/ほこりっぽい
embryo 名詞/ˈɛmbɹi.oʊ/胎児
foreigner 名詞/ˈfɔɹ.ɪ.nɚ/外国人, 外人
noodle 名詞/ˈnu.dəl/ヌードル, 麺
sidewalk 名詞/ˈsaɪdwɔk/歩道, 舗道
sticky 形容詞/ˈstɪki/粘着性のある, 粘り気のある
grill 名詞/ɡɹɪl/グリル
polite 形容詞/pəˈlaɪt/丁寧, 礼儀正しい
vegetable 名詞/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/野菜, 青物
oppose 動詞/əˈpoʊz/阻む, 阻止する
ritual 名詞/ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/儀式, 祭祀
recommendation 名詞/ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/勧告, 推薦
belly 名詞/ˈbɛli/胃, お腹
duck 名詞/dʌk/鴨, カモ

動画に出てくる句動詞

単語意味
get out 動詞出て行く

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • I don't feel like making a video at home.
  • Are you married yet?
  • You went for it?
  • I've been living here for four years.
  • How long have you been here?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているhave passed · who've been · have you been
関係詞節 who / which + 節 — 人や物について情報を加えるlanguage, which is · Chinese, which was
「should」による助言 should + 動詞 — したほうがよいことを伝えるshould say · shouldn't go · should be
比較級 -er than / more … than — 二つのものを比べるmore interesting than · cleaner than · better than

注意したい発音

話し手はI'm, don't, can'tなど、短縮形や弱形を28回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, dish /dɪʃ/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: memorable /ˈmɛm.(ə)ɹə.bl̩/, calmly /ˈkɑː(ɹ)m.li/, grill /ɡɹɪl/, ritual /ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: scooter /ˈskuːtə(ɹ)/, embryo /ˈɛmbɹi.oʊ/, tactless /ˈtæktləs/, calmly /ˈkɑː(ɹ)m.li/, sticky /ˈstɪki/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。scooter, dusty, embryoなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →