シャドーイング練習: Eeveelution Squad Comic Dub ~ Chapter 1 ~ Friends and Family - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

A2
Thank you.
⏸ 一時停止中
242
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Thank you.
2
I'm not sure if I can't wait until I get the secret to the rest of my life.
3
Yeah, I mean, it's just that I can't wait until I get the secret.
4
I can't wait until I get the secret to the secret to this.
5
I can't wait until I get the secret to this.
6
M-Mommy?
7
D-Danny?
8
Why are we in the forest again?
9
Well, I thought I would take Florian for a walk since he really loves it.
10
Just look at him.
11
He's happy.
12
But I'm too tired to walk.
13
Then look who's the one walking here.
14
You're just sitting on top of me.
15
Yeah, you're right.
16
Hey, look over there. Where?
17
There.
18
You mean that tree?
19
It's just an old tree.
20
But it looks like a house, doesn't it?
21
Yeah, whatever.
22
Does it matter?
23
I'll check it out.
24
Careful!
25
You almost dropped Flareon!
26
Good thing I caught him in time.
27
Sorry.
28
Hey!
29
Sis, wait up!
30
Come on, just a few minutes.
31
Maybe there's something good...
32
inside. Is anything wrong?
33
Are you okay?
34
Are you hurt?
35
I'm fine, but there's an egg in here.
36
An egg?
37
What is it doing here?
38
It doesn't look like there's anyone living here now.
39
I don't know, but it kind of reminds me of us years ago.
40
Whoa, whoa, whoa!
41
Our past is not today.
42
Everything is different now.
43
Then what should we do?
44
We can't just leave it here.
45
Of course we can't.
46
I don't want it to feel the same way I did.
47
Big bro!
48
I wonder what is it gonna be?
49
Boy or girl?
50
I'm sure we'll find out soon.
51
How can we know if it's still hatchable?
52
Didn't you say before?
53
I know I said it before, but...
54
What if it didn't make it?
55
I'm sure it will hatch.
56
It has to- Okay, is it breaking or hatching?
57
I didn't break it, did I?
58
Phew!
59
Aww!
60
Hi there! Are you my daddy?
61
What?
62
Did she just call big bro her dad?
63
Me?
64
Dad?
65
I don't even have a girlfriend yet!
66
Daddy?
67
Look, I'm not your dad But still you can consider me as one if you like Hey,
68
what about us?
69
Vapy!
70
Come on, let's just go already!
71
Can't you just give me another few more minutes?
72
Why don't you take Flarean and Evie there first?
73
I already took them there a few hours ago.
74
I just got back here.
75
Then why didn't you stay there?
76
Well, I can't just leave you here.
77
What if you get lost?
78
Come on!
79
I'm only a few hours younger than you!
80
Okay.
81
But I'll wait outside.
82
Just tell me whenever you want to go.
83
Huh, I guess things did change a lot.
84
There even walked past here unlike before- GET OUT OF THE WAY!
85
S-sorry, I'm in a hurry.
86
I'm really sorry!
87
I'm ready to go now!
88
What happened to you?
89
It's a long story.
90
Let's just go already.
91
Okay, but let's get something for you first.
92
So where's the place Espeon told us about?
93
You'll find out soon.
94
Wherever it is, we're close, right?
95
We're already here!
96
Here?
97
No way!
98
It's way bigger than ours.
99
Hello?
100
Espeon?
101
Are you there?
102
Eevee?
103
Me?
104
It's rather!
105
Hey!
106
How's it going?
107
Took you long enough.
108
So this is the place we bought.
109
Yep.
110
What do you think?
111
It's huge!
112
Hey, Espeon!
113
Where is Umbreon?
114
Umbreon?
115
You know...
116
That guy, right?
117
Isn't he right behind you?
118
The whole time he didn't see me...
119
Really?
120
N-my bad.
121
Anyway, I want to tell you something.
122
What is it?
123
Is it weird that there are more females than males here?
124
Ombreon!
125
I think you're standing on something.
126
Oops!
127
Sorry about that!
128
Ugh, again.
129
Hi, I'm Sloveon.
130
Nice to meet you.
131
Let's be friends.
132
Uh, okay.
133
Cool!
134
Hey, Ombreon, what's up with that girl?
135
I don't remember seeing her before.
136
That's because she just got here.
137
Anyways, she's kinda cute.
138
I seriously don't get what you see in that girl though.
139
Hi!
140
You must be Jolteon.
141
I'm Leafeon.
142
Nice to meet you.
143
Big bro?
144
Are you okay?
145
Your face is red.
146
Ah!
147
W-what?
148
I'm fine.
149
It's funny, you kinda remind me of my sister a little.
150
You have a sister?
151
Yep, and...
152
I forgot about her!
153
She might get lost!
154
Please calm down.
155
Just calm down.
156
I'll help you find her.
157
Really?
158
Yep, just tell me what she looks like.
159
Sorry, I lost my ways.. here...
160
You!
161
Watch where you're going next time!
162
I did tell you to move, didn't I?
163
Yeah, a bit late!
164
I almost fainted because of you!
165
Fainted?
166
You must be really weak!
167
Anyway, can you just forgive me already?
168
Is that how you apologize?!
169
You're a.. nasty girl!
170
What did you call me?!
171
Sis, why are you always like this? But he...
172
You're the one who started it!
173
Fine.
174
I'm sorry.
175
I can't believe she's Leafeon's sister.
176
Daddy!
177
Did I tell you to not call me daddy here?
178
But there's no one here.
179
Fair enough.
180
So do you need anything?
181
Or you just want to see me?
182
I want to play with you, daddy!
183
Sorry, Evie.
184
Maybe next time.
185
To me, she's still nasty- What was that for?
186
That's for calling me nasty!
187
Hey, Libby!
188
Catch!
189
I got it!
190
I don't get it!
191
Sorry!
192
AHHHHH!
193
AHHHHH!
194
AHHHHH!
195
What's going on?
196
AHHHHH!
197
O-Oooch.
198
Was it my fault?
199
So, we're going to have a sleepover for tonight.
200
How does that sound?
201
I don't think that's a good idea.
202
Is anything wrong?
203
It's.. kind of hard to explain.
204
I agree with him.
205
We could still have a sleepover, just don't make strangers.
206
Fine.. but it's less fun that way.
207
Hey, wake up!
208
Sorry, Eevee.
209
Don't be sad. Be quiet!
210
Jeez, what do you want?
211
I want to say sorry.
212
Sorry?
213
You know, about what happened today?
214
I forgive you.
215
Just get out out.
216
Shouldn't you be apologizing as well?
217
Nah, why should I?
218
It's all your fault in the first place.
219
Well then, I take back what I said.
220
I knew you would try to hurt him.
221
It's not what it looks like.
222
I just.. uh...
223
That was close.
224
Okay, Flaren looks so peaceful.
225
I don't want to wake him up.
226
An Umbreon?
227
He already has a problem to deal with.
228
Now what?
229
Meow!
230
That's it!
231
I'm out of here- WAAAGH!
232
I'm so happy.
233
She just...
234
Do you need something?
235
Meow!
236
Uh...
237
Sorry if I interrupt you.
238
I'll just...
239
Go back to bed now.
240
Good night.
241
Could this day get any worse?
242
you

アプリをダウンロード

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード

コンテキストと背景

このトランスクリプトは、漫画のダイアログからのもので、キャラクター同士の会話が進行しています。話の中心には、家族や友人との関係があり、特に兄妹の間の親しみやすいやり取りがあります。彼らは森の中を歩きながら、思い出や秘密を共有し、新たな発見を楽しむ姿が描かれています。このような日常的な会話は、英語学習者にとって非常に勉強になります。

日常会話のための重要な5つのフレーズ

  • 「どうしたの?」 - 相手の様子を気遣う表現。
  • 「大丈夫?」 - 相手の健康や状態を確認する時のフレーズ。
  • 「ちょっと待って!」 - 誰かに何かを待つように頼む言い方。
  • 「何があるかな?」 - 探索する際の興味を示すフレーズ。
  • 「それはどうだろう?」 - 提案や意見を述べるときに使える表現。

ステップバイステップシャドウイングガイド

この動画の難易度を克服するためのシャドウスピーチの練習法を以下に示します。英語の発音を良くするためには、シャドウイングが非常に効果的です。

  1. 動画を選ぶ:最初に、YouTubeで英語学習する際に、好きな内容の動画を選びます。
  2. 聞き取る:一度動画を通して見て、全体の内容を理解します。このトランスクリプトのキャラクターの会話にも注目しましょう。
  3. 繰り返す:動画の各セクションを再生し、ネイティブスピーカーの発音やイントネーションを模倣します。この時、特に感情の込め方にも注意を払いましょう。
  4. 振り返る:自分の発音を録音して、ネイティブと比較します。自分の弱点を見つけましょう。
  5. 反復練習:日常会話で使われるフレーズを繰り返し練習し、自然に使えるようにします。

このようにして、IELTS スピーキング対策にも役立つ会話力を向上させましょう。「shadowing site」を活用すると、より多くの例を見つけやすくなります。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

コーヒーをおごる