Prática de Shadowing: Eeveelution Squad Comic Dub ~ Chapter 1 ~ Friends and Family - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Thank you.
⏸ Pausado
242 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Thank you.
2
I'm not sure if I can't wait until I get the secret to the rest of my life.
3
Yeah, I mean, it's just that I can't wait until I get the secret.
4
I can't wait until I get the secret to the secret to this.
5
I can't wait until I get the secret to this.
6
M-Mommy?
7
D-Danny?
8
Why are we in the forest again?
9
Well, I thought I would take Florian for a walk since he really loves it.
10
Just look at him.
11
He's happy.
12
But I'm too tired to walk.
13
Then look who's the one walking here.
14
You're just sitting on top of me.
15
Yeah, you're right.
16
Hey, look over there. Where?
17
There.
18
You mean that tree?
19
It's just an old tree.
20
But it looks like a house, doesn't it?
21
Yeah, whatever.
22
Does it matter?
23
I'll check it out.
24
Careful!
25
You almost dropped Flareon!
26
Good thing I caught him in time.
27
Sorry.
28
Hey!
29
Sis, wait up!
30
Come on, just a few minutes.
31
Maybe there's something good...
32
inside. Is anything wrong?
33
Are you okay?
34
Are you hurt?
35
I'm fine, but there's an egg in here.
36
An egg?
37
What is it doing here?
38
It doesn't look like there's anyone living here now.
39
I don't know, but it kind of reminds me of us years ago.
40
Whoa, whoa, whoa!
41
Our past is not today.
42
Everything is different now.
43
Then what should we do?
44
We can't just leave it here.
45
Of course we can't.
46
I don't want it to feel the same way I did.
47
Big bro!
48
I wonder what is it gonna be?
49
Boy or girl?
50
I'm sure we'll find out soon.
51
How can we know if it's still hatchable?
52
Didn't you say before?
53
I know I said it before, but...
54
What if it didn't make it?
55
I'm sure it will hatch.
56
It has to- Okay, is it breaking or hatching?
57
I didn't break it, did I?
58
Phew!
59
Aww!
60
Hi there! Are you my daddy?
61
What?
62
Did she just call big bro her dad?
63
Me?
64
Dad?
65
I don't even have a girlfriend yet!
66
Daddy?
67
Look, I'm not your dad But still you can consider me as one if you like Hey,
68
what about us?
69
Vapy!
70
Come on, let's just go already!
71
Can't you just give me another few more minutes?
72
Why don't you take Flarean and Evie there first?
73
I already took them there a few hours ago.
74
I just got back here.
75
Then why didn't you stay there?
76
Well, I can't just leave you here.
77
What if you get lost?
78
Come on!
79
I'm only a few hours younger than you!
80
Okay.
81
But I'll wait outside.
82
Just tell me whenever you want to go.
83
Huh, I guess things did change a lot.
84
There even walked past here unlike before- GET OUT OF THE WAY!
85
S-sorry, I'm in a hurry.
86
I'm really sorry!
87
I'm ready to go now!
88
What happened to you?
89
It's a long story.
90
Let's just go already.
91
Okay, but let's get something for you first.
92
So where's the place Espeon told us about?
93
You'll find out soon.
94
Wherever it is, we're close, right?
95
We're already here!
96
Here?
97
No way!
98
It's way bigger than ours.
99
Hello?
100
Espeon?
101
Are you there?
102
Eevee?
103
Me?
104
It's rather!
105
Hey!
106
How's it going?
107
Took you long enough.
108
So this is the place we bought.
109
Yep.
110
What do you think?
111
It's huge!
112
Hey, Espeon!
113
Where is Umbreon?
114
Umbreon?
115
You know...
116
That guy, right?
117
Isn't he right behind you?
118
The whole time he didn't see me...
119
Really?
120
N-my bad.
121
Anyway, I want to tell you something.
122
What is it?
123
Is it weird that there are more females than males here?
124
Ombreon!
125
I think you're standing on something.
126
Oops!
127
Sorry about that!
128
Ugh, again.
129
Hi, I'm Sloveon.
130
Nice to meet you.
131
Let's be friends.
132
Uh, okay.
133
Cool!
134
Hey, Ombreon, what's up with that girl?
135
I don't remember seeing her before.
136
That's because she just got here.
137
Anyways, she's kinda cute.
138
I seriously don't get what you see in that girl though.
139
Hi!
140
You must be Jolteon.
141
I'm Leafeon.
142
Nice to meet you.
143
Big bro?
144
Are you okay?
145
Your face is red.
146
Ah!
147
W-what?
148
I'm fine.
149
It's funny, you kinda remind me of my sister a little.
150
You have a sister?
151
Yep, and...
152
I forgot about her!
153
She might get lost!
154
Please calm down.
155
Just calm down.
156
I'll help you find her.
157
Really?
158
Yep, just tell me what she looks like.
159
Sorry, I lost my ways.. here...
160
You!
161
Watch where you're going next time!
162
I did tell you to move, didn't I?
163
Yeah, a bit late!
164
I almost fainted because of you!
165
Fainted?
166
You must be really weak!
167
Anyway, can you just forgive me already?
168
Is that how you apologize?!
169
You're a.. nasty girl!
170
What did you call me?!
171
Sis, why are you always like this? But he...
172
You're the one who started it!
173
Fine.
174
I'm sorry.
175
I can't believe she's Leafeon's sister.
176
Daddy!
177
Did I tell you to not call me daddy here?
178
But there's no one here.
179
Fair enough.
180
So do you need anything?
181
Or you just want to see me?
182
I want to play with you, daddy!
183
Sorry, Evie.
184
Maybe next time.
185
To me, she's still nasty- What was that for?
186
That's for calling me nasty!
187
Hey, Libby!
188
Catch!
189
I got it!
190
I don't get it!
191
Sorry!
192
AHHHHH!
193
AHHHHH!
194
AHHHHH!
195
What's going on?
196
AHHHHH!
197
O-Oooch.
198
Was it my fault?
199
So, we're going to have a sleepover for tonight.
200
How does that sound?
201
I don't think that's a good idea.
202
Is anything wrong?
203
It's.. kind of hard to explain.
204
I agree with him.
205
We could still have a sleepover, just don't make strangers.
206
Fine.. but it's less fun that way.
207
Hey, wake up!
208
Sorry, Eevee.
209
Don't be sad. Be quiet!
210
Jeez, what do you want?
211
I want to say sorry.
212
Sorry?
213
You know, about what happened today?
214
I forgive you.
215
Just get out out.
216
Shouldn't you be apologizing as well?
217
Nah, why should I?
218
It's all your fault in the first place.
219
Well then, I take back what I said.
220
I knew you would try to hurt him.
221
It's not what it looks like.
222
I just.. uh...
223
That was close.
224
Okay, Flaren looks so peaceful.
225
I don't want to wake him up.
226
An Umbreon?
227
He already has a problem to deal with.
228
Now what?
229
Meow!
230
That's it!
231
I'm out of here- WAAAGH!
232
I'm so happy.
233
She just...
234
Do you need something?
235
Meow!
236
Uh...
237
Sorry if I interrupt you.
238
I'll just...
239
Go back to bed now.
240
Good night.
241
Could this day get any worse?
242
you

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a conversa em inglês utilizando vídeos como "Eeveelution Squad Comic Dub ~ Chapter 1 ~ Friends and Family" oferece uma excelente oportunidade para aprimorar suas habilidades linguísticas. Este tipo de prática de conversação em inglês permite que os aprendizes ouçam diálogos naturais e coloquiais, ajudando a familiarizar-se com as nuances da língua. Além disso, a interação entre os personagens no vídeo pode ajudar a entender a linguagem em contextos emocionais e sociais, tornando a aprendizagem mais relevante e envolvente.

Como o uso do contexto pode beneficiar sua fala

Quando você assiste a vídeos e tenta replicar as falas, está não só ouvindo, mas também "sombra" seu modo de falar, incorporando expressões e entonações autênticas. Isso ajuda na retenção de vocabulário e na construção de fluência. Ao repetir as falas e interações, você experimenta diretamente a cultura por trás do idioma, o que é fundamental para o aprendizado significativo.

Gramática & Expressões no Contexto

  • Uso do presente simples: A expressão "I can't wait" é um exemplo claro, mostrando desejo imediato. Essa construção é essencial para expressar emoções e expectativas.
  • Interrogativas: Frases como "Are you okay?" e "What should we do?" são perguntas comuns usadas no dia a dia. Dominar esse tipo de estrutura é vital para a conversação natural.
  • Futuro simples: A expressão "I wonder what is it gonna be?" usa uma construção verbal para especulação, útil para fazer previsões e expressar curiosidade.

Essas estruturas não apenas reforçam conceitos gramaticais, mas também encorajam o uso prático da língua em conversas cotidianas.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

O vídeo também apresenta palavras e estruturas que podem ser desafiadoras em termos de pronúncia. Algumas expressões a serem observadas incluem:

  • “Flareon”: A pronúncia dessa palavra pode ser confusa para alguns, principalmente pela junção das duas sílabas. Treine repetindo devagar para melhorar sua fluência.
  • “Okay”: Embora pareça simples, essa palavra pode variar em entonação. Escute com atenção como os personagens a pronunciam e tente imitá-los.
  • “Tired”: Preste atenção na vogal e no som final. Uma má pronúncia pode levar a mal-entendidos.

Trabalhar nessas armadilhas de pronúncia pode ajudá-lo a melhorar a pronúncia em inglês, facilitando sua capacidade de se comunicar de maneira mais eficaz. Com a prática regular, usando o método de shadow speak, você poderá incorporar essas nuances em sua fala.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café