シャドーイング練習: Emily, We Need to Talk | Gilmore Girls - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
119 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Year -end optimism and recent earnings reports have pushed shares of the telecommunications giant above $65.
2
Oh.
3
Rubbish.
4
However, some experts say that the stock is dangerously overvalued.
5
Ah.
6
Well, how are we doing?
7
We're done with the front page of the Financial Times and all of the Wall Street Journal.
8
Very good progress.
9
Rory dear, why don't you save the rest of the paper till later, hmm?
10
OK.
11
If I hug you, is it gonna hurt?
12
Pain is part of life.
13
Thank you.
14
This little girl likes you.
15
Well, she has good taste.
16
Thank you.
17
Thank you.
18
- Where's mom?
19
Looking for coffee.
20
What are you doing?
21
staring at my shoes.
22
OK, carry on.
23
I just want to take another look.
24
- Okay.
25
Well, I finally found you some decent pillows.
26
They're not down, but at least they give a little.
27
Emily, we need to talk.
28
Can you lift your head at all?
29
- Now, this is serious.
30
- Just a little.
31
There is a key.
32
In my top desk drawer.
33
Better, yes.
34
It's to the safe.
35
One more time.
36
All of our stock information is in there, plus all of the...
37
Insurance information.
38
Now, if I could just find you some different sheets...
39
Our will is in my lower left drawer.
40
Dennis has a copy in case there's a problem.
41
Maybe I can get Daba to bring some from home.
42
Emily, this is serious.
43
We have to be practical.
44
I'm gonna have to offer get those...
45
Emily, listen to me.
46
If I die...
47
No!
48
Emily...
49
Richard Gilmore.
50
There may be many things happening in this hospital tonight, but your dying is not one of them. But...
51
No!
52
I did not sign on to your dying, and it is not going to happen.
53
Not tonight, not for a very long time.
54
In fact, I demand to go first.
55
Do I make myself clear?
56
Yes, Emily.
57
You may go first.
58
Good.
59
I'm going to get you those sheets.
60
Thank you.
61
Thank you.
62
Thank you.
63
Thank you.
64
Oh, hello.
65
- Hi.
66
If you don't mind, I think I need to just-- Oh, sure.
67
Sit, please.
68
How is he?
69
Oh, you know, he's...
70
I don't know.
71
It's a nice tie.
72
It's Brooks Brothers.
73
It's bothering him tonight.
74
I told him not to loosen it.
75
I wanted him to look nice for our guests.
76
So we didn't.
77
And then, well, The paramedics took it off him on the way here.
78
I just haven't been able to put it down yet.
79
I must sound crazy.
80
I've kept my...
81
Father's entire store, just the way he left it.
82
Really?
83
Well, I turned it into a diner. But...
84
I kept all his stuff on the walls, you know, his pictures in the office.
85
Even the hardware sign.
86
I'm sure he would have appreciated having his life's work being honored like that.
87
He would have called me a damn fool.
88
I don't know what Lorelai's told you about her father.
89
I could certainly imagine, but-- He's a very good man.
90
He always did the right thing for his family.
91
That's what she told me.
92
So what exactly is going on between the two of you?
93
Thank you.
94
No?
95
Really?
96
We're friends.
97
That's it.
98
You're idiots.
99
The both of you.
100
I'm going to go.
101
Well, there you are.
102
Where have you been?
103
Coffee hunt.
104
So what's going on?
105
Your mother called me an idiot.
106
Wow, you must have sucked up good.
107
Well, I'm going to go wash my face.
108
Thank you.
109
- Up to cap.
110
Thank you.
111
Thank you.
112
Thank you.
113
Thank you.
114
So what you gonna do?
115
Ah.
116
Okay, well, I'm just...
117
-Gonna-- -I'll be here.
118
Hmm.
119
Thank you.
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
同じチャンネル
B21
Logan's Family Doesn't Like Rory | Gilmore Girls
Daily ConversationWorking Adults
B2The Cozy Fall Compilation: Part 1 | Gilmore Girls
Daily ConversationWorking Adults
B13
Logan’s Been Busy With Bridesmaids | Gilmore Girls
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Road Trip | Gilmore Girls
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
Rory Needs Money for Yale | Gilmore Girls
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B27
The Gilmores Hash Everything Out | Gilmore Girls
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
3 Generations of Gilmore Girls for 30 Minutes | Gilmore Girls Compilation
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B25
The Full Jess and Rory Love Story | Gilmore Girls
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
Clips to Watch While You Drink Coffee | Gilmore Girls Compilation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
Clips to Watch While You Eat | Gilmore Girls Compilation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B15
Major Moments of Season 1 | Gilmore Girls
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B28
Pumpkin Pie and Fast-Talking: Thanksgiving the Gilmore Way | Gilmore Girls
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Stay Out of Her Way | Gilmore Girls
TeensDaily Conversation
B1Major Moments of Season 3: Part 1 | Gilmore Girls
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2The Sprightly Spring Compilation | Gilmore Girls Compilation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
おすすめ動画
B11
329 文
English Listening and Speaking Practice | Learning English Conversation 🗣️ | English Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
137 文
Rachel Makes Ross Miss His Big TV Debut | Friends
American AccentInterview EnglishTeensDaily Conversation
B24
97 文
Georgie Meets Mandy’s Parents | Young Sheldon
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
76 文
Emily in Paris • Best scenes (Part 1) | Lily Collins | Lucas Bravo | Ashley Park | Netflix
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B26
366 文
Rich Mom Calls Out Cheap Gifts | Dhar Mann
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
106 文
BEE TIGHTS. ME BEFORE YOU
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B28
206 文
The Ones with Chandler's Sarcasm | Friends
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
68 文
Matt decided to tell his boss the truth #shorts
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
352 文
738
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
![Mary & Caleb | Don't Forget Me [Little House on the Prairie] | Their Full Story](https://img.youtube.com/vi/egAjjrGAc_c/mqdefault.jpg)
B11
84 文
Mary & Caleb | Don't Forget Me [Little House on the Prairie] | Their Full Story
Daily ConversationWorking Adults
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Emily, We Need to Talk」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が119文、単語が605語あります。 音声の長さは4:40です。 話す速さは1分あたり約129語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の86%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画の中で特に難しい単語12語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| drawer 名詞 | /dɹɔɹ/ | 引き出し, 引出し |
| dangerously 副詞 | 危うく, 危険に | |
| loosen 動詞 | /ˈluːsən/ | ゆるめる, ほどく |
| paramedic 名詞 | /ˌpæɹəˈmɛdɪk/ | コ・メディカル, コメディカル |
| telecommunication 名詞 | /ˌtɛləkəˌmjunɪˈkeɪʃən/ | 電気通信 |
| optimism 名詞 | /ˈɑptɪmɪzəm/ | 楽観主義 |
| rubbish 名詞 | /ˈɹʌbɪʃ/ | くだらないこと, ばかばかしいこと |
| stare 動詞 | /stɛɚ/ | 見詰める, じろじろ見る |
| pillow 名詞 | /ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞] | 枕 |
| shoe 名詞 | /ˈʃu/ | 靴, シューズ |
| earnings 名詞 | 収入, 稼ぎ | |
| hardware 名詞 | /ˈhɑɹdˌwɛɹ/ | ハードウェア, ハード |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- If I hug you, is it gonna hurt?
- What are you doing?
- Can you lift your head at all?
- I'm gonna have to offer get those...
- Do I make myself clear?
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | have pushed · haven't been · I've kept |
| 「might / may」による可能性 might/may + 動詞 — 起こりうるが確実ではないこと | may be · may go |
| 「going to」の未来表現 be going to + 動詞 — 予定や、起こりそうだと分かること | gonna hurt · gonna have · is not going to happen |
| 義務：must / have to / need to 何かが必要であることを伝える | need to talk · have to be · have to offer |
注意したい発音
話し手はI'm, don't, gonnaなど、短縮形や弱形を22回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: telecommunication /ˌtɛləkəˌmjunɪˈkeɪʃən/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/, shoe /ˈʃu/
- 長い単語（アクセントの位置に注意）: paramedic /ˌpæɹəˈmɛdɪk/, telecommunication /ˌtɛləkəˌmjunɪˈkeɪʃən/, optimism /ˈɑptɪmɪzəm/
日本語話者が苦手な音：
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: drawer /dɹɔɹ/, stare /stɛɚ/, hardware /ˈhɑɹdˌwɛɹ/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。drawer, dangerously, loosenなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。