シャドーイング練習: Eminem - Mockingbird (Lyrics) - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Yeah, I know sometimes things may not always make sense to you right now, but hey, what daddy always tell you,
2
straighten up little soldier, stiffen up that upper lip, what you crying about, you got me?
3
Haley, I know you miss your mom And I know you miss your dad
4
when I'm gone But I'm tryna give you the life that I never had I can see you sad, even when you smile Even when you laugh, I can see it in your eyes Deep inside you wanna cry,
5
cause you're scared I ain't there Daddy's with you in your prayers No more crying, wipe them tears Daddy's here, no more nightmares We gon' pull together through it, we gon' do it Laney uncle's crazy, ain't he?
6
Yeah, but he loves you girl and you better know it What are we got in this world?
7
When it spins, when it swirls, when it whirls, when it twirls Two little beautiful girls looking puzzled in a daze I know it's confusing you, daddy's always on the move Mama's always on the news,
8
I try to keep you sheltered from it But somehow it seems, the harder that I try to do that The more it backfires on me, all the things Growing up as daddy, that he had to see Daddy don't want you to see,
9
but you see just as much as he did We did not plan it to be this way, your mother and me But things have got so bad between us, I don't see us ever being together ever again Like we used to be
10
when we was teenagers
11
But then of course everything always happens for a reason I guess it was never meant to be
12
But it's just something we have no control over And that's what destiny is But no more worries, rest your head and go to sleep Maybe one day we'll wake up and this'll all just be a dream Now,
13
us little baby, don't you cry Everything's gonna be alright Stiffing at a bulletproof, little lady I told ya,
14
daddy's here to hold ya through the night I know mommy's not here right now
15
And we don't know why We feel how we feel inside It may seem a little crazy, pretty baby, but I promise, mama's gonna be alright It's funny,
16
I remember back one year when daddy had no money Mommy wrapped the Christmas presents up
17
and stuck them under the tree And said some of them were from me, cause daddy couldn't buy them I'll never forget that Christmas, I sat up the whole night crying Cause daddy felt like a bum, see daddy had a job
18
But his job was to keep the food on the table for you and mom And at the time, every house that we lived in either kept getting broken into
19
and robbed You dropped a shot up on the block
20
and your mom was saving money for you in a jar Trying to start a piggy bank for you
21
so you could go to college Almost had a thousand dollars, till someone broke in and stole it And I know it hurt
22
so bad it broke your mama's heart
23
And it seemed like everything was just starting to fall apart Mom
24
and dad was arguing a lot
25
so mama moved back on the traumas in a flat One bedroom apartment
26
and dad moved back to the other side of 8 Mile on Novara
27
And that's when daddy went to California with his CD
28
and met Dr. Dre And flew you and momma out to see me But daddy had to work, you and momma had to leave me Then you started seeing daddy on the TV
29
And momma didn't like it And you and Lainey were too young to understand it Papa was a rolling stone, momma developed a habit
30
And it all happened too fast for either one of us to grab it I'm just sorry you were there
31
and had to witness it Press hand cause all I ever
32
wanted to do was just make you proud Now I'm sitting in this empty house Just reminiscing, looking at your baby pictures It just tricked me out to
33
see how much you go through grown it's almost like your sisters now wow i guess you pretty much are
34
and daddy's still here laney i'm talking to you too daddy's still here i like the sound of
35
that chair it's got a ring to a donut mama's only
36
gone for the moment now little baby don't you cry everything's gonna be all right slipping
37
that up all the bunk little lady i told you daddy's
38
here to hold you through the night I know mommy's not here right now, but we don't know why We feel how we feel inside It may seem a little crazy,
39
pretty baby But I promise, mama's gonna be alright And if you ask me to,
40
daddy's gonna buy you a Markin' Bird I'ma give you the world I'ma buy a diamond ring for you, I'ma sing for you I'll do anything for you to see you smile
41
And if that Markin' Bird don't sing and
42
that ring don't shine I'ma break that birdie's neck I go back to the Julo, sold it to ya And they can meet every carrot F* with that
📺 同じチャンネル
B13
Charlie Puth - Left And Right (Lyrics) ft. Jungkook of BTS
TeensDaily Conversation
B11
TV Girl - Lovers Rock (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
Keane - Somewhere Only We Know (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
@coldplay - Yellow (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B15
Rosa Linn - SNAP (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Beach Bunny - Prom Queen (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
@destinyschild - Lose My Breath (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
Gracie Abrams - That’s So True (Lyrics)
Teens
B15
Joy Crookes - Feet Don't Fail Me Now (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
@OliviaRodrigo - vampire (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
The Neighbourhood - Sweater Weather (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
@sabrinacarpenter - Don't Smile (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
OneRepublic - Counting Stars (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Aziz Hedra - Somebody's Pleasure (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Passenger - Let Her Go (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Djo - End Of Beginning (Lyrics)
TeensHigh School Students
B11
JVKE - golden hour (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B17
Lily Allen - Smile (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B210
dhruv – double take (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B140
@laufey - From The Start (Lyrics)
Daily Conversation
✨ おすすめ動画
![[Vietsub + Lyrics] Mockingbird - Eminem](https://img.youtube.com/vi/K0SYX107A54/mqdefault.jpg)
B21
47 文
[Vietsub + Lyrics] Mockingbird - Eminem
TeensDaily ConversationHigh School Students
B137 文
Edward Sharpe & The Magnetic Zeros – Home
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
3 文
Mockingbird Lyrics - Eminem #mockingbird #lyrics #eminem #rap #rapper
KidsTeensDaily Conversation
![twenty one pilots: Stressed Out [OFFICIAL VIDEO]](https://img.youtube.com/vi/pXRviuL6vMY/mqdefault.jpg)
B11
21 文
twenty one pilots: Stressed Out [OFFICIAL VIDEO]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
53 文
Superman
TeensDaily ConversationHigh School Students
B117 文
Malcolm Todd - Earrings (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
17 文
LantiBeatz - Nemzzz Reflection Slowed
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
20 文
The Weeknd - Save Your Tears (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
23 文
Like My Father - Jax ( slowed + reverb + lyrics )
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
9 文
fenekot - Mockingbird
KidsTeensDaily Conversation
B140 文
Hey Mom
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
23 文
Rachel Platten - Fight Song (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Eminem - Mockingbird」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：daddy, baby, momma, mom。 この動画には、シャドーイング用の文が42文、単語が899語あります。 音声の長さは4:05です。 話す速さは速く、1分あたり約220語です。音のつながりや弱く発音される音が多くなります。 単語の83%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| bulletproof 形容詞 | /ˈbʊlɪtpɹuf/ | 防弾 |
| doughnut 名詞 | /ˈdəʊnʌt/ | ドーナツ, ドーナッツ |
| carrot 名詞 | /ˈkæɹət/ | ニンジン, 人参 |
| confuse 動詞 | /kənˈfjuːz/ | 混乱させる |
| puzzle 名詞 | /ˈpʌzəl/ | 難題, 難問 |
| wipe 動詞 | /waɪp/ | 拭く |
| scare 動詞 | /skɛɚ/ | 威かす, 驚かす |
| teenager 名詞 | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | ティーネージャー, ティーンエイジャー |
| trauma 名詞 | /ˈtɹɔm.ə/ | 外傷, 損傷 |
| shine 動詞 | /ʃaɪn/ | 輝く, 光る |
| nightmare 名詞 | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | 悪夢 |
| wrap 動詞 | /ɹæp/ | 包む, 包装する |
| habit 名詞 | /ˈhæb.ɪt/ | 習慣 |
| shelter 名詞 | /ˈʃɛltə/ | 避難所 |
| slip 動詞 | /ˈslɪp/ | 滑る |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| grow up 動詞 | 成長する, 大人に成る | |
| wake up 動詞 | /ˌweɪk ˈʌp/ | 目覚める, 目を覚ます |
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 過去進行形 was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作 | was saving · was just starting · was arguing |
| 「might / may」による可能性 might/may + 動詞 — 起こりうるが確実ではないこと | may not always make · may seem |
| 動詞 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 後ろに-ing形が続く動詞 | kept getting · started seeing |
| 「going to」の未来表現 be going to + 動詞 — 予定や、起こりそうだと分かること | gonna be · gonna buy |
注意したい発音
話し手はdon't, gonna, I'mなど、短縮形や弱形を28回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: shine /ʃaɪn/, shelter /ˈʃɛltə/
日本語話者が苦手な音：
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: backfire /bækˈfaɪə(ɹ)/, bulletproof /ˈbʊlɪtpɹuf/, stiffen /ˈstɪfən/, confuse /kənˈfjuːz/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: bulletproof /ˈbʊlɪtpɹuf/, stiffen /ˈstɪfən/, straighten /ˈstɹeɪtn̩/, confuse /kənˈfjuːz/, scare /skɛɚ/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。bulletproof, doughnut, carrotなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。