シャドーイング練習: English Listening Practice | A Grandpa's Greatest Gift | Improve Your English Graded Reader - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

B1
My name is George Miller.
⏸ 一時停止中
130
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
My name is George Miller.
2
I am 69 years old.
3
I live in Old Harbor,
4
a small town near the sea in Canada.
5
Life feels heavy, like a big bag on my back.
6
I carry it every day.
7
I live with my two grandchildren.
8
Their names are Amy and Noah.
9
Their mother, my daughter, died seven years ago.
10
She was sick for a long time.
11
Then she left us.
12
Now I take care of the kids.
13
I am their father.
14
I am their mother.
15
I am everything they have.
16
We lived in one small, cold room.
17
The rent was high.
18
The window was broken.
19
Wind came inside at night.
20
We wore coats to sleep.
21
I worked as a night cleaner.
22
I cleaned offices when the city slept.
23
My shift started at 10 p.m.
24
It ended at 6 a.m.
25
My back hurt.
26
My hands cracked from cold water.
27
But I kept working.
28
The landlord shouted at me every month.
29
He wanted money.
30
I had no more time to ask for help.
31
I felt small.
32
I felt tired.
33
I felt invisible.
34
Then one night, everything changed.
35
Chapter Two, The Crash.
36
It was cold.
37
Rain hit the ground like needles.
38
I crossed a big street.
39
My eyes were heavy.
40
My mind was full of worry for the kids.
41
Then lights came.
42
Fast.
43
Too fast.
44
A black car spun on the wet road.
45
It screamed like metal fear.
46
It hit me hard.
47
My body flew.
48
Then darkness.
49
I woke up in a white hospital room.
50
A doctor told me my legs were broken.
51
Both of them.
52
I could not walk.
53
I could not work.
54
Then the police officer spoke.
55
He said the car hit the showroom glass too.
56
Three new cars were damaged.
57
The driver ran away.
58
They could not find him.
59
The showroom owner wanted money for the loss.
60
They said I was responsible.
61
My heart dropped.
62
How could I pay?
63
I had no home now,
64
no job now, no money now.
65
I wanted to give up.
66
Chapter 3.
67
A Soft Knock I came home two weeks later.
68
The kids tried to help.
69
Amy cooked simple food.
70
Noah washed clothes with tiny hands.
71
The landlord kept banging on the door.
72
Angry words followed every knock.
73
We felt hopeless.
74
Then one Tuesday morning, a soft knock came.
75
Gentle, slow, Different.
76
A man walked in.
77
His name was Mr. Harrison.
78
He read our story in the news.
79
It touched his heart.
80
He said we were not alone.
81
He said he and his friends would pay the bills.
82
He said the debt was not our fault.
83
He said we were victims, not criminals.
84
Then he said the words that saved us.
85
We have a small empty house.
86
It is warm.
87
It is safe.
88
It is yours.
89
My voice shook.
90
Tears fell.
91
Real tears this time.
92
Not tears of shame.
93
Tears of hope.
94
Chapter 4.
95
The Garage The house was small,
96
but it felt big with peace.
97
The beds were soft.
98
The water was hot.
99
The wind and stayed outside.
100
The house had a small old garage.
101
I told Mr. Harrison I used to be a mechanic.
102
He smiled.
103
He cleaned the garage with his friends.
104
He brought tools.
105
He told neighbors about me.
106
Soon, people came.
107
Slow at first, then more.
108
My old hands remembered the work.
109
They were slow, but they were sure.
110
The people smiled when I fixed their cars.
111
They said thank you.
112
They paid me fair money.
113
Chapter 5 New Beginning Now the kids laugh again.
114
The house is loud with life,
115
but it is a warm loud, not a sad loud.
116
I still carry a bag,
117
but not the heavy one.
118
This one is light.
119
It is full of love, not pain.
120
Help came from a stranger.
121
Hope came from a knock.
122
A bad crash broke my legs,
123
but it built a new life.
124
And for an old man like me,
125
it was not the end.
126
It was the start.
127
I hope you like this journey.
128
If you want more stories like this,
129
make sure to subscribe, like, and share the channel.
130
You are welcome to come back anytime.

アプリをダウンロード

話したすべての文をAIが採点

スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
TRENDING

人気動画

コンテキストと背景

このビデオは、ジョージ・ミラー氏という69歳の男性が、彼の人生の困難な状況を語る内容です。カナダの小さな町オールドハーバーに住む彼は、娘を失った後、2人の孫、エイミーとノアの育児を一手に引き受けています。彼の日常は重荷のようで、夜は清掃員として働き、朝までオフィスを掃除しています。彼の話からは、家賃の高騰や生活の厳しさが色濃く感じられます。特に夜の仕事と自宅の厳しい環境は、彼の日常に大きな影響を与えています。このトランスクリプトを通じて、英語を学ぶことの重要性や実際のコミュニケーションの場面における重要なフレーズを学ぶことができます。

日常コミュニケーションのための5つのフレーズ

  • “I live with my two grandchildren.” - 私は二人の孫と一緒に住んでいます。
  • “I worked as a night cleaner.” - 私は夜間清掃員として働いていました。
  • “I felt small. I felt tired. I felt invisible.” - 私は無力で、疲れ果て、見えない存在のように感じました。
  • “I have no more time to ask for help.” - 助けを求める時間がありませんでした。
  • “A black car spun on the wet road.” - 黒い車が濡れた道路でスピンしました。

ステップバイステップ シャドーイングガイド

このビデオから学ぶ上で、シャドーイング(英語シャドーイング)のテクニックが非常に効果的です。以下に、効果的に練習するためのステップを示します。

  1. 聞き取りの準備:ビデオを何度か視聴し、大まかな内容を理解しましょう。特に、ジョージ氏の感情や状況を感じ取ることが大切です。
  2. シャドーイングの実践:ビデオを再生し、話し手の後について発声します。彼のペースに合わせて声に出すことで、自然なリズムを身につけましょう。 mirrorspeechのように、発音や抑揚を注意深く模倣してください。
  3. フレーズを繰り返す:上記のフレーズを取り出し、特にロールプレイすることで、実際の会話に役立てることができます。これがシャドースピーキングやshadowspeaksの基盤になります。
  4. 録音して確認:自分の声を録音し、聞き直すことで改善点を見つけましょう。修正すべき音やイントネーションがわかります。
  5. 繰り返し練習:定期的にシャドーイングを行うことで、発音と流暢さが向上します。特に難しい箇所があれば、繰り返し挑戦しましょう。

これらのステップを通じて、あなたの英語力を高め、特に日常会話での自信をつけることができるでしょう。シャドーイングサイトを活用して、英語を楽しく深く学んでいきましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

コーヒーをおごる