シャドーイング練習: For A Good Cause - Ep 1 | New Aussie Comedy Series - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

232 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
It's supposed to be an ad for the Australian workforce and it looks wider than a One Nation fundraising barbecue.
2
Just give us an hour or two in the edit.
3
We'll get you here.
4
Diversity.
5
Does it look like I slept in this?
6
No. Looks like you passed out in it and washed up in the Brisbane River.
7
You look good.
8
Can I get a Danish too, thanks?
9
I stayed overnight editing that workers' TBC for Max.
10
Oh, but I got to spend time with Lou.
11
Don't ask her on a date tonight.
12
Lou?
13
Yeah, I don't think you're her type. Because I'm white.
14
What?
15
No, because you're a social doofus who's always putting his foot in his mouth.
16
Carl, please.
17
You work at a social change media agency.
18
I'm the definition of hashtag woke.
19
Ooh, sorry.
20
Declined?
21
Maxwell hasn't paid me back for those coffee orders.
22
Can I give you an IOU?
23
Oh sorry, um, pay you back.
24
Come back tomorrow?
25
Yeah, no, I understood you, mate.
26
We don't do IOUs.
27
I'll come back on my lunch break.
28
You're literally stealing.
29
Sorry, my friend does not understand the struggles of the working class.
30
Cheers.
31
Good morning.
32
Lou, hot chocolate?
33
Nickname's a bit inappropriate.
34
Thank you, Ollie.
35
Oh, nice of you, flat white.
36
Oh, that's quite welcome.
37
Uh, so, hey, um, what are you doing tonight?
38
Anything except another all -nighter.
39
Oh!
40
Why are you asking me out?
41
Yes? Is that okay?
42
I don't think that would be a good idea.
43
Yes, I get it, because I'm one...
44
A co -worker, yeah.
45
Yes.
46
Mm -hmm.
47
That's fine.
48
You know what?
49
I'll think about it.
50
We have an emergency.
51
Great.
52
Not great, Ollie.
53
Tidal wave of feces is about to hit us, and you're a lifeguard on duty.
54
Jesus, what's wrong?
55
It's the workforce ads.
56
Trouble with the white balance?
57
Oh, well, I'm sure we can colour correct it.
58
Oh, really?
59
Mm -hmm.
60
All right, wizard boy.
61
Come work your magic.
62
Expecto.
63
Correcto.
64
Now.
65
I'm Bob Taller and I'm worried about jobs for our kids in the future.
66
There are many jobs that should go to Australians first, but the Prime Minister thinks
67
Australians lack the skills.
68
So these jobs are going to 457 workers, but the jobs are here and the people who want the jobs are here.
69
If it's really about skill shortages, we need to connect the two.
70
The Democratic Unionists Party will connect available jobs to training.
71
A taller government will build Australian first, buy Australian first, and employ Australians first.
72
Authorised by D1F DUP camera.
73
You've really fucked us on this one.
74
A complete one -sided fuck.
75
Wait, no, no, no, you guys, I can't fix this.
76
Like, it's a bit warmer than daylight.
77
Oh, God.
78
I can't believe you've done this to me.
79
We can't believe you've done this, Ollie.
80
Me?
81
I didn't cast them.
82
It's supposed to be an ad for the Australian workforce and it looks wider than a one -nation fundraising barbecue.
83
I left you in charge of shooting the extras.
84
You had one job, Ollie.
85
I don't care whose fault it is.
86
Okay, if this had gone to air, it would have been death by clickbait.
87
What if we do, like, a reshoot?
88
How?
89
We can't just ask
90
Bob Taller to take a day off parliament to get a shot of him shaking hands with an Aboriginal bloke.
91
Indigenous bloke.
92
First Australian.
93
He's gone.
94
We've lost him.
95
What if we get some extras in for a pick -up shoot and then I can just edit them into the background.
96
That's a great idea, Ollie.
97
Who's gonna pay for it?
98
We're already over budget.
99
I need this fixed today.
100
Grace, what if I said I had a solution but I couldn't tell you what it was?
101
What, are you gonna set fire in the building?
102
You want me to have plausible deniability?
103
No. You're gonna rub a magnet all over the hard drive and say an intern didn't eject it properly?
104
No, but that's a good idea.
105
We've already used that one.
106
I can't tell you because it'll ruin the illusion.
107
You can't solve this using street magic, Max.
108
Just give us an hour or two in the edit.
109
We'll get you diversity.
110
I don't understand how we're going to make it more diverse.
111
There's no footage and no money.
112
You said it before, just colour correct them.
113
What? Who?
114
The extras.
115
Just get their skin tone and just...
116
What?
117
Max, um...
118
I can't colour correct in racial diversity.
119
Shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh,
120
shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh,
121
shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh
122
The thing is, I can't.. ethically do this.
123
I've got plans tonight, and because of all your coffee orders since I started, I'm literally broke.
124
Right, well, if we lose the opposition as a client, you'll be broke and literally jobless.
125
So, find me a creative solution, and I'll make it worth your while.
126
Yeah, Max, I can't...
127
Do you mean like a raise or something?
128
Yeah, like a raise.. or something.
129
I don't know.
130
I don't know.
131
I don't know.
132
I don't know.
133
I don't know.
134
I don't know.
135
Carl.
136
Carl.
137
Carlton.
138
Do not call me that.
139
Do you have any stock footage on your drive?
140
Just anything that says diversity?
141
Like a rainbow?
142
No, like different walks of life.
143
Ah, the working class in the top end of town.
144
No, like different backgrounds.
145
Yep, cities, rolling fields.
146
People of colour.
147
Oh, what colour?
148
Basically anything outside of Ipswich.
149
So like a laughing
150
Jamaican woman or a beautiful Asian man talking to a...
151
Shit.
152
Hey, Lou, Jono, um, crazy idea.
153
Do you know the workforce ad?
154
Wouldn't it be funny if some of us were in the ad?
155
And how would that be fun?
156
Funny for us, like a cameo, like, remember that time we were in that ad?
157
Whoa!
158
Why us specifically?
159
Oh, no reason.
160
You're a young, good -looking couple of friends, of platonic friends.
161
Jono, we can do you first.
162
Nah, more of a behind -the -camera type of guy.
163
Hey, Lou, are you up too much tonight?
164
Well, Ollie asked if I wanted to hang out.
165
Really?
166
And what are you guys doing?
167
Movies?
168
All right.
169
I am excited.
170
Yeah, Max, I had a real crack at that, but, um, only to show you that it won't work.
171
Mate, you need to start having more confidence in your own ability.
172
OK, boys, show me the magic.
173
All right, well, look, I can't take all the credit for this one.
174
In fact, it's mostly Ollie's genius at work.
175
Oh, is that a new workforce ad?
176
Mm -hm.
177
How'd it go?
178
Great.
179
In fact, do you want to watch it?
180
That's a good idea.
181
A couple more eyes on this before it airs could be good.
182
Absolutely.
183
Yeah.
184
All right, screening.
185
Everyone in here.
186
OK, OK, settle down.
187
I'm going to show you something that Ollie has adjusted and I want you to tell me if you see anything odd.
188
Max, wait.
189
I'm Bob Torter and I'm worried about jobs for our kids in the future.
190
There are many jobs that should go to Australians first.
191
The Prime Minister thinks
192
Australians lack the skills.
193
So these jobs are going to 457 workers.
194
But the jobs are here.
195
And the people who want the jobs are here.
196
If it's really about skill shortages, we need to connect the two.
197
The Democratic Unionist Party will connect available jobs to training.
198
A taller government will build Australian first, buy Australian first and employ Australians first.
199
Okay, who caught the edit?
200
Okay, well, Ollie, you might need to take another pass on that.
201
Why don't we just do a pick -up, like, with some extras?
202
That's a great idea.
203
Well, someone's going to have to stay back and shoot that.
204
Heading home.
205
Yep.
206
Hey, um, I'm really sorry about all that.
207
Like, that was majorly effed up.
208
Max just put me in an impossible position.
209
Really?
210
Max made you do it?
211
Mm -hmm.
212
Yeah, and I'm really sorry, like, if that offended you.
213
Excuse me?
214
You're sorry if I was offended by your digital blackface.
215
Yes.
216
Really sorry?
217
Well at least it was for a good cause.
218
Yeah.
219
So maybe it's tomorrow night.
220
Mate, I just want to say how much we appreciate all your hard work.
221
I know you've been doing overtime and you took a little heat today, and I know my words can't reimburse that, and neither can the company.
222
But, as I promised, here's a little something to say thank you for your time.
223
Oh, that's...
224
Movie vouchers.
225
Alright mate, gotta go.
226
Touch footy.
227
But hey, keep up all this amazing work, and guess what?
228
There'll be more of that coming your way.
229
Olly olly olly.
230
Oi, oi, oi!
231
Okay, Oli, this is May.
232
She will be the first worker for the pick -up shots.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「For A Good Cause - Ep 1」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:shh, Australian, Ollie, Max。 この動画には、シャドーイング用の文が232文、単語が1549語あります。 音声の長さは12:12です。 話す速さは1分あたり約127語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は77%だけなので、語彙は難しめです。 全232文のうち51文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
worker 名詞/ˈwɝ.kɚ/労働者, 勤労者
edit 動詞/ˈɛdɪt/編集する
workforce 名詞/ˈwɝk.foɹs/労働力, 労働人口
skill 名詞/skɪl/腕, 技
connect 動詞/kəˈnɛkt/繋げる
diversity 名詞/daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/多様性, 変化
footage 名詞/ˈfʊtɪd͡ʒ/映像
employ 動詞/ɪmˈplɔɪ/雇う, 雇用する
shortage 名詞/ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/不足, 欠損
fundraising 名詞/ˈfʌndˌɹeɪzɪŋ/募金, ファンドレイジング
offend 動詞/əˈfɛnd/気分を害する
tone 名詞/ˈtəʊn/トーン
wash 動詞/wɑʃ/洗う
solve 動詞/sɒlv/解決する
crack 名詞/kɹæk/ひび, 亀裂

動画に出てくる句動詞

単語意味
pick up 動詞拾う, 拾い上げる
come back 動詞戻る, 帰る
settle down 動詞落ち着く

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • Does it look like I slept in this?
  • Why are you asking me out?
  • What if we do, like, a reshoot?
  • What, are you gonna set fire in the building?
  • You want me to have plausible deniability?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているhasn't paid · You've really fucked · you've done
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるwas majorly effed · was offended
関係詞節 who / which + 節 — 人や物について情報を加えるpeople who want

注意したい発音

話し手はdon't, I'm, can'tなど、短縮形や弱形を71回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「th」の音: authorized /ˈɔθəɹaɪzd/, ethically /ˈɛθɪkəli/
  • 「sh」と「zh」の音: shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, wash /wɑʃ/, shake /ˈʃeɪk/, racial /ˈɹeɪʃəl/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, indigenous /ɪnˈdɪd͡ʒənəs/, inappropriate /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/, deniability /dɪˌnaɪ(j)əˈbɪlɪti/, ethically /ˈɛθɪkəli/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: carl /kɑɹl̩/, alright /ɔlˈɹaɪt/, racial /ˈɹeɪʃəl/, lifeguard /ˈlaɪfˌɡɑɹd/
  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, solve /sɒlv/, diverse /daɪˈvɜːs/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, overtime /ˈoʊ.vɚˌtaɪm/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: workforce /ˈwɝk.foɹs/, footage /ˈfʊtɪd͡ʒ/, fundraising /ˈfʌndˌɹeɪzɪŋ/, offend /əˈfɛnd/, blackface /ˈblækˌfeɪs/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。worker, edit, workforceなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →