シャドーイング練習: Aussie Peppa Pig - The Bushfires - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
44 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Ring a fucking diddly ding ding.
2
G'day, triple zero emergency.
3
How have you dumb cunts fucked up today?
4
I've blown out me double pluggers.
5
That is an emergency.
6
Okay, take a deep breath and tell me about your thong related incident.
7
I've broke me thongs in half.
8
That's cause they couldn't hold the weight, you fat cunt.
9
Here's a solution.
10
Eat a fucking salad.
11
It's fucking pepper pig, cunts.
12
Fucking hell, it's hot today.
13
Yeah, but it's a dry heat though.
14
Fireman, what's the fire danger rating today?
15
We've just turned it from fuck off hot to bullshit cunt we're dying.
16
Fuck, who's burnt the chops?
17
That smoke on the hill's either a fire or someone's chuffing the ciggies.
18
Let's go with fire.
19
Vroom, fuck, vroom, fuck, vroom.
20
Mum, I never knew you were that good on the pole.
21
She used to be a stripper.
22
Fuck off, Derek.
23
Dean, oh, get the fuck out the way.
24
Get the hose.
25
By hose, do you mean strippers?
26
Fuck off, Derek.
27
Turning on the thoughts and prayers.
28
Turn on the water, you cunt.
29
But the Prime Minister said, Turn on the fucking water, Derek!
30
Okay.
31
Fucking sploosh.
32
Can we still eat the lamb?
33
Are you here about the double pluggers?
34
Fucking hell, stepdad.
35
You're not just a fat cunt.
36
You're a dumb cunt too.
37
Hey guys, thanks for watching the video.
38
I hope you enjoyed it.
39
Just remember to subscribe and like to all my stuff.
40
I'm coming on tour again very soon.
41
Tickets for Perth are already available.
42
They're in the link below.
43
And I've got merch coming out for Christmas.
44
So keep an eye out.
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU
おすすめ動画
B21
88 文
Any Australians In? | Jimmy Carr
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
43 文
Don't piss off the cook 😡 #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B21
176 文
Police Officers
Daily ConversationWorking Adults
B21
107 文
Liam Gallagher’s funniest moments Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B23
53 文
Extended Sneak Peek | Kitchen Cabinet Series 3 | Starts Tuesday 2 July 8pm, ABC1
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
66 文
Comedians won't stop talking until someone yells "cut" | Fisk
Daily ConversationWorking Adults
B22
263 文
The Gay Best Friend
Daily ConversationWorking Adults
B21
315 文
best of • FLEABAG
Daily ConversationWorking Adults
B21
92 文
Butcher goes viral for getting hands on with lamb | Today Show Australia
Daily ConversationWorking Adults
B1314 文
25 Things That Only Happen in Australia | Australian Culture Shock
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
293 文
Paddington | Funniest Moments - Part 2 | Fetching Frivolities
KidsDaily Conversation
B1162 文
Gather and celebrate: Talking over a BBQ (Med) | SBS Learn English
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このスピーキングレッスンは、動画「Aussie Peppa Pig - The Bushfires」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：cunt, vroom, Derek。 この動画には、シャドーイング用の文が44文、単語が274語あります。 音声の長さは1:27です。 話す速さは速く、1分あたり約190語です。音のつながりや弱く発音される音が多くなります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は77%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語13語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| hose 名詞 | /hoʊz/ | ホース |
| prayer 名詞 | /pɹɛɚ/ | 祈り, 祈祷 |
| triple 形容詞 | /ˈtɹɪp.əl/ | 三重 |
| breathe 動詞 | /bɹiːð/ | 呼吸する, 息をする |
| pole 名詞 | /pəʊl/ | 極 |
| rat 名詞 | /ɹæt/ | 鼠, ネズミ |
| salad 名詞 | /ˈsæl.əd/ | サラダ |
| pepper 名詞 | /ˈpɛp.ə/ | 胡椒 |
| lamb 名詞 | /ˈlæm/ | 子羊, 小羊 |
| subscribe 動詞 | /səbˈskɹaɪb/ | 購読する |
| stripper 名詞 | /stɹɪpɚ/ | ストリッパー |
| thong 名詞 | /θɔŋ/ | ビーチサンダル, フリップフロップ |
| merch 名詞 | /mɝt͡ʃ/ | 商品 |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- I've blown out me double pluggers.
- I've broke me thongs in half.
- By hose, do you mean strippers?
- Can we still eat the lamb?
- Are you here about the double pluggers?
注意したい発音
話し手はI've, you're, couldn'tなど、短縮形や弱形を10回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「th」の音: breathe /bɹiːð/, thong /θɔŋ/
日本語話者が苦手な音：
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: prayer /pɹɛɚ/, triple /ˈtɹɪp.əl/, breathe /bɹiːð/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, vroom /vɹum/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。hose, prayer, tripleなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。